Terracon [SCES-02836] [Russian] - Страница 2

shamalama · 25.05.2020, 11:34

easy shniperson, версии от playzero, судя по всему, в сети нет, по крайней мере в базе нет таких обложек. Поэтому сильно реквестую у тебя дамп диска в образ и сканы обложек и диска. Вполне возможно, что перевод окажется один из уже описанных, но дампа такого ещё нет и обложек в сети, сделай, плиз.

А при желании можешь вообще оформить дамп на базе, это на пользу всему PS-коммьюнити будет.

easy shniperson · 26.05.2020, 00:25

Привет, звеняй, сделал бы, но компа у меня нет, да я с ним не на ты, для меня удобней гаджеты) могу сделать фото с обложки, так для наглядности.. Раньше у меня была большая коллекция игр но современем растащили, что то подарил...

shamalama · 26.05.2020, 00:35

easy shniperson, очень жаль. Фото для наглядности можно. Мож кто из друзей образ сделает? Для сохранения наследия.

easy shniperson · 26.05.2020, 00:50

Постораюсь, сделаю что смогу, для начала, игру протестю, сравню хоть перевод и обложку фотну)

**DruchaPucha** · 26.05.2020, 13:10

По базе переводов можно сравнить, то что доступно в сети, там обычно есть:
http://rgdb.info/games/playstation-1-ps1/terracon

easy shniperson · 27.05.2020, 05:18

вот фото https://cloud.mail.ru/public/4Pbn/dKUmcTMj9

shamalama · 27.05.2020, 11:05

easy shniperson, ну всё, теперь сканы и образ - просто необходимо в сеть залить.

visaidj · 20.08.2020, 21:19

У меня есть этот диск, но исцарапан в хлам. На консолях чудом проигрывается, на пк образ снимается не рабочий - виснет после выбора языка.
Судя по всему PlayZero издание-паразит, по скриншотам текстовый перевод этого издания совпадает с тем что выложен в этой теме, за исключением шрифтов основного меню и меню паузы, шрифт в них используется такой же как на скриншотах издания Koteuz, других заметных отличий нет.
Сканы прикладываю, но образ надо искать.

shamalama · 21.08.2020, 01:57

Цитата:

Сообщение от visaidj


	на пк образ снимается не рабочий - виснет после выбора языка

В процессе снятия образа показывает ошибки? Если не показывает, то образ нормальный, такой какой есть. А в эмулях всё что угодно может не переть. Найдёшь - заливай, проверим. Заодно и оформим в тему.

visaidj · 21.08.2020, 09:44

Цитата:

Сообщение от shamalama


	В процессе снятия образа показывает ошибки?

Конечно, пару тысяч битых секторов. С диском явно плохо обращались.

25.05.2020, 11:34	#11
shamalama Легенды PSX Planet Регистрация: 20.04.2010 Пол: Мужской Сообщений: 9,141	Ответ: Terracon [SCES-02836] [Russian] easy shniperson, версии от playzero, судя по всему, в сети нет, по крайней мере в базе нет таких обложек. Поэтому сильно реквестую у тебя дамп диска в образ и сканы обложек и диска. Вполне возможно, что перевод окажется один из уже описанных, но дампа такого ещё нет и обложек в сети, сделай, плиз. А при желании можешь вообще оформить дамп на базе, это на пользу всему PS-коммьюнити будет. __________________ [SIZE=1][I][B][FONT=Georgia][COLOR=SlateGray]"Рукописи не горят", игровой программный код - не устаревает.[/COLOR][/FONT][/B][/I][/SIZE]

26.05.2020, 00:25	#12
easy shniperson Person Of The Community Регистрация: 10.04.2020 Пол: Мужской Сообщений: 51	Ответ: Terracon [SCES-02836] [Russian] Привет, звеняй, сделал бы, но компа у меня нет, да я с ним не на ты, для меня удобней гаджеты) могу сделать фото с обложки, так для наглядности.. Раньше у меня была большая коллекция игр но современем растащили, что то подарил...

26.05.2020, 00:35	#13
shamalama Легенды PSX Planet Регистрация: 20.04.2010 Пол: Мужской Сообщений: 9,141	Ответ: Terracon [SCES-02836] [Russian] easy shniperson, очень жаль. Фото для наглядности можно. Мож кто из друзей образ сделает? Для сохранения наследия. __________________ [SIZE=1][I][B][FONT=Georgia][COLOR=SlateGray]"Рукописи не горят", игровой программный код - не устаревает.[/COLOR][/FONT][/B][/I][/SIZE]

26.05.2020, 00:50	#14
easy shniperson Person Of The Community Регистрация: 10.04.2020 Пол: Мужской Сообщений: 51	Ответ: Terracon [SCES-02836] [Russian] Постораюсь, сделаю что смогу, для начала, игру протестю, сравню хоть перевод и обложку фотну)

26.05.2020, 13:10	#15
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,392	Ответ: Terracon [SCES-02836] [Russian] По базе переводов можно сравнить, то что доступно в сети, там обычно есть: http://rgdb.info/games/playstation-1-ps1/terracon __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

27.05.2020, 05:18	#16
easy shniperson Person Of The Community Регистрация: 10.04.2020 Пол: Мужской Сообщений: 51	Ответ: Terracon [SCES-02836] [Russian] вот фото https://cloud.mail.ru/public/4Pbn/dKUmcTMj9

27.05.2020, 11:05	#17
shamalama Легенды PSX Planet Регистрация: 20.04.2010 Пол: Мужской Сообщений: 9,141	Ответ: Terracon [SCES-02836] [Russian] easy shniperson, ну всё, теперь сканы и образ - просто необходимо в сеть залить. __________________ [SIZE=1][I][B][FONT=Georgia][COLOR=SlateGray]"Рукописи не горят", игровой программный код - не устаревает.[/COLOR][/FONT][/B][/I][/SIZE]

20.08.2020, 21:19	#18
visaidj Person Of The Community Регистрация: 23.05.2018 Адрес: Россия Пол: Мужской Сообщений: 40	Ответ: Terracon [SCES-02836] [Russian] У меня есть этот диск, но исцарапан в хлам. На консолях чудом проигрывается, на пк образ снимается не рабочий - виснет после выбора языка. Судя по всему PlayZero издание-паразит, по скриншотам текстовый перевод этого издания совпадает с тем что выложен в этой теме, за исключением шрифтов основного меню и меню паузы, шрифт в них используется такой же как на скриншотах издания Koteuz, других заметных отличий нет. Сканы прикладываю, но образ надо искать. __________________ PS1 SCPH-7502 & PSone SCPH-102 [ModChip/PSIO] PS2 SCPH-50008 & PS2 SCPH-90008 [ModChip/FMCB/FHDB] PS3 CECH-A00 & PS3 CECH-2508 [EVILNAT 4.89 COBRA 8.3] PS3 CECH-4008 [OFW] PS4 CUH-1008 [OFW] PSP-2008 [6.61 ME] PS Vita PCH-2016 [3.65 Enso] PS Classic SCPH-1000R [Project Eris] PSTV VTE-1016 [3.65 Enso]

Реклама

Реклама