(PSX) Action/Adventure (RU) Русские версии жанра - Action/Adventure

Реклама
Оцените пожалуйста - Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [7Волк/brill].
(1)
Рейтинг темы: голосов - 1, средняя оценка - 5.00.

Теги
kain, legacy, legacy of kain, reaver, soul, soul reaver

Ответ
 
Опции темы
Старый 10.07.2013, 14:14   #1
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,880
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Россия / Russia Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [7Волк/brill]             
Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [7Волк/brill]

Эксклюзивная версия создана специально для psxplanet.ru, на других ресурсах размещать только с моего разрешения.

Очередной релиз с перенесённой озвучкой.




Озвучка от 7Волк.
Текстовый перевод от brill.

Узнайте историю вампира Разиэля, сброшенного могущественным Каином к подножию мира. Вам предстоит встретиться с обитателями этого места и преодолеть всевозможные преграды, чтобы спасти Разиэля и поквитаться с Каином!

- огромные трехмерные уровни
- удобное управление
- захватывающий сюжет

Платформа: PlayStation
Формат Образа: Bin, Cue
Статус: Полный (Final Version)
Жанр: Action\Adventure
Язык: Полностью на русском языке (Многоголосая озвучка)
Локализаторы: 7Волк (озвучка)/brill (текст)
Качество перевода: Среднее
Издатель: Eidos Interactive
Разработчик: Crystal Dynamics
ID: SLUS-00708
Кол-во игроков: 1
Формат архива: 7zip/ECM/RAR + восстановление
Размер Архива:223МБ
Ошибки Чтения: Нет

Оригинал (подойдёт redump образ)
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Русификатор
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


--------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [FireCross]

Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [Kudos]

Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [Megera]

Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [Paradox]

Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [Vector/brill]

Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [Vector/brill] [v.2]

Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [Vector]

*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ*

Blood Omen: Legacy of Kain [SLUS-00027] [Russian] [Golden Leon]

Blood Omen: Legacy of Kain [SLUS-00027] [Russian] [Kudos]

Blood Omen: Legacy of Kain [SLUS-00027] [Russian] [Megera]


*РОЗЫСКИВАЮТСЯ ДРУГИЕ ПЕРЕВОДЫ ЭТОЙ ИГРЫ*
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 232 пользователи сказали Спасибо DruchaPucha за это сообщение:
SteveTooth, Роман45375, SquallLeonhart, MANGA, Lvru3o, GrinBor, nitro88, HefferX, teorex, Vinston05, ghgfhgfhgfhgf, Black1985, Виталий Федотов, Alundra, s4legioner, DenisFilatov, UndeadKnight, sherer64, Pavloff90, zirex, Lifegame, Владимир Граф 830587899, Sekrrozuz, Mefis-tofel, salam3, artursergeev, roadmaster33, Mustik67, K1ckDown, Megatipus, Дарья Фурманова 271876595, AlexanderBal Games, Milla, teddy, псх, Resad34, boanacier, pelmeshka991, alex061078, zvonimir, serega061185, zmey pliskin, Grun4o, FanPlayStation, tokar250391, Bogotey, Sbun, Resident Resident68, Artlone, Wain, Rusttu, boyarrow, Psiholica Alex, pa3keev, en0t88, КАРЕН БАБАСЯН, leh432, FKRM, xfelixx, shadow, _JIeXa_, GexZ, Дмитрий1986Дмитрий, TensaZangetsu, FreddyCruger, Антон Грек, POST112, kent_dmitry, ConsoleBoy, bender_15, Agermanika, Chiort, Smol, Никита Михайлов 921169087, havok007, Doomguy, tumoman, Дмитрий Сологубов, Илья Шалашов 1116869507, viruswin, sven76, Мишган, Car459, коледа саша, Babiyi, RangerKoc, Cross Faith, Thrill Death, anderD, maysky, Вольфенштайн, Фермер, Роман Ставерский, foguss, strim, Karka111, gigasintez, Андрей федоренко, Jura, Александра Стольникова, NickGamerson, KrasNozaD, Dmitry Teplov, Глюки в играх 1001156061, Azat887, Oneman, Koojemyaka, Lognu, crazyshroom, Misteroi16, Master, faust_55, va02, footman frenzy, aleks-sazo, exzobion, Jaxmen, Kill Switch, Dr.MoCart, gripet, Durkrush, влад ильиных, fat3209, Hmurnoy, artem kushnir, xtools, wkwdim, Лёня Гущин, Алекс Мерсер, Ленар Хабетдинов, Артём Федорченко, Abunai13, RapiraTH, Psavigator, marlenislyamov, eldorado_darling, zer, leshiy975, Шон в Майке, Renehar, potap ka, Mitiaychik, VataKat009, Rostislav, Иван Лис 1670628460, iu grt, iprogun, mercury_oe, Дима Хритоненков, Ang3l42, longloneroad, AlexGS, Alucard64, Руслан Кушаев, Vedaslav Rus, NeedMoarMagic, Alex Dragonfly, Кирилл3, AlcorMartyr, Trick, Ильяз, idogaa, Вареник, Sparkster, Feltart, AseVentura, abdula2546, sidious000, DLKScorpion78, Валера Hmara, dron_fs, лам, Andrey3101, Наталья Запольская, skyrim71rus, dmsushko, Fghjj, Fake Fake, Tirael4ik, kolor, Алексей Бондаренко, s1n, Даниил Самарев, Василий Белков-Берташ, hymanoid86, usagi_takanashi, dimank790790, Дмитрий280, cari, Kirabel, Dimonxmen, Drakon13, Ruslan Relios, raiden4488, Никита В, ImpaledNazarene, Antony, LludacrisS, dude, bender3300, Devil 18, Грегор, Cubaser, Zverushk@, RocKSpaM, Sanya_SAA, Yukio Toge, Toni Raut, SergeyYork, Zombar, colgate213, 1111 1111, jvr_raziel, Porphyric, nel77072, DRIVER, Selebern, i110781, Thief, VitGil, Злодей, DARKSIDERS, hippiman, stealthy, Лавашенцо, Viber Fix, michail22, SaoJoao, djonmarvel, zpxhd, Лютый воин, omkc
Реклама

Старый 10.07.2013, 14:59   #2
Person Of The Community
 
Аватар для Dr.Who
 
Регистрация: 13.10.2012
Адрес: Москва
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 347
Dr.Who репутация неоспоримаDr.Who репутация неоспоримаDr.Who репутация неоспоримаDr.Who репутация неоспоримаDr.Who репутация неоспоримаDr.Who репутация неоспоримаDr.Who репутация неоспоримаDr.Who репутация неоспоримаDr.Who репутация неоспоримаDr.Who репутация неоспоримаDr.Who репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [7Волк/brill]             
Походу у игры нет нормальных переводов, кроме от Вектора (и от brill'а фиксы).
__________________




При добавлении в PSN или Skype обязательно указывать причину добавления.
Dr.Who вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 2 пользователи сказали Спасибо Dr.Who за это сообщение:
Старый 10.07.2013, 15:24   #3
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,880
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [7Волк/brill]             
У Парадокс хорошая озвучка, хотя наверное у Вектор (PS1) получше, но не намного, на ПС1 ещё должны быть другие русские переводы, на развалах когда-то видел. Я бы ещё глянул озвучку на Дримкаст, которую издали Кудос (перевод наверное от Koteuz), но найти её пока не могу.
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо DruchaPucha
Старый 24.07.2014, 20:53   #4
Person Of The Community
 
Регистрация: 12.07.2014
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 26
ganja1245 скоро придёт к известности
По умолчанию Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [7Волк/brill]             
у меня имеется образ с хз чьим переводом, НО очень брутальным голосом кальмара и кэина...предоставить, иль форум заброшен?)
ganja1245 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 24.07.2014, 21:46   #5
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,880
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [7Волк/brill]             
Во всех темах есть сэмлы, можно сравнить.
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Legacy Of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [FireCross] DruchaPucha (PSX) Action/Adventure (RU) 20 06.10.2023 16:51
Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [Kudos] DruchaPucha (PSX) Action/Adventure (RU) 8 03.03.2023 20:35
Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [Vector/brill] [v.2] DruchaPucha (PSX) Action/Adventure (RU) 23 27.01.2022 12:25
Legacy Of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [Vector] DruchaPucha (PSX) Action/Adventure (RU) 35 29.03.2018 10:33
Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [Paradox] DruchaPucha (PSX) Action/Adventure (RU) 0 08.07.2013 13:26


Часовой пояс GMT +3, время: 14:52.

PSX Planet Community - Вверх

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2023

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner