|
|
|
|||||||
| (PSX) Action/Shooter (RU) Русские версии жанра - Action/Shooter |
| Реклама | |
| Теги |
| biohazard, biohazard: gun survivor, evil, gun survivor, resident, resident evil, resident evil survivor, resident evil: survivor, survivor |
|
|
|
Опции темы |
06.05.2010, 22:31
|
#1 |
|
PSX Planet Elite Supporter
 
Регистрация: 05.09.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 966
  |
BioHazard: Gun Survivor [SLPS-02553] [Russian] [Paradox]      
BioHazard: Gun Survivor [SLPS-02553] [Russian] [Paradox] Завершающая и далеко не всем понравившаяся часть RESIDENT EVIL GUN SURVIVOR вышла в продажу на PSX и сразу же подверглась справедливой критике фанатов. Capcom преподнёс нам обычный 3-D shooter, который надолго остался в памяти как разочарование! Платформа: PlayStation Формат Образа: CUE, CCD, IMG, SUB Статус: Полный Жанр: Horror Язык: Russian (текст и звук) (Paradox) Разработчик: Сapcom Дата выхода: 2000 7z: 145 MB MEGA.NZ Залил Cool Файловый сервис: Яндекс.Диск Предоставлено Bigmanjapan     MEGA.CO.NZ Данные образа GetMD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : BIOHAZARD_GUN_SURVIVOR.bin File Size : 419 465 088 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 4 SECTORS! REAL Size : 365 240 320 -------------------------------------------------- Created On : 21.12.1999 Application: PLAYSTATION Volume : BIOHAZARD_GUN_SURVIVOR Publisher : CAPCOM CO.,LTD. Preparer : CAPCOM CO.,LTD. -------------------------------------------------- Sony ID : SLPS-02553 Version : Region : -J Japan Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : f86108e550fd24a9111bb05a70d1939d FILE MD5 : 28b908d8b93ab0f0a873d62c5258a7ed REAL MD5 : 26ea7cd2cc1d8d3cce9851c42ab6b8f4 4 REDUMP : d60397d85fa2d14c34498501b8e72521 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 178340 SIZE: 0x190062C0 DATA SECTORS: 160102 SIZE: 0x1671D920 USED SECTORS: 178190 ZERO SECTORS: 18242 ================================================== Image: *.BIN/*.CUE ~ 400Mb Archive(+сканы 1200dpi): 7z ~ 203Mb mirror ULOŽ.TO ------------------------------------------------------------------------------------------------------ *ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ* BioHazard: Gun Survivor [SLPS-02553] [Russian] [Paradox] BioHazard: Gun Survivor [SLPS-02553] [Russian] [Вектор] BioHazard: Gun Survivor [SLPS-02553] [Russian] Resident Evil - Survivor [SLES-02732] [Russian] [Kudos] Resident Evil - Survivor [SLES-02732] [Russian] [Лисы] *ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ* Resident Evil - Director's Cut/Dual Shock Version [SLUS-00747] [Russian] [Лисы] Resident Evil - Director's Cut [SLUS-00551] [Russian] [Лисы v.1] Resident Evil - Director's Cut [SLUS-00551] [Russian] [Лисы v.2] Resident Evil - Director's Cut [SLUS-00551] [Russian] [Paradox] Resident Evil - Director's Cut [SLUS-00551] [Russian] [Vector] Resident Evil - Director's Cut [SLUS-00551] [Russian sound] [Русские версии] Resident Evil - Director's Cut [SLUS-00551] [Russian] Resident Evil 2 - DualShok Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [Russian] [Вектор] Resident Evil 2: DualShok Edition [2CD] [SLUS-00748/SLUS-00756] [Russian sound] [Русские Версии] Resident Evil 2 - DualShok Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [Russian] [Paradox] Resident Evil 2 [2CD] [SLUS-00748\SLUS-00592] [Russian] [Лисы] Resident Evil 2 [2CD] [SLUS-00421/00592] [Russian sound] [Русские Версии] Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [FireCross] Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Golden Leon] Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Vector] Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Aкелла] Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Лисы] Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Русский Продукт] Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Paradox] Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Golden Leon] Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [RGR Studio] |
|
|
| Реклама | |
|
|
|
06.05.2010, 23:07
|
#2 |
|
Модератор
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 14,353
|
Ответ: BioHazard - Gun Survivor [SLPS-02553] [Russian] [Paradox]
В шутеры.
 Спасибо, кстати. |
|
|
|
| Эти 5 пользователи сказали Спасибо DruchaPucha за это сообщение: |
|
11.07.2010, 02:38
|
#4 |
|
Person Of The Community
 
Регистрация: 08.07.2010
Пол: Мужской
Сообщений: 177
|
Ответ: BioHazard - Gun Survivor [SLPS-02553] [Russian] [Paradox]
Все хорошо, а самое главное не сказал, как качество перевода? И спрошу у коллекционеров, какой лучше перевод Вектор, Лисы или Парадокс?
Кстати я слышал о каком то переводе где переводчики в наглую используют маты, я ни разу на него не натыкался, но с удовольствием бы оценил, кто знает , чей это ??? |
|
|
|
|
11.07.2010, 13:03
|
#5 |
|
PSX Planet Elite Supporter
 
Регистрация: 19.01.2009
Адрес: Красноярск
Пол: Мужской
Сообщений: 668
|
Ответ: BioHazard - Gun Survivor [SLPS-02553] [Russian] [Paradox]
Хах, про ключ пишет: ТВОЕ взял.
 Однозначно у Вектора чуть получше перевод, в другие не играл. Хотя Парадокс вообще более пацанская контора. Отдельное спасибо за сканы всех частей - и диска, и передней, и задней обложки - уж что-чтьо, а обложки у парадокса мне нравятся |
|
|
|
|
11.07.2010, 16:42
|
#6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 14,353
|
Ответ: BioHazard - Gun Survivor [SLPS-02553] [Russian] [Paradox]
 , перевод полное |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| Сказали спасибо DruchaPucha |
|
09.05.2011, 16:23
|
#8 |
|
Person Of The Community
 Регистрация: 31.05.2009
Пол: Мужской
Сообщений: 14
|
Ответ: BioHazard - Gun Survivor [SLPS-02553] [Russian] [Paradox]
Помню, играл в эту версию еще в 2001. Еще тогда он меня смешил своей озвучкой. "я должен опохмелится" или "где я, где я в натуре?" "ответь за базар лишенец". В общем прикольно вышло. Документы неплохо переведены, только шрифт не очень удобный мне кажется подобрали. Но и много ошибок например: твое, заблокир и др.
|
|
|
|
|
|
|
: 
