Blood Omen 2: The Legacy of Kain Series [SLUS-20024] [RUSSound] [7wolf] - Страница 2

**Bambuch0** · 06.09.2018, 00:05

Делал для себя, выкладываю для всех, версия со всеми видеороликами. Видео не пожато. Сюжетное видео, как и здесь, на русском, бонусные ролики - на английском.

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

в шапке
____
shamalama

**TYRANT-103** · 04.06.2023, 16:08

Цитата:

Сообщение от Bambuch0


	Делал для себя, выкладываю для всех, версия со всеми видеороликами. Видео не пожато. Сюжетное видео, как и здесь, на русском, бонусные ролики - на английском. * скрытый текст * в шапке ____ shamalama

Можно перезалить?

**Bambuch0** · 04.06.2023, 22:52

Цитата:

Сообщение от TYRANT-103


	Можно перезалить?

Конечно.

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

И, вдруг ты не в курсе, есть еще это https://psxplanet.ru/forum/showthrea...ght=SLUS-20024

**DruchaPucha** · 05.06.2023, 11:00

Да этот порт вообще нужно переделать, учитывая как он был сделан, в то время не было волшебной утилиты от ViT'а CoolReplacer. Тут звук хрипит. Но переделывать вряд ли буду, учитывая что для PS2 версии есть нормальный распаковщик и там есть имена файлов, а для ПК обычный cache с номерами адресов.

Togeru-kun · 12.11.2023, 15:32

простите а можно ли сделать перевод ну с той же озвучкой но с тектсовым переводом на PS2?^^"

**DruchaPucha** · 12.11.2023, 19:14

Порт звука нужно переделывать заново, а учитывая сколько тут файлов (особенно диалоги NPC), наверное не возьмусь. Учитывая что для ПК версии кривой распаковщик, распаковыет файлы без имён и всё это нужно сопоставлять.

Togeru-kun · 13.11.2023, 06:47

Понятно...

Щенок · 30.04.2025, 01:55

Эксклюзив слишком Эксклюзивный, его не скачать.

**DruchaPucha** · 30.04.2025, 12:05

Выше #13 сообщение.

06.09.2018, 00:05	#11
Bambuch0 PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 27.07.2018 Пол: Мужской Сообщений: 2,224	Ответ: Blood Omen 2 [SLUS-20024] [RUSSound] [7wolf] Делал для себя, выкладываю для всех, версия со всеми видеороликами. Видео не пожато. Сюжетное видео, как и здесь, на русском, бонусные ролики - на английском. Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com в шапке ____ shamalama Последний раз редактировалось Bambuch0; 16.10.2018 в 14:45.

05.06.2023, 11:00	#14
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,385	Ответ: Blood Omen 2: The Legacy of Kain Series [SLUS-20024] [RUSSound] [7wolf] Да этот порт вообще нужно переделать, учитывая как он был сделан, в то время не было волшебной утилиты от ViT'а CoolReplacer. Тут звук хрипит. Но переделывать вряд ли буду, учитывая что для PS2 версии есть нормальный распаковщик и там есть имена файлов, а для ПК обычный cache с номерами адресов. __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

12.11.2023, 15:32	#15
Togeru-kun Person Of The Community Регистрация: 25.10.2019 Пол: Мужской Сообщений: 62	Ответ: Blood Omen 2: The Legacy of Kain Series [SLUS-20024] [RUSSound] [7wolf] простите а можно ли сделать перевод ну с той же озвучкой но с тектсовым переводом на PS2?^^"

12.11.2023, 19:14	#16
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,385	Ответ: Blood Omen 2: The Legacy of Kain Series [SLUS-20024] [RUSSound] [7wolf] Порт звука нужно переделывать заново, а учитывая сколько тут файлов (особенно диалоги NPC), наверное не возьмусь. Учитывая что для ПК версии кривой распаковщик, распаковыет файлы без имён и всё это нужно сопоставлять. __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

13.11.2023, 06:47	#17
Togeru-kun Person Of The Community Регистрация: 25.10.2019 Пол: Мужской Сообщений: 62	Ответ: Blood Omen 2: The Legacy of Kain Series [SLUS-20024] [RUSSound] [7wolf] Понятно...

30.04.2025, 01:55	#18
Щенок Person Of The Community Регистрация: 01.11.2021 Пол: Мужской Сообщений: 95	Ответ: Blood Omen 2: The Legacy of Kain Series [SLUS-20024] [RUSSound] [7wolf] Эксклюзив слишком Эксклюзивный, его не скачать.

30.04.2025, 12:05	#19
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,385	Ответ: Blood Omen 2: The Legacy of Kain Series [SLUS-20024] [RUSSound] [7wolf] Выше #13 сообщение. __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Blood Omen: Legacy of Kain [SLUS-00027] [Russian] [Лисы]	DruchaPucha	(PSX) RPG (RU)	27	08.03.2024 01:51
Наследие Каина. Blood Omen 2 / Legacy of Kain. Blood Omen 2	helsen	(PC) Action/Adventure	3	12.01.2022 00:13
Blood Omen 2: The Legacy of Kain Series [SLUS-20024]	spectro	(PS2) Action/Adventure (U/C)	1	17.02.2019 10:42
Blood Omen: Legacy Of Kain [SLUS-00027]	weberbor	(PSX) RPG (U/C)	1	20.12.2016 20:45
Legacy of Kain: Blood omen 2 [Russian] [7wolf]	Wordalac	(PC) Action/Adventure	6	05.08.2009 18:20

Реклама

Реклама