Legacy Of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [Vector] - Страница 2

**Meteor>Redyarsk** · 10.09.2010, 21:00

Цитата:

Сообщение от Gargul


	Играю в версию от вектора доделанную одним товарищем на всем известном нам трекере.

А в каком плане эта недоделанная?

**Gargul** · 10.09.2010, 22:23

_brill_ rutracker

Важно:
Данная версия была собрана мною и базируется на переводе ВЕКТОРА, но т.к. ВЕКТОР умудрился перевести БЕТА версию игры, то в игре периодически возникают зависания в разных местах игры. Это очень не хорошо. Поэтому я пересобрал эту замечательную игру. За эталон была взята оригинальная американская \ европейская версия игры, сверенная с РеДамповским датником. Вставил видео ролики из обычной Вектор версии, перерисовал всю графику с надписями, а также Шрифты в игре. Теперь они более красивые и сделаны в оригинальном стиле (см. Скриншоты для оценки качества) Все файлы находятся на своих ЛБА секторах, так что проблем с проигрыванием во время тестирования не возникало Выбираем версию которая ближе к вашим предпочтениям. Если играть будете на ПС2 ПАЛ региона и чип у вас не очень хороший, то рекомендую ПАЛ версию игры, она избавит вас от черных полос на экране (поджатый экран).

В данную версию я не играл, ничего сказать не могу.

upd: допрошёл сабор наконец и гроханул 3 боса пока самый лёгкий оказался, Застопорился на каменном глифе, надо как-то вставить в отверстие на первом этаже камень, а он на втором находится. Как передвинуть не подскажите?

**paul_met** · 12.09.2010, 21:41

Цитата:

Сообщение от Gargul


	pd: допрошёл сабор наконец и гроханул 3 боса пока самый лёгкий оказался, Застопорился на каменном глифе, надо как-то вставить в отверстие на первом этаже камень, а он на втором находится. Как передвинуть не подскажите?

Скрин в студию. Так будет проще разобраться...

**Gargul** · 13.09.2010, 09:06

Однако , тока хотел выложить скрины, так инет вырубили, а так как вырубили инет я пошёл получше посмотреть и как оказалось камень при входе в комнату, в закутке(Место оказалось "Убежище Напраптора")

Вот выход из пещеры с каменным глифом, как сдвинуть этот камень

Как я понял это надо какого то босса победить, чтоб у него способность взять.

Дошёл я до босса , такого рогатого в усыпальнице Серофанов.Однако теперь куда путь держать?

**paul_met** · 13.09.2010, 19:05

Gargul
Хм..Что-то я такого места не помню,видимо давненько играл..Кстати,а почему на софте играешь,картинка ведь вся в квадратах?

**Gargul** · 13.09.2010, 19:09

Как ни странно не нравится мне сглаженная картинка, вот именно такая глаз радует и играть приятней)

**DruchaPucha** · 13.09.2010, 21:13

Не флудим, эмуляцию и прохождение запрещено обсуждать.

koekto · 31.01.2012, 12:57

Возможно ли перезалить файл со всеми патчами (уже пропатченый :) ?
Как я понимаю, благодаря DruchaPucha это самый лучший перевод из доступных?

**DruchaPucha** · 31.01.2012, 13:13

Перевод не лучший, но нормальный. Перезалью позже.

koekto · 31.01.2012, 16:52

А какой же лучший? Мне именно он нужен, раз уж на то пошло.

10.09.2010, 22:23	#12
Gargul PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 28.07.2008 Пол: Мужской Сообщений: 191	_brill_ rutracker Важно: Данная версия была собрана мною и базируется на переводе ВЕКТОРА, но т.к. ВЕКТОР умудрился перевести БЕТА версию игры, то в игре периодически возникают зависания в разных местах игры. Это очень не хорошо. Поэтому я пересобрал эту замечательную игру. За эталон была взята оригинальная американская \ европейская версия игры, сверенная с РеДамповским датником. Вставил видео ролики из обычной Вектор версии, перерисовал всю графику с надписями, а также Шрифты в игре. Теперь они более красивые и сделаны в оригинальном стиле (см. Скриншоты для оценки качества) Все файлы находятся на своих ЛБА секторах, так что проблем с проигрыванием во время тестирования не возникало Выбираем версию которая ближе к вашим предпочтениям. Если играть будете на ПС2 ПАЛ региона и чип у вас не очень хороший, то рекомендую ПАЛ версию игры, она избавит вас от черных полос на экране (поджатый экран). В данную версию я не играл, ничего сказать не могу. upd: допрошёл сабор наконец и гроханул 3 боса пока самый лёгкий оказался, Застопорился на каменном глифе, надо как-то вставить в отверстие на первом этаже камень, а он на втором находится. Как передвинуть не подскажите? Последний раз редактировалось Gargul; 11.09.2010 в 03:21.

13.09.2010, 09:06	#14
Gargul PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 28.07.2008 Пол: Мужской Сообщений: 191	Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [Vector] Однако , тока хотел выложить скрины, так инет вырубили, а так как вырубили инет я пошёл получше посмотреть и как оказалось камень при входе в комнату, в закутке(Место оказалось "Убежище Напраптора") Вот выход из пещеры с каменным глифом, как сдвинуть этот камень Как я понял это надо какого то босса победить, чтоб у него способность взять. Дошёл я до босса , такого рогатого в усыпальнице Серофанов.Однако теперь куда путь держать? Последний раз редактировалось Gargul; 13.09.2010 в 13:38.

13.09.2010, 19:05	#15
paul_met Модератор Регистрация: 21.07.2008 Адрес: Беларусь / Барановичи Пол: Мужской Сообщений: 3,123	Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [Vector] Gargul Хм..Что-то я такого места не помню,видимо давненько играл..Кстати,а почему на софте играешь,картинка ведь вся в квадратах? __________________ ◄Meduza Team►

13.09.2010, 19:09	#16
Gargul PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 28.07.2008 Пол: Мужской Сообщений: 191	Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [Vector] Как ни странно не нравится мне сглаженная картинка, вот именно такая глаз радует и играть приятней)

13.09.2010, 21:13	#17
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,392	Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [Vector] Не флудим, эмуляцию и прохождение запрещено обсуждать. __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

31.01.2012, 12:57	#18
koekto Person Of The Community Регистрация: 20.01.2011 Пол: Неизвестно Сообщений: 107	Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [Vector] Возможно ли перезалить файл со всеми патчами (уже пропатченый :) ? Как я понимаю, благодаря DruchaPucha это самый лучший перевод из доступных?

31.01.2012, 13:13	#19
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,392	Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [Vector] Перевод не лучший, но нормальный. Перезалью позже. __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

31.01.2012, 16:52	#20
koekto Person Of The Community Регистрация: 20.01.2011 Пол: Неизвестно Сообщений: 107	Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [Vector] А какой же лучший? Мне именно он нужен, раз уж на то пошло.

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
[2 In 1] Blood Omen: Legacy Of Kain + Legacy Of Kain: Soul Reaver [Russian] [Vector]	Nack3R	SONY PlayStation Collector's Disk	16	06.05.2025 14:12
Legacy of Kain: Soul Reaver [Russian - 7 Wolf]	Wordalac	(PC) Action/Adventure	11	08.06.2023 15:54
Legacy of Kain: Soul Reaver [T-36802N] [FullRUS] [Vector]	paul_met	(DC) Action/Adventure (RU)	13	03.07.2022 14:01
Legacy of Kain: Soul Reaver [Russian]	paul_met	(PC) Action/Adventure	20	21.06.2010 10:29
Legacy of Kain: Soul Reaver	Wordalac	(PC) Action/Adventure	15	18.10.2008 21:14

Реклама

Реклама