Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

[DruchaPucha]

Понятное дело, что не комфортно с самопалом. Есть свои нюансы при сборке, да и к тому же видео не должно быть больше или меньше по размеру, чем оригинал. Это не ПК.

[DruchaPucha]

Кто-нибудь может подсказать, как использовать TileMolester? Вот тут есть инструкция, но где там выставлять палитру, я никак не могу понять.
http://romhacking.ru/forum/5-346-1

[SILENT_P]

Палитру выставлять в view - codec. точнее это формат или как-то так


сами же настройки палитры естественно в пункте меню palette

еще один пример работы с тайл молестер:
http://www.emu-land.net/forum/index....tml#msg1155150
файл из примера чтобы можно было потренироваться на нём
http://rghost.ru/7FbYtg8ms

[DruchaPucha]

Tim меня не интересует. В примере есть картинка, вот что у меня вышло, палитру нужно выставлять в ручную, но как это сделать, в опции palette ничего похожего нет.

[paul_met]

Цитата: Сообщение от DruchaPucha в опции palette ничего похожего нет.

Palette => Import from => This file (если палитра внутри файла) или Another file (в отдельном файле соответственно).

[DruchaPucha]

Кстати что странно, в версии 0.19 ничего не отображается, в 0.15a всё ок.

[paul_met]

Цитата: Сообщение от DruchaPucha Кстати что странно, в версии 0.19 ничего не отображается, в 0.15a всё ок.

А что именно не отображается? У меня на последней версии всё пучком.

[DruchaPucha]

Когда выбираешь палитру, ничего не происходит.

015



019


--------------------------------------------------------------------------
А как вообще вычислить нужные параметры, хотел русифицировать Tomb Raider UB. Но в этой игре шрифт вшит в каждый этап, даже никакого заголовка нет.

[paul_met]

Цитата: Сообщение от DruchaPucha Когда выбираешь палитру, ничего не происходит.

Странно конечно. Что-то делаешь не так или глюк.

Цитата: Сообщение от DruchaPucha А как вообще вычислить нужные параметры, хотел русифицировать Tomb Raider UB. Но в этой игре шрифт вшит в каждый этап, даже никакого заголовка нет.

Ну, в случае с PSX, палитру лучше доставать из сейвстейта (если, конечно, тебе не нужно её потом изменять на свою). Есть такая прога PVV. С её помощью можно довольно таки быстро находить нужную палитру в сейвстейте.

[DruchaPucha]

Я в начале хотел перекинуть шрифт (через хекс редактор) из обычного Tomb Raider 1, так-как UB сделана на его основе. Но автор порта что-то накосячил, шрифт явно был переделан, дальше меню не вышло.

Нажмите

А что за PVV?