(PSX) Action/Adventure (RU) Русские версии жанра - Action/Adventure

Реклама
Rate This Thread - Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RGR Studio].
(1)
Thread Rating: 1 votes, 4.00 average.

Tags
chronicles, raider, sles-03331, tomb, tomb raider, tomb raider - chronicles, tomb raider 5, tomb raider 5 chronicles, tomb raider 5: chronicles, tomb raider chronicles, tomb raider v, tomb raider v chronicles, tomb raider v: chronicles, tomb raider: chronicles

Reply
 
Thread Tools
Old 24-03-2011, 18:30   #1
Person Of The Community
 
Join Date: Oct 2009
Location: Волгоград
Gender: Male Male
Posts: 56
voyaka репутация неоспоримаvoyaka репутация неоспоримаvoyaka репутация неоспоримаvoyaka репутация неоспоримаvoyaka репутация неоспоримаvoyaka репутация неоспоримаvoyaka репутация неоспоримаvoyaka репутация неоспоримаvoyaka репутация неоспоримаvoyaka репутация неоспоримаvoyaka репутация неоспорима
Россия / Russia Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RGR Studio]             

Tomb Raider - Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RGR Studio]




Год выпуска: 2000
Жанр: Action, Adventure, Stealth.
Разработчик: Eidos Interactive
Издательство: Core Design Ltd
Платформа: PS
Регион: PAL (Бета версия)
Язык интерфейса: русский
Тип перевода: текст + звук (RGR)




Описание:
Tomb Raider: Chronicles - знаминитая и хорошо всем известная игра
жанра Action-Adventure. После недавней трагической гибели Лары, её
самые близкие друзья собираются вместе и начинают вспоминать...
Их воспоминания и являются сюжетом, взятым за основу. От них вы
узнаете 4 удивительные истории, которые дадут более четкое
представление о формировании Лары в юности и более взрослой
жизни, где Вы встретите саму Лару, а также большинство персонажей
из прошлых игр.

Обложка





Скриншоты






contains hidden content You have to ' press the thank you ', to see the hidden text contained here ( is only available upon registration ). Important! Registration possible through OpenID and via e-mail. If you are experiencing problems with registration, please contact the Administrator volgame@gmail.com


----------------------------------------------------------------------------------------

Эксклюзивная версия создана специально для psxplanet.ru, на других ресурсах размещать только с моего разрешения.

upload DruchaPucha


Перевод перенесён с Dreamcast (текст и видео)

Формат Образа: Bin, Cue
Статус: Полный (Final)
Язык: Полностью на русском языке (Одноголосый - Мужской голос) (ролики озвучены не полностью, халтура)
Локализатор: RGR Studio
Формат Архива: 7z
Размер Архива: 371MБ
Ошибки Чтения: Нет


Оригинал (подойдёт redump образ)
contains hidden content You have to ' press the thank you ', to see the hidden text contained here ( is only available upon registration ). Important! Registration possible through OpenID and via e-mail. If you are experiencing problems with registration, please contact the Administrator volgame@gmail.com

Русификатор
contains hidden content You have to ' press the thank you ', to see the hidden text contained here ( is only available upon registration ). Important! Registration possible through OpenID and via e-mail. If you are experiencing problems with registration, please contact the Administrator volgame@gmail.com


--------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [Diamond Studio]

Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [PlayZero]

Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RED Station]

Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [Vector]

Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian]

Tomb Raider: Chronicles [SLUS-01311] [Russian] [7волк]

Tomb Raider: Chronicles [SLUS-01311] [Russian] [Фаргус]

Tomb Raider: Chronicles [SLUS-01311] [Russian] [Русский Проект]

Tomb Raider: Хроники [SLUS-01311] [Russian] [Новый Диск]

*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ*

Tomb Raider [SLUS-00152] [Russian] [Gibrid Version]

Tomb Raider [SLUS-00152] [Russian] [FC]

Tomb Raider II [SLES-00719] [Russian] [Лисы]

Tomb Raider II [SLUS-00437] [Russian] [GSC Game World]

Tomb Raider III [SLES-01649] [Russian] [Sacson Studio]

Tomb Raider III [SLES-01649] [Russian] [Лисы]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [City]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [FireCross]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [Golden Leon]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [Paradox]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [RGR Studio]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [Vector]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [7волк]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [Лисы]

Tomb Raider: Апокалипсис [SLUS-00885] [Russian] [Фаргус]

Tomb Raider: Последнее Откровение [SLUS-00885] [Russian] [Новый Диск]

Last edited by shamalama; 30-06-2020 at 22:21.
voyaka is offline  
Reply With Quote
Реклама

Old 24-03-2011, 19:42   #2
Модератор
 
DruchaPucha's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Gender: Unknown
Posts: 12,551
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Default Ответ: Tomb Raider - Chronicles [SLES-03331] [Russian] [rGr Studio]             

Вообще-то это SLES-03331, просто RGR собирали игры на основе первого Syphon Filter.
DruchaPucha is offline  
Reply With Quote
Old 24-03-2011, 19:53   #3
Person Of The Community
 
Join Date: Oct 2009
Location: Волгоград
Gender: Male Male
Posts: 56
voyaka репутация неоспоримаvoyaka репутация неоспоримаvoyaka репутация неоспоримаvoyaka репутация неоспоримаvoyaka репутация неоспоримаvoyaka репутация неоспоримаvoyaka репутация неоспоримаvoyaka репутация неоспоримаvoyaka репутация неоспоримаvoyaka репутация неоспоримаvoyaka репутация неоспорима
Default Ответ: Tomb Raider - Chronicles [SLES-03331] [Russian] [rGr Studio]             

спасибо, что поправил. а как вообще узнать код диска?
voyaka is offline  
Reply With Quote
Old 24-03-2011, 19:59   #4
PSX Planet Elite Supporter
 
GGrinch's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Location: Москва
Gender: Male Male
Posts: 3,707
GGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспорима
Default Ответ: Tomb Raider - Chronicles [SLES-03331] [Russian] [rGr Studio]             

Quote:
Originally Posted by voyaka View Post
спасибо, что поправил. а как вообще узнать код диска?
http://www.psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=3870
__________________
Удивляюсь, как это ваши мамаши отпустили вас в море! В море!
GGrinch is offline  
Reply With Quote
Сказали спасибо GGrinch
Old 27-03-2011, 00:55   #5
Администратор
 
volgame's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Location: Санкт-Петербург
Gender: Male Male
Posts: 26,333
volgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспорима
Default Ответ: Tomb Raider - Chronicles [SLES-03331] [Russian] [rGr Studio]             

voyaka, спасибо большое за версию от РГР.
__________________

Если ссылка не работает - напишите в текущей теме и (или) попробуйте найти нужный файл на сайте Сообщества.
volgame is offline  
Reply With Quote
Old 28-03-2011, 11:32   #6
Модератор
 
DruchaPucha's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Gender: Unknown
Posts: 12,551
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Default Ответ: Tomb Raider - Chronicles [SLES-03331] [Russian] [rGr Studio]             

Вот досада, похоже все пираты переводили бета версию. Кудос похоже единственные, кто перевели (final version).
DruchaPucha is offline  
Reply With Quote
Эти 2 пользователи сказали Спасибо DruchaPucha за это сообщение:
недоступно, TheVlad1mir
Old 28-03-2011, 11:44   #7
PSX Planet Elite Supporter
 
TheVlad1mir's Avatar
 
Join Date: Apr 2010
Gender: Male Male
Posts: 257
TheVlad1mir репутация неоспоримаTheVlad1mir репутация неоспоримаTheVlad1mir репутация неоспоримаTheVlad1mir репутация неоспоримаTheVlad1mir репутация неоспоримаTheVlad1mir репутация неоспоримаTheVlad1mir репутация неоспоримаTheVlad1mir репутация неоспоримаTheVlad1mir репутация неоспоримаTheVlad1mir репутация неоспоримаTheVlad1mir репутация неоспорима
Default Ответ: Tomb Raider - Chronicles [SLES-03331] [Russian] [rGr Studio]             

Quote:
Originally Posted by DruchaPucha View Post
Вот досада, похоже все пираты переводили бета версию. Кудос похоже единственные, кто перевели (final version).
в этих beta по сравнению final version есть ощутимые недостатки?
TheVlad1mir is offline  
Reply With Quote
Old 28-03-2011, 12:25   #8
Модератор
 
DruchaPucha's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Gender: Unknown
Posts: 12,551
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Восклицание Ответ: Tomb Raider - Chronicles [SLES-03331] [Russian] [rGr Studio]             

Quote:
Originally Posted by TheVlad1mir View Post
в этих beta по сравнению final version есть ощутимые недостатки?
Бета версия не доделана. Озвучка не везде работает, секреты вроде перепутаны, нет вступительных cut scene в начале каждого уровня, частые глюки, но пройти бета версию можно.
DruchaPucha is offline  
Reply With Quote
Эти 2 пользователи сказали Спасибо DruchaPucha за это сообщение:
Old 30-03-2011, 00:27   #9
Person Of The Community
 
Join Date: Oct 2009
Location: Волгоград
Gender: Male Male
Posts: 56
voyaka репутация неоспоримаvoyaka репутация неоспоримаvoyaka репутация неоспоримаvoyaka репутация неоспоримаvoyaka репутация неоспоримаvoyaka репутация неоспоримаvoyaka репутация неоспоримаvoyaka репутация неоспоримаvoyaka репутация неоспоримаvoyaka репутация неоспоримаvoyaka репутация неоспорима
Default Ответ: Tomb Raider - Chronicles [SLES-03331] [Russian] [rGr Studio]             

Вот один глюк например, если спугнуть повара которого надо оглушить на подводной лодке, то игру не пройти, так что не сохраняйтесь если его спугнули, а загружайте предыдущий сейв
voyaka is offline  
Reply With Quote
Old 30-03-2011, 02:29   #10
Person Of The Community
 
bartsimpson's Avatar
 
Join Date: Mar 2010
Location: There
Gender: Male Male
Posts: 107
bartsimpson репутация неоспоримаbartsimpson репутация неоспоримаbartsimpson репутация неоспоримаbartsimpson репутация неоспоримаbartsimpson репутация неоспоримаbartsimpson репутация неоспоримаbartsimpson репутация неоспоримаbartsimpson репутация неоспоримаbartsimpson репутация неоспоримаbartsimpson репутация неоспоримаbartsimpson репутация неоспорима
Default Ответ: Tomb Raider - Chronicles [SLES-03331] [Russian] [rGr Studio]             

Хмм, интересно... А где пираты вообще брали беты? Их же официально не выпускали? И как определить, что игра бета?
__________________
Eat my shorts!
bartsimpson is offline  
Reply With Quote
Reply

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RED Station] DruchaPucha (PSX) Action/Adventure (RU) 18 30-09-2019 20:38
Tomb Raider Chronicles [Vector] Hammer80-x (DC) Action/Adventure (RU) 5 05-06-2017 01:05
Tomb Raider: Chronicles barmatuha (PC) Action/Adventure 4 09-01-2015 14:46
Tomb Raider: Chronicles [SLUS-01311] [Russian] [Русский Проект] DruchaPucha (PSX) Action/Adventure (RU) 3 09-04-2011 21:56
Tomb Raider: Chronicles [E] [391Mb] Hammer80-x (DC) Action/Adventure 0 24-09-2008 14:17


All times are GMT +3. The time now is 23:49.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
© PSX Planet Community 2003-2018

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner