Silent Hill 4: The Room [SLUS-20873] [Russian] [Metallist] - Страница 2

shamalama · 29.10.2019, 20:22

Metallist, ага, ясно. Скажи, как думаешь, с чем может быть связано зависание у "Exclusive" на нью-гейм плюс с тесла-пушкой?

Emulator · 30.10.2019, 10:10

Прошёл на плойке. Всё чётко, всё работает. Без сомненья лучший перевод. Однозначно в коллекцию, как о остальные части SH от Металлиста.

**Metallist** · 30.10.2019, 18:54

Цитата:

Сообщение от Иван Кузин


	Здравствуйте, Metallist! А по каким критериям Вы делитесь с народом своими переводами?

Здравствуйте. По сути, я свои работы обычно вообще не планирую выкладывать в общий доступ, но так выходит, что некоторые из них выкладываю. Поэтому никаких "критериев" нет. Например, за переводы SH3/SH4 можно сказать спасибо Jeneshka Krasavin, это он "уболтал" меня выложить их в сеть.

shamalama, насколько мне известно, зависание там связано со шрифтом.

Иван Кузин · 30.10.2019, 21:18

Цитата:

Сообщение от Metallist


	По сути, я свои работы обычно вообще не планирую выкладывать в общий доступ, но так выходит, что некоторые из них выкладываю.

Вот это да, то есть у Вас много переводов других игр, а не только серии SH???

Emulator · 31.10.2019, 05:03

Metallist, выложи оригинс пожалуйста!

**Leon1989** · 17.11.2019, 19:11

Я так понял версии с русской озвучкой для SH4 на PS2 не существует? Перечитал все темы с игрой, встретил упоминание DruchaPucha что возможно и есть такая, но точный ответ так и не нашёл. Проясните пожалуйста кто точно знает?

**George125** · 17.11.2019, 22:46

Leon1989, нужно узнавать у DruchaPucha. Он упомянул в своём списке что PS2 Golden издание полностью на русском.

**Leon1989** · 17.11.2019, 23:01

George125, его ведь нет на сайте, правильно я понял? Ну, этого издания в смысле )

**George125** · 17.11.2019, 23:06

Leon1989, всё правильно понял. : )

**Leon1989** · 17.11.2019, 23:27

George125, увы и ах ( Значит будем играть в данную версию ) На OPL в отличии от 2 части отлично запустилась.

29.10.2019, 20:22	#11
shamalama Легенды PSX Planet Регистрация: 20.04.2010 Пол: Мужской Сообщений: 9,142	Ответ: Silent Hill 4: The Room [SLUS-20873] [Russian] [Metallist] Metallist, ага, ясно. Скажи, как думаешь, с чем может быть связано зависание у "Exclusive" на нью-гейм плюс с тесла-пушкой? __________________ [SIZE=1][I][B][FONT=Georgia][COLOR=SlateGray]"Рукописи не горят", игровой программный код - не устаревает.[/COLOR][/FONT][/B][/I][/SIZE]

30.10.2019, 10:10	#12
Emulator Person Of The Community Регистрация: 14.06.2016 Пол: Мужской Сообщений: 160	Re: Silent Hill 4: The Room [SLUS-20873] [Russian] [Metallist] Прошёл на плойке. Всё чётко, всё работает. Без сомненья лучший перевод. Однозначно в коллекцию, как о остальные части SH от Металлиста.

31.10.2019, 05:03	#15
Emulator Person Of The Community Регистрация: 14.06.2016 Пол: Мужской Сообщений: 160	Re: Ответ: Silent Hill 4: The Room [SLUS-20873] [Russian] [Metallist] Metallist, выложи оригинс пожалуйста!

17.11.2019, 19:11	#16
Leon1989 PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 31.07.2018 Пол: Мужской Сообщений: 1,562	Ответ: Silent Hill 4: The Room [SLUS-20873] [Russian] [Metallist] Я так понял версии с русской озвучкой для SH4 на PS2 не существует? Перечитал все темы с игрой, встретил упоминание DruchaPucha что возможно и есть такая, но точный ответ так и не нашёл. Проясните пожалуйста кто точно знает? __________________ Hasta luego

17.11.2019, 22:46	#17
George125 PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 04.03.2014 Пол: Мужской Сообщений: 819	Ответ: Silent Hill 4: The Room [SLUS-20873] [Russian] [Metallist] Leon1989, нужно узнавать у DruchaPucha. Он упомянул в своём списке что PS2 Golden издание полностью на русском.

17.11.2019, 23:01	#18
Leon1989 PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 31.07.2018 Пол: Мужской Сообщений: 1,562	Ответ: Silent Hill 4: The Room [SLUS-20873] [Russian] [Metallist] George125, его ведь нет на сайте, правильно я понял? Ну, этого издания в смысле ) __________________ Hasta luego

17.11.2019, 23:06	#19
George125 PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 04.03.2014 Пол: Мужской Сообщений: 819	Ответ: Silent Hill 4: The Room [SLUS-20873] [Russian] [Metallist] Leon1989, всё правильно понял. : )

17.11.2019, 23:27	#20
Leon1989 PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 31.07.2018 Пол: Мужской Сообщений: 1,562	Ответ: Silent Hill 4: The Room [SLUS-20873] [Russian] [Metallist] George125, увы и ах ( Значит будем играть в данную версию ) На OPL в отличии от 2 части отлично запустилась. __________________ Hasta luego

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Silent Hill 2 [SLUS-20228] [Russian] [Metallist]	Metallist	(PS2) Action/Adventure (RU)	278	12.12.2024 09:14
Silent Hill: Shattered Memories [SLUS-21899] [Russian] [Metallist]	pihken	(PS2) Action/Adventure (RU)	75	30.10.2024 07:16
Silent Hill 3 [SLUS-20622] [Russian] [Metallist]	Metallist	(PS2) Action/Adventure (RU)	64	24.07.2024 22:53
Silent Hill: Shattered Memories [RVL-R5WE-USA] [Russian] [Metallist]	pihken	Nintendo Wii	44	11.03.2024 22:43
Silent Hill 4: The Room [SLES-52445/SLUS-20873] [Russian] [ViT Company]	JasonCrusader	(PS2) Action/Adventure (RU)	70	22.10.2019 15:09

Реклама

Реклама