Obscure: The Aftermath [SLUS-21709] [Russian] [Alex Lee]

[Zamochu]

Obscure: The Aftermath [SLUS-21709 ] [Alex Lee] [v.1]
Образ залил shamalama

Прошло 2 года, за которые,выжившие после событий первой части и по воле сценаристов, школьники поступают в университет. Но с ним не все в порядке: по всему зданию начинают распускаться черные цветы... Все бы ничего, да вот после экспериментов с ними удалось установить некую субстанцию, которая вызывает странные видения... Но главный кошмар начинается после того, как студенты устанавливают, что субстанция на самом деле не вызывает сны и галлюцинации, она их воплощает в реальность...

Скриншоты

Данные MD5

PS2 ISO MD5 Calculator v2.29 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : E:\Obscure The Aftermath RUS.iso
File Size : 2 363 424 768
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 29.03.2008
Created By : CDVDGEN 1.20
Disk Name : SLUS-21709
Application: PLAYSTATION
--------------------------------------------------
Sony ID : INCORRECT!
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
REAL MD5 : fed3e9e5dd57f4efca329a2fc3325d0a
4 REDUMP : fed3e9e5dd57f4efca329a2fc3325d0a
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 1154016 SIZE: 0x8CDF0000
LOCK SECTOR1: 1154016 END: 0x8CDF0000
USED SECTORS: 1154002
ZERO SECTORS: 0
==================================================

Геймплей

Жанр : Action / Adventure
Разработчик : Hydravision
Издательство : Ignition Entertainment
Локализатор : Alex Lee v.1
Код диска : SLUS-21709
Регион : NTSC - U
Кол - во дисков : 1 DVD
Мультиплеер : 1 - 2 игрока
Язык : Русский/Multi3(English French Spanish)(Loader)
Перевод: текст
Формат : ISO
Размер архива : 1.67 Gb (2 части по 700 + 300 mb)
Присутствует лоадер RUS - ENG

MEGA.CO.NZ

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

[DruchaPucha]

NoRG переводили ObsCure II (PAL), а не USA версию.

[Zamochu]

DruchaPucha, Сравнил скрины на RGdb. Шрифты, буквы одинаковые.
PS. Действительно, есть разница, Слово "старт" не так написано.

[DruchaPucha]

Тут скорее всего Alex Lee.

[Zamochu]

DruchaPucha, Заметил тут, что текст (2 скриншот) 1 в 1 NoRG, но у них например переведены кнопки геймпада. Такое ощущение что они тупо дорисовали за кем то перевод.

[rashan]

Графон, лично меня, тут сильно впечатлил. Это в контексте PS2.
Хотя работа со светом/тенью в первой игре лучше.
Да и сама первая игра лучше и интереснее, что не значит что эта плохая - просто первая лучше.