Вы можете помочь с ежемесячной оплатой облачного хранения файлов или приобретения жестких дисков для хранения.

Неизвестный переводчик

<p><dt><b>Неизвестный переводчик</b></dt></p>

<p><dt>Большая благодарность за мини-FAQ <b><Font Color="green">DruchaPucha</font></b></p></dt>

<b>"Неизвестный локализатор"</b> не название студии, мы просто не знаем кто переводил игру, т.к нет никаких намёков или ссылок на авторство.

<p><dt>Переводы данной студии могут скрываться под оформлением компаний - Русс-Перевод (при отсутствии логотипа Kudos), Kudos, украинскими компаниями Neo Game, CD Games, Мир Игр, а так же без указания вообще какого-либо издателя, например на полиграфии просто написано "Русская версия" или "Полностью на русском языке" (как правило обычным, печатным, жирным шрифтом верхнего регистра).</dt></p>

<p><dt><b>Как распознать?</b> Если переведён только текст. У данной студии перевод текста, был достаточно среднего качества (но не всегда, есть так же переводы отличного качества), могли не перерисовывать шрифт, а просто перевели латиницей. Обычно на титульном экране красовалась надпись "НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ", а вместо надписи Loading было написано "ОТДОХНИ".</dt></p>

<p><dt><b>Озвучивание игры.</b> Для "Неизвестный локализатор" обычно (но не всегда) озвучивали только два актёра.</dt></p>

<p><dt><b>1. Актёр №1</b> - озвучивал огромное количество игр, голос его очень часто пропускался через аудио редактор, иногда озвучивал с девушкой, но таких переводов очень мало.</dt></p> <A HREF="http://www.youtube.com/watch?v=ubc2XuaFCq0" TARGET="_blank"><B>Смотреть</B></A> видео-сэмп #1. <A HREF="http://www.youtube.com/watch?v=3JVCl_mj-EI" TARGET="_blank"><B>Смотреть</B></A> видео-сэмп #2. <A HREF="http://www.youtube.com/watch?v=dQJEsAxh_kg" TARGET="_blank"><B>Смотреть</B></A> видео-сэмп #3.</dt></p>

<p><dt><b>2. Актёр №2</b> - озвучивал огромное количество игр, озвучивал один. <A HREF="http://www.youtube.com/watch?v=6W3ZpxrRAPg" TARGET="_blank"><B>Смотреть</B></A> видео-сэмп.</dt></p>

<p><dt><b>3. Также были другие актёры</b>, но обычно они озвучивали в связке с вышеприведёнными. <A HREF="http://www.youtube.com/watch?v=Jpjis8c8l4M" TARGET="_blank"><B>Смотреть</B></A> видео-сэмп #1. <A HREF="http://www.youtube.com/watch?v=dUb4FB3ZPlA" TARGET="_blank"><B>Смотреть</B></A> видео-сэмп #2.</dt></p>

Black Market Bowling

Голосование: 
Ваша оценка: Нет Средняя: 4 (2 оценки)

Black Market BowlingBlack Market Bowling - это полностью трехмерный и очень реалистичный симулятор игры в боулинг. Действие разворачивается в шести совершенно разных местах. Выходите на дорожку выбрав персонажа: гиганта Ивана, невинную школьницу Перл, милую бабушку Эдну, забавную Майлз и других персонажей. Вас ожидает детально проработанная физика игры, которая учитывает материал поверхности, вес шаров, силу трения и множество других параметров, включая три режима игры.

E.T. The Extra-Terrestrial: Interplanetary Mission

Голосование: 
Ваша оценка: Нет Средняя: 2.5 (2 оценки)

E.T. The Extra-Terrestrial: Interplanetary MissionИгра по мотивам великолепного фильма E.T. (Инопланетянин). Игра не имеет никакого отношения к фильму за исключением всем знакомого милого персонажа, которому предстоит выполнить непростую работу, а именно, собрать различные редкие виды растений на пяти планетах (Green Planet, Ice Planet, Desert Planet, Planet Metropolis и Earth, в сумме 15 уровней) избегая при этом врагов (впрочем, не возбраняется их стукнуть время от времени) и манипулируя различными переключателями.

Ace Combat 04: Shattered Skies (Ace Combat: Distant Thunder)

Голосование: 
Ваша оценка: Нет Средняя: 5 (3 оценки)

Ace Combat 04: Shattered Skies (Ace Combat: Distant Thunder)Серию Ace Combat смело можно назвать законодательницей мод в жанре авиасимуляторов для игровых видеоприставок. Четвёртая часть игры сочетает в себе динамичность и насыщенность воздушных боев (что характерно для видеоприставок) с достоверностью наиболее реалистичных авиасимуляторов (отличительная черта этого жанра на PC). В игре легко объединены стремительный и простой в освоении игровой процесс с детальным воспроизведением моделей самолетов и их характеристик. Выдающееся графическое исполнение на уровне фотореализма и на удивление масштабная для этого жанра сюжетная линия обеспечат эффект полного погружения в мир ревущих крылатых машин.

Akuji The Heartless

Голосование: 
Ваша оценка: Нет Средняя: 4.7 (9 оценки)

Аkuji The HeartlessАkuji The Heartless игра в жанре "экшен", сочетающая в себе элементы классического платформера и сверхъестественного мира магии "вуду".  Вы играете за Akuji, великого воина, оказавшегося в аду в день свадьбы, благодаря проискам своего мерзопакостного братца. Тот, видите ли, не смог вынести мирной жизни и справедливости, которые установил Akuji в своем мире. Вы блуждаете на 14 уровнях, полных магии и сражений. Против Вас более 30-и врагов, и только магические заклинания и потрясающие когти могут спасти героя. Кроме того, Akuji может вызывать демонов, поджаривать врагов на огне, захватывать тела врагов и разрывать их на кусочки!

DarkStalkers 3: Jedah's Damnation (Vampire Savior: EX Edition)

Голосование: 
Ваша оценка: Нет Средняя: 3.2 (14 оценки)

Darkstalkers 3: Jedah's Damnation (Vampire Savior: EX Edition)Когда садится солнце и человечество отступает в безопасность своего крова, Jedah - Повелитель Вампиров призвал из тьмы восемнадцать легендарных воинов, героев мифов и легенд, чтобы продолжить борьбу за власть над тьмой, а возможно и над всем миром. Это третья часть в серии игр-поединков от компании Capcom. В плане изображения игра не претерпела значительных изменений, тем не менее, разработчики улучшили анимацию персонажей, добавили больше персонажей и углубили сюжетную линию игры. Вы можете играть за множество персонажей, среди них: Jedah, B.B. Hood, Q-Bee, Lilith, Demitri, Morrigan, Anakaris, Victor, L. Raptor, Hsien-Ko, J. Talbain, Felicia, Rikuo, Sasquatch, Bishamon, Donovan, Pyron и Huitzil.

Страницы