Dracula II: The Last Sanctuary [2CD] [SLES-03348/13348] [RUSSound] - Страница 2

Миха1 · 13.03.2011, 20:06

А где перевод лучше?У меня есть megera- вский перевод

**DruchaPucha** · 14.03.2011, 11:36

Цитата:

Сообщение от Миха1


	А где перевод лучше?

У Парадокс очень хороший перевод, тут вообще только один ролик озвучен. Я просто знаю про два Кудосовских релиза, один в фиолетовой коробке, другой в белой. Вполне возможно, что в белой игра озвучена полностью, хотя утверждать не буду.

Цитата:

Сообщение от Миха1


	У меня есть megera- вский перевод

Мегера вообще ниодной игры не перевели для PS, просто тырили чужие переводы и издавали как свои. Я не знаю чей перевод они украли.

**DruchaPucha** · 30.07.2012, 14:13

Перезалил. Первая версия перевода от Кудос заменена на вторую, в ней полная русская озвучка.

Cool · 23.01.2020, 02:23

Cool · 10.02.2020, 20:31

Cool · 07.02.2021, 16:19

Cool · 07.02.2021, 16:45

Цитата:

Сообщение от DruchaPucha


	Перезалил. Первая версия перевода от Кудос заменена на вторую, в ней полная русская озвучка.

Ссылку можешь скинуть пожалуйста? В шапке нету. Переведены ли книги и бумажки в игре русским голосом и текстом?

**DruchaPucha** · 08.02.2021, 12:15

Пираты не переводили документы. Какую ссылку? То что есть, я и залил.

13.03.2011, 20:06	#11
Миха1 Person Of The Community Регистрация: 16.02.2011 Пол: Мужской Сообщений: 8	Ответ: Dracula II: The Last Sanctuary [2CD] [SLES-03348/13348] [Russian sound] [Kudo А где перевод лучше?У меня есть megera- вский перевод

30.07.2012, 14:13	#13
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,392	Ответ: Dracula II: The Last Sanctuary [2CD] [SLES-03348/13348] [Russian] [Kudos] [v. Перезалил. Первая версия перевода от Кудос заменена на вторую, в ней полная русская озвучка. __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

23.01.2020, 02:23	#14
Cool Заблокированные Регистрация: 14.12.2011 Пол: Неизвестно Сообщений: 3,737	Ответ: Dracula II: The Last Sanctuary [2CD] [SLES-03348/13348] [RUSSound]

10.02.2020, 20:31	#15
Cool Заблокированные Регистрация: 14.12.2011 Пол: Неизвестно Сообщений: 3,737	Ответ: Dracula II: The Last Sanctuary [2CD] [SLES-03348/13348] [RUSSound]

07.02.2021, 16:19	#16
Cool Заблокированные Регистрация: 14.12.2011 Пол: Неизвестно Сообщений: 3,737	Ответ: Dracula II: The Last Sanctuary [2CD] [SLES-03348/13348] [RUSSound]

08.02.2021, 12:15	#18
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,392	Ответ: Dracula II: The Last Sanctuary [2CD] [SLES-03348/13348] [RUSSound] Пираты не переводили документы. Какую ссылку? То что есть, я и залил. __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Castlevania The Dracula X Chronicles [ULKS-46155] [Russian]	7shock7	(PSP) Action/Adventure (RU)	23	08.08.2023 19:19
Dracula: The Resurrection [2CD] [SLES-02757/SLES-12757] [Russian] [Enterity]	GGrinch	(PSX) Action/Adventure (RU)	12	23.01.2020 02:21
Dracula Detective [Pilot Disk] [SLPS-80029]	volgame	Asia Demo	1	08.02.2012 15:59
[RIP] Icarus - Sanctuary Of The Gods	volgame	PC - Demo's & RIP's Games	0	12.08.2008 15:47

Реклама

Реклама