Spider-Man [SLUS-00875] [Russian] [nikita600]

[nikita600]

Цитата: Сообщение от Сергеййй можно ссылку на эти проекты

Ты думаешь, что у каждого проекта в сети есть своя страничка?

[Сергеййй]

я так не считаю. но на большие проекты обычно делают. я же не требую а просто спросил)

[nikita600]

Цитата: Сообщение от Сергеййй я так не считаю. но на большие проекты обычно делают. я же не требую а просто спросил)

Ну вообще страничка, если можно так сказать тут.

[Alexander1]

Озвучка в игре когда будет добавлена?

[nikita600]

Цитата: Сообщение от Alexander1 Озвучка в игре когда будет добавлена?

Честно сказать сам не знаю =\

[DruchaPucha]

Впринципе можно перенести любую озвучку с ПК (там много двухголосок), но у меня нет желания.

[babulya]

Цитата: Сообщение от DruchaPucha Впринципе можно перенести любую озвучку с ПК (там много двухголосок), но у меня нет желания.

Я могу попробовать,вроде все звуки в открываемом формате,но не в заменяемом,у меня пока глючит инет(скачал версию от голден леон в этой версии все норм(все заменяется)),да и вообще только сегодня выбрался,да и есть этот перевод с озвучкой от вектора( http://psxplanet.ru/forum/showthread...ght=Spider-Man )я возьмусь если Никитка поделится своей озвучкой или если кто даст все звуковые файлы из РС версии с хорошим переводом(сам я все выкачать не смогу - нет глючит или придется ждать когда у меня появится нормальный нет - где-то недели 2.)

[DruchaPucha]

Для переноса звука понадобится XA Audio Converter и Sound Fordge (ну ещё распаковщик ПК версии). Насколько я помню, в ПС1 версии нужно делать склейку диалогов (потипу Resident Evil, Dino Crisis). Извлекаешь один Wav файл с помощью XA Audio Converter, а потом уже делаешь наложение звука с помощью Sound Fordge. Ничего сложного в этом нет, хотя на первый взгляд может показаться. Для замены диалогов лучше всего использовать оригинал. Мне понравилась версия от Триады, но в сети есть только обрезок, без видео, не знаю существует ли полная версия, а так ещё есть Фаргус и 8bit.

[babulya]

DruchaPucha,я знаю как переносить звук в ХА файлы,только бы нашлась бы полная версия от триады или на 1С если у них он был или какого-нибудь официального издателя,хотя можно склеить звук от триады,а видео от фаргус...я и взял звуковой файл от голден леон чтобы заменить на другой(по смыслу легче понять чем на услышанном английском)

[babulya]

И еще может если niko666 поделится озвучкой,можно будет и еще одну версию сделать,если конечно он практически все перевел...