Spider-Man 2 [SLUS-20776] [Russian] [Alex Lee]

**George125** · 15.02.2018, 14:48

Spider-Man 2

Скриншоты

Платформа: SONY PlayStation 2 (PS2)

Регион: NTSC (RUS-04515)

Носитель: DVD

Год выхода: 2004 г.

Разработчик: Treyarch

Издатель: Activision

Язык: Русский/англ(Loader)

Перевод: текст

Кол-во игроков: 1 игрока

Формат: iso

Жанр: Action/Adventure

Размер игры: 1.92 Gb.

Размер архива: 1.14 Gb.

Человек-Паук снова собирается покорить уже новые высоты. Взяв на себя роль Человека-Паука Вам придется столкнуться на улицах Манхэттена с многочисленными злодеями, включая доктора Октопуса (Doc Ock). Вы должны погрузиться в городскую жизнь, населённую автомобилями, пешеходами и преступниками, поскольку Вы патрулируете город. Используйте вашу силу высшего качества для мощных скачков по небоскребам и фонарным столбам, быстрому ползанию по канату. Чем больше преступлений Вы предотвратите, тем больше шансов занести себя в список супергероев

Данные GetMD5

PS2 ISO MD5 Calculator v2.30 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : SM2.iso
File Size : 1 971 290 112
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 30.06.2004
Created By : CDVDGEN 1.20
Disk Name : SLUS-20776
Application: PLAYSTATION
Volume : SLUS20776
--------------------------------------------------
Sony ID : INCORRECT!
Sony LOGO : Incompatible Region
Edited Image
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 014d0a9575847de1ae27be736aef8574
4 REDUMP : 014d0a9575847de1ae27be736aef8574
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 962544 SIZE: 0x757F8000
LOCK SECTOR1: 962544 END: 0x757F8000
USED SECTORS: 962534
ZERO SECTORS: 0
==================================================

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Зеркало

CLOUD.MAIL.RU

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Зеркало

ULOŽ.TO

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Перевод-FIX залит Bambuch0

Цитата:

Сообщение от Bambuch0


	Собрал образ без лоадера, только русский язык. Вначале хотел этим и ограничиться, но в результате образ полностью разобрал и круптаром отредактировал пиратский текст. Правок очень много - это и интерфейс, и описания приемов и подсказки, и игровой текст... В общем целью было максимально облагородить перевод в "ленивом режиме". Почему в "ленивом" - потому что вычитывать весь текст от корки до корки и переформулировать выражения мне было лень, в основе своей у пиратов предложения построены более-менее нормально, поэтому читал быстро, но что находил - исправлял все. Запятые - сорри, где был уверен - добавлял, где нет - не трогал те что есть. Образ собран без файла-пустышки. Информация GetMD5 PS2 ISO MD5 Calculator v2.30 by Chook -------------------------------------------------- File Name : SLUS_207.76.Spider-Man 2 [Russian] [AlexLee+Bambuch0].iso File Size : 1 718 943 744 Image Mode : DVD 5 Size Error : Correct Size + Lock Sector ESR Patch : No -------------------------------------------------- Created On : 18.05.2004 Application: PLAYSTATION Volume : SPIDERMAN2 Publisher : ACTIVISION Copyright : SPE/MARVEL Preparer : ALEX LEE/BAMBUCH0 -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-20776 Version : 1.01 Region : NTSC America Sony LOGO : Compatible with Sony ID -------------------------------------------------- REAL MD5 : 38bbecae5dd8282b888d7f9ea6413975 4 REDUMP : 38bbecae5dd8282b888d7f9ea6413975 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 839328 SIZE: 0x66750000 LOCK SECTOR1: 839328 END: 0x66750000 USED SECTORS: 829079 ZERO SECTORS: 0 ================================================== Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com Если кто захочет записать игру на диск, то рекомендую вначале поставить патч, который вернет файл-пустышку и сместит полезные данные к краю диска, как и у оригинала, и записывать уже пропатченный образ. MD5 после применения патча будет bf65db13ba2a14e02f108e1d99643857 Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Образ пропатченный для записи на диск

Данные образа GetMD5

PS2 ISO MD5 Calculator v2.30 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : Spider-Man 2 (SLUS-20776) (Russian) (AlexLee+Bambuch0) (LBA).iso
File Size : 4 134 502 400
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 18.05.2004
Application: PLAYSTATION
Volume : SPIDERMAN2
Publisher : ACTIVISION
Copyright : SPE/MARVEL
Preparer : ALEX LEE/BAMBUCH0
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-20776
Version : 1.01
Region : NTSC America
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
REAL MD5 : bf65db13ba2a14e02f108e1d99643857
4 REDUMP : bf65db13ba2a14e02f108e1d99643857
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 2018800 SIZE: 0xF66F8000
LOCK SECTOR1: 2018800 END: 0xF66F8000
USED SECTORS: 2018796
ZERO SECTORS: 0
==================================================

Image: *.ISO ~ 3.84Gb
Archive: 7z ~ 1.06Gb

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

mirror

ULOŽ.TO

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

shamalama · 15.02.2018, 15:37

Это почему так?
Нажмите, чтобы увидеть оригинальный размер

Ссылку на скачивание следует помещать в тег [HIDE]

Ссылка на скачивание ссылается своим значением в никуда на http://psxplanet.ru/forum/true , правилен сам текст ссылки. Чтобы такого не случалось - просто заключайте текст ссылки в тег [url]

в титле неправильно указан ID игры, он не RUS-04515, а SLUS-20776

При создании темы следует указывать флажок, соответствующий языкам в релизе.

На этот раз всё исправлено.

**George125** · 22.02.2018, 15:18

shamalama, первый блин комом.

К слову, озвучку с пк возможно перенести? Или на здесь совсем иная версия? Также если у кого есть данная версия с оригинальной озвучкой, например GameBox, просьба выложить.

shamalama · 22.02.2018, 16:09

Цитата:

Сообщение от George125


	К слову, озвучку с пк возможно перенести?

я не в курсе. Можно поинтересоваться в этой теме - Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)

**-ZigZag-** · 22.02.2018, 18:41

Цитата:

Сообщение от George125


	К слову, озвучку с пк возможно перенести? Или здесь совсем иная версия?

Игры разные.

fiuke · 22.02.2018, 18:56

Цитата:

Сообщение от shamalama


	Это почему так?

у меня тоже так получается если GETMD5 текст копирую на зыч планете

вот пруфф http://psxplanet.ru/forum/showthread...t=looney+tunes

**DruchaPucha** · 22.02.2018, 19:29

Цитата:

Сообщение от George125


	Также если у кого есть данная версия с оригинальной озвучкой, например GameBox, просьба выложить.

Игра слишком древняя, Gamebox озвучивали игры вышедшие в 2006-2008, они тогда и появились. Говорят что Spider-Man 3 был озвучен.

Sabinati · 21.05.2020, 22:52

Ссылка не работает.

shamalama · 22.05.2020, 02:00

залито на CLOUD.MAIL.RU, зеркало на ULOŽ.TO

**Bambuch0** · 20.07.2020, 17:51

Собрал образ без лоадера, только русский язык.
Вначале хотел этим и ограничиться, но в результате образ полностью разобрал и круптаром отредактировал пиратский текст. Правок очень много - это и интерфейс, и описания приемов и подсказки, и игровой текст... В общем целью было максимально облагородить перевод в "ленивом режиме". Почему в "ленивом" - потому что вычитывать весь текст от корки до корки и переформулировать выражения мне было лень, в основе своей у пиратов предложения построены более-менее нормально, поэтому читал быстро, но что находил - исправлял все. Запятые - сорри, где был уверен - добавлял, где нет - не трогал те что есть.
Образ собран без файла-пустышки.

Информация GetMD5

PS2 ISO MD5 Calculator v2.30 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : SLUS_207.76.Spider-Man 2 [Russian] [AlexLee+Bambuch0].iso
File Size : 1 718 943 744
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 18.05.2004
Application: PLAYSTATION
Volume : SPIDERMAN2
Publisher : ACTIVISION
Copyright : SPE/MARVEL
Preparer : ALEX LEE/BAMBUCH0
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-20776
Version : 1.01
Region : NTSC America
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 38bbecae5dd8282b888d7f9ea6413975
4 REDUMP : 38bbecae5dd8282b888d7f9ea6413975
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 839328 SIZE: 0x66750000
LOCK SECTOR1: 839328 END: 0x66750000
USED SECTORS: 829079
ZERO SECTORS: 0
==================================================

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Если кто захочет записать игру на диск, то рекомендую вначале поставить патч, который вернет файл-пустышку и сместит полезные данные к краю диска, как и у оригинала, и записывать уже пропатченный образ.

MD5 после применения патча будет

bf65db13ba2a14e02f108e1d99643857

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

в шапке
____
shamalama

15.02.2018, 15:37	#2
shamalama Легенды PSX Planet Регистрация: 20.04.2010 Пол: Мужской Сообщений: 9,163	Ответ: Spider-Man 2 [RUS-04515] [R/E] (Alex Lee) Это почему так? Ссылку на скачивание следует помещать в тег [HIDE] Ссылка на скачивание ссылается своим значением в никуда на http://psxplanet.ru/forum/true , правилен сам текст ссылки. Чтобы такого не случалось - просто заключайте текст ссылки в тег [url] в титле неправильно указан ID игры, он не RUS-04515, а SLUS-20776 При создании темы следует указывать флажок, соответствующий языкам в релизе. На этот раз всё исправлено. __________________ [SIZE=1][I][B][FONT=Georgia][COLOR=SlateGray]"Рукописи не горят", игровой программный код - не устаревает.[/COLOR][/FONT][/B][/I][/SIZE]

22.02.2018, 15:18	#3
George125 PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 04.03.2014 Пол: Мужской Сообщений: 819	Ответ: Spider-Man 2 [RUS-04515] [R/E] (Alex Lee) shamalama, первый блин комом. К слову, озвучку с пк возможно перенести? Или на здесь совсем иная версия? Также если у кого есть данная версия с оригинальной озвучкой, например GameBox, просьба выложить.

21.05.2020, 22:52	#8
Sabinati Person Of The Community Регистрация: 29.04.2020 Пол: Мужской Сообщений: 1	Ответ: Spider-Man 2 [SLUS-20776] [Russian] [Alex Lee] Ссылка не работает.

22.05.2020, 02:00	#9
shamalama Легенды PSX Planet Регистрация: 20.04.2010 Пол: Мужской Сообщений: 9,163	Ответ: Spider-Man 2 [SLUS-20776] [Russian] [Alex Lee] залито на CLOUD.MAIL.RU, зеркало на ULOŽ.TO __________________ [SIZE=1][I][B][FONT=Georgia][COLOR=SlateGray]"Рукописи не горят", игровой программный код - не устаревает.[/COLOR][/FONT][/B][/I][/SIZE]

20.07.2020, 17:51	#10
Bambuch0 PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 27.07.2018 Пол: Мужской Сообщений: 2,194	Ответ: Spider-Man 2 [SLUS-20776] [Russian] [Alex Lee] Собрал образ без лоадера, только русский язык. Вначале хотел этим и ограничиться, но в результате образ полностью разобрал и круптаром отредактировал пиратский текст. Правок очень много - это и интерфейс, и описания приемов и подсказки, и игровой текст... В общем целью было максимально облагородить перевод в "ленивом режиме". Почему в "ленивом" - потому что вычитывать весь текст от корки до корки и переформулировать выражения мне было лень, в основе своей у пиратов предложения построены более-менее нормально, поэтому читал быстро, но что находил - исправлял все. Запятые - сорри, где был уверен - добавлял, где нет - не трогал те что есть. Образ собран без файла-пустышки. Информация GetMD5 PS2 ISO MD5 Calculator v2.30 by Chook -------------------------------------------------- File Name : SLUS_207.76.Spider-Man 2 [Russian] [AlexLee+Bambuch0].iso File Size : 1 718 943 744 Image Mode : DVD 5 Size Error : Correct Size + Lock Sector ESR Patch : No -------------------------------------------------- Created On : 18.05.2004 Application: PLAYSTATION Volume : SPIDERMAN2 Publisher : ACTIVISION Copyright : SPE/MARVEL Preparer : ALEX LEE/BAMBUCH0 -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-20776 Version : 1.01 Region : NTSC America Sony LOGO : Compatible with Sony ID -------------------------------------------------- REAL MD5 : 38bbecae5dd8282b888d7f9ea6413975 4 REDUMP : 38bbecae5dd8282b888d7f9ea6413975 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 839328 SIZE: 0x66750000 LOCK SECTOR1: 839328 END: 0x66750000 USED SECTORS: 829079 ZERO SECTORS: 0 ================================================== Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com Если кто захочет записать игру на диск, то рекомендую вначале поставить патч, который вернет файл-пустышку и сместит полезные данные к краю диска, как и у оригинала, и записывать уже пропатченный образ. MD5 после применения патча будет bf65db13ba2a14e02f108e1d99643857 Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com в шапке ____ shamalama __________________ PS2-SCPH50008+2Tb [FHDB], PS2-SCPH90008 [Modbo5], PS2-SCPH70008 [FMCB] Краткий FAQ по Терабоксу: 1). Кликаете по ссылке и переходите на Терабокс. 2). Логинитесь в нем, если еще не сделали этого ранее. Залогиниться можно по гугл-аккаунту, ну или отдельно зарегистрироваться. 3). Жмете на кнопку "Сохранить в Мой Терабокс" 4). Переходите в свой Терабокс и скачиваете себе на ПК просто браузером, безо всяких программ и свистоперделок. P.S. Нет, терабокс мне не платит. Последний раз редактировалось Bambuch0; 26.10.2022 в 00:12.

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Spider-Man 3 [SLES-54723] [Russian] [Alex Lee]	Wordalac	(PS2) Action/Adventure (RU)	17	30.01.2024 12:50
[2 In 1] Spider-Man + Spider-Man 2 Enter Electro [Russian] [Kudos]	Allleks	SONY PlayStation Collector's Disk	14	12.06.2022 17:00
[2 In 1] Spider-Man + Spider-Man 2: Enter: Electro [FullRUS] [Golden Leon]	PSXMan102	SONY PlayStation Collector's Disk	9	02.05.2022 17:42
Spider-Man [T-13008N] [FullRUS] [Vector]	Hammer80-x	(DC) Platform (RU)	4	23.01.2016 23:54
Spider-Man [Multi]	Mifa	Nintendo64	2	23.12.2014 20:33

Реклама

Реклама