Myst [SCUS-94602] [Russian] [Kudos]

**Allleks** · 16.12.2010, 16:55

Myst [SCUS-94602] [Russian] [Kudos]

Нажмите

Увлекательное сюрреалистическое приключение, завоевавшее немало симпатий на PC, доставит вам массу удовольствия и на Playstation. Отменного качества графика, увлекательный и оригинальный сюжет, множество загадок и головоломок, все это ждет Вас в великолепном Myst.

Платформа: SONY PlayStation
Формат Образа: CCD, IMG, SUB
Жанр: Квест
Язык: Русский (текст)
Локализатор: Kudos
Издатель: Psygnosis
Разработчик: Broderbund
Ошибки Чтения: нет
7z: 327 Mb

Myst | PSX Planet

Пароль: http://psxplanet.ru/

NAROD.DISK

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

YA.DISK

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

Myst [SCUS-94602] [Russian] [Golden Leon]
Myst [SCUS-94602] [Russian] [Megera]

*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ*

Riven - The Sequel to Myst [SLUS-00535\00563\00564\00565\00580] [Russian] [Vector]

Riven - The Sequel to Myst [5CD] [SLUS-00535\00563\00564\00565\00580] [Russian] [Фаргус]

**volgame** · 23.12.2010, 13:09

Allleks, спасиб большое за игру, классика - больше ничего и не скажешь. Познакомился с игрой ещё на платформе 3DO и был очарован :)

OK82 · 23.12.2010, 15:32

Myst, как много в этом слове...

А вот перевод просто кошмарный..

Переводчики явно к данному релизу не прикасались - надо было додуматься перевести Myst как Мистика..
И потом: Там растут деревья, они растут прямо из воды...

16.12.2010, 16:55	#1
Allleks PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 17.11.2010 Адрес: Ленинградская область Пол: Мужской Сообщений: 2,374	Myst [SCUS-94602] [Russian] [Kudos] Myst [SCUS-94602] [Russian] [Kudos] Нажмите Увлекательное сюрреалистическое приключение, завоевавшее немало симпатий на PC, доставит вам массу удовольствия и на Playstation. Отменного качества графика, увлекательный и оригинальный сюжет, множество загадок и головоломок, все это ждет Вас в великолепном Myst. Платформа: SONY PlayStation Формат Образа: CCD, IMG, SUB Жанр: Квест Язык: Русский (текст) Локализатор: Kudos Издатель: Psygnosis Разработчик: Broderbund Ошибки Чтения: нет 7z: 327 Mb Myst \| PSX Planet Пароль: http://psxplanet.ru/ NAROD.DISK Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com YA.DISK Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com -------------------------------------------------------------------------------------------------------- *ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ* Myst [SCUS-94602] [Russian] [Golden Leon] Myst [SCUS-94602] [Russian] [Megera] *ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ* Riven - The Sequel to Myst [SLUS-00535\00563\00564\00565\00580] [Russian] [Vector] Riven - The Sequel to Myst [5CD] [SLUS-00535\00563\00564\00565\00580] [Russian] [Фаргус] Последний раз редактировалось Allleks; 17.12.2010 в 22:52.

23.12.2010, 13:09	#2
volgame Администратор Регистрация: 21.07.2008 Адрес: Санкт-Петербург Пол: Мужской Сообщений: 26,368	Ответ: Myst [SCUS-94602] [Russian] [Kudos] Allleks, спасиб большое за игру, классика - больше ничего и не скажешь. Познакомился с игрой ещё на платформе 3DO и был очарован :) __________________ Игры для ПК Игры для 3DO Журналы Игры для Saturn Музыка из игр Демо диски Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре.

23.12.2010, 15:32	#3
OK82 Person Of The Community Регистрация: 05.05.2009 Пол: Мужской Сообщений: 56	Ответ: Myst [SCUS-94602] [Russian] [Kudos] Myst, как много в этом слове... А вот перевод просто кошмарный.. Переводчики явно к данному релизу не прикасались - надо было додуматься перевести Myst как Мистика.. И потом: Там растут деревья, они растут прямо из воды...

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Myst [SCUS-94602] [Russian] [Paradox]	Y2k	(PSX) Action/Adventure (RU)	15	29.07.2023 13:52
Myst 3: Exile [4CD] [Russian]	Mifa	(PC) Action/Adventure	3	03.08.2022 19:56
Myst [SCUS-94602] [Russian] [Golden Leon]	DruchaPucha	(PSX) Action/Adventure (RU)	9	27.01.2022 14:55
Myst [FullRUS] [Home Systems Inc.]	volgame	(PC) Action/Adventure	3	24.10.2017 22:22
Myst V End of Ages [Russian - English]	GGrinch	(PC) Action/Adventure	2	18.11.2008 11:11

Реклама

Реклама