Max Payne [SLES-50325] [FullRUS] [NoRG|1C|Триада]

[Bambuch0]

Цитата: Сообщение от ivanauskas Можно просить уважаемых подсказать как из этой версии убрать рус. озвучку

Папка PS2SOUND говорит сама за себя.

Цитата: Сообщение от ivanauskas Вступительные лого-заставки эти тоже бы удалить

Не нравятся русские текстуры? Странно. Как бы то ни было, удаление русских текстур никак не повлияет на широкоформатный патч.

Тебе проще взять версию от Триады и заменить там папку со звуком.

[ivanauskas]

Цитата: Сообщение от Bambuch0 Не нравятся русские текстуры? Странно. Как бы то ни было, удаление русских текстур никак не повлияет на широкоформатный патч. Тебе проще взять версию от Триады и заменить там папку со звуком.

Под заставками имел ввиду видеозаставки. Так как пс2-версия не даёт дочитать без нажатия на паузу, комиксы, смысла пихать англ. озвучку особо нет. {НО как удалить эти дурацкие видео, чтобы сразу запускалось главное меню?}[решено] И патч на широкий экран работает в NTSC-версии на XBSX2, в NTSC расширенный угол обзора и с патчем все пропорции сохраняются. {Можно перенести данный перевод на NTSC-версию образа?}[решено] Звук думаю не проблема, а вот субтитры в каких файлах? И комикс будет ли отображаться (русификатор комикса для PAL-версии в NTSC не срабатывает, пишет готово, но в игре без изменений). Нашёл HD-текстуры, копирование звукового перевода вполне достаточно для беспаузных PS2-версий. Остался вопрос как запаковать HD-текстуры в wad-файл, как впрочем и распаковать. Чтобы не таскать за образом ещё папку с текстурами для эмулятора, хотя бы ради экономии места.

[Щенок]

От 1С классная озвучка, всё кроме деды. Спасибо за такой креативный труд. Хреново только что юноша в главной роли не тянет до нуара. Вот тот голос, который иногда пробивается, тот клёвый, но этот мужик не всем нравится.