(PSX) Strategy (RU) Русские версии жанра - Strategy

Реклама
Оцените пожалуйста - WarGames : Defcon 1 [SLUS-00599] [Russian] [Vitan].
(3)
Рейтинг темы: голосов - 3, средняя оценка - 4.67.

Теги
defcon, wargames, wargames defcon, wargames: defcon 1

Ответ
Страница 1 из 2 1 2 >
 
Опции темы
Старый 26.03.2011, 16:01   #1
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для q911
 
Регистрация: 11.01.2009
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 119
q911 репутация неоспоримаq911 репутация неоспоримаq911 репутация неоспоримаq911 репутация неоспоримаq911 репутация неоспоримаq911 репутация неоспоримаq911 репутация неоспоримаq911 репутация неоспоримаq911 репутация неоспоримаq911 репутация неоспоримаq911 репутация неоспорима
Россия / Russia WarGames : Defcon 1 [SLUS-00599] [Russian] [Vitan]             
WarGames: Defcon 1 [SLUS-00599] [Russian]



Платформа: PlayStation
Дата релиза: 1998
Формат Образа: BIN, CUE
Жанр: Тактический шутер
Язык: Русский (текст + звук, Озвучка двухголосая - мужская и женская)
Локализатор: Electronic Pirates
Качество перевода: хорошее
Издатель: MGM Interactive, MGM/UA
Разработчик: Interactive Studios
WinRar: 315 MB
Wargames: DefCon 1 | PSX Planet

CLOUD.MAIL.RU

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

WarGames : Defcon 1 [SLUS-00599] [Russian] [Kudos]

WarGames : Defcon 1 [SLUS-00599] [Russian] [Paradox]

WarGames : Defcon 1 [SLUS-00599] [Russian] [Vector]

WarGames : Defcon 1 [SLUS-00599] [Russian] [Vitan]

WarGames : Defcon 1 [SLUS-00599] [Russian]
q911 вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 278 пользователи сказали Спасибо q911 за это сообщение:
wallreader, Funn, moonwalker, tokar250391, TalkingCat, SepMon, grend132, ДРАКУЛА3Ц, THE_NORTH_FACE, Dagoth Ordos, Spawnych, konstantin007, kuZZma, grooomy, psiklop, Белозор, Anamality, Dart Gamer, Crosby, Walrus, edgbla, SUser, bagweed899, CybranOne, rupor, Lelikcr, dreamzoR, Вортекс, orfey7, Qakon, Dominik_NT, varggg, OverdoZeTM, Владимир Тесла, 23hardcore, MakarOFF, taknAtak, aleks2021, Night-Alex, SteveTooth, Сергей Долгирев, nikeyz, MadMixa81, victor131313, ncux, MegoSlam, Coyon, HefferX, Sergey1991krasnoslobodsk, khronos, Patrikoz, Togeru-kun, The_Dobermann, sgv-83, Alex_Brutal, Комиссаров Кирилл, tarhok12, Pavel5Legacy, AlexanderBal Games, YaaMaaha, Koushi009, sonyaxa, Лопатыч, TYRANT-103, Spaint, zyxel2k, ViolentFox, Jonni67, Elvis725, User85vv, 00077000, oxemelot, Maus, dildobrek, Neironet, PitBul477, edvard_elricu, nitro88, Nixao, hf35, zarkiy, vovanhard, Danilbronzov, Дмитрий Нехаев 1486295536, BLSTRMSTRZ, SquallLeonhart, Android, pelmeshka991, Pole497, Pocahontas, Gamer_solo, F7kod, Rustaforchik, LostInSpace2236, loneranger06, serega1383, karavaj, Akyli4, Saferaks, AlexBelyaev1996, supermen 1, mihailiwin, HAPE3AK, raller78, Серёга70, Швенгрец, AndriAK, maximusdraculus, Crus_zlt, Щенок, ugol45, antant31, xavast, booby, galitski, alex andr, EvgehaGames, sven76, DjDooM_, tolik1281, Dima Petrov, vint0727, Vinigreat, Maklakov, DrSlon, LRN, Mighty_Pif, Xpich, PaLaiJaineR, Андрей федоренко, shamalama, spasatel3000, nygma, Andrey39rume, Денис Мурин, Иван Неважно, Майор, Сурен, SanyaK, Test DOWNLD, stepeace, Heinrich, vanopar, BUBEN, zhukov8411, ksenia_alekseevna020, Belobab, zoolik, Cool, Badya93, Serezha Jacovenko, xXbadjoXx, nerevnivyi, BananaBUS, ForceMan 433148465, Ник Комраков, Altragrave, mariobrosovich, strim, SoZeRcAteL, Pro100Nokia, BlueRayser, Vsevolod Minin, Rufus Li, valentina1980valy, dolf34, pavic71, HalgOff, Photon9, apophis9424, infernoff, CDash, Abunai13, Abraxis83, meloman-rrr, qazedc72, Екатерина Винтаева, Trilgon, Maxis, Arbor Renascentiae Games, Dark DAKRiOADENiTiS, Igor Murmansk, dobro, Ps133, cvgs, seregazp, Veadoh, Alex Bondar, HunterRuZ, Gabe Logan, Шон в Майке, Дима Нехаев, aalexus814, hobot, PS1 user, Lich King, sawa, gowshak-off, leonardooleg, Suzaku, markomartini, манвел, Яна Саргсян, RomanChe91, RichardDin, Andranik, Александр Волков, BuROB, Dooh56, Sanya43, кирилл крупин 1047576186, Адский Повелитель 377, Usris, Zverushk@, SlamHeim, Злодей, VanaunT, Maksbolotov, Spooker, Vadik Gorun, wolf518, Sanya161Russia, hymanoid86, setriy, natali, Boryana, Dercas-89, i110781, Рома, dude, Serega, Dmitry9000, cecilio, aibatros, Art, Impulser, KyTyJlxy, kubila-13, colgate213, daxter7, Zamochu, Philolog, archvail, SERHOME, Лари, michail22, DENSHER, djonmarvel, Raptorss, VerossaVR, Эвген, murmansk, Ace Mentura, CHERT, Budm'O, viyper, TiamaTiK, waltersullivan3, manurio, SidJones, Хрустелка, zek0001, Jony3000, VL_Alex, zpxhd, Kain, LouisFahrenheit, sergeyp83, TrickZter, Rudy, nax-nax, Dart, koekto, gutkeleht, TheVlad1mir, DruchaPucha, volgame, aNDROID999
Реклама

Старый 09.05.2011, 12:47   #2
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 14,359
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Радость Ответ: WarGames : Defcon 1 [SLUS-00599] [Russian] [Vitan]             
Перевод от Vitan.
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 5 пользователи сказали Спасибо DruchaPucha за это сообщение:
Старый 19.07.2016, 14:21   #3
Person Of The Community
 
Аватар для setriy
 
Регистрация: 07.09.2015
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 72
setriy как роза среди колючекsetriy как роза среди колючекsetriy как роза среди колючек
По умолчанию Ответ: WarGames : Defcon 1 [SLUS-00599] [Russian] [Vitan]             
Я так понимаю этот перевод лучший из имеющихся?
setriy вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 19.07.2016, 16:37   #4
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 14,359
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: WarGames : Defcon 1 [SLUS-00599] [Russian] [Vitan]             
Ну у Electronic Pirates переводы обычно хорошего качества.
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо DruchaPucha
Старый 28.07.2019, 14:25   #5
Модератор
 
Регистрация: 15.01.2013
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 258
kirya репутация неоспоримаkirya репутация неоспоримаkirya репутация неоспоримаkirya репутация неоспоримаkirya репутация неоспоримаkirya репутация неоспоримаkirya репутация неоспоримаkirya репутация неоспоримаkirya репутация неоспоримаkirya репутация неоспоримаkirya репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: WarGames : Defcon 1 [SLUS-00599] [Russian] [Vitan]             
Посмотрел сканы обложек. Интерестные скрины на задней обложке. Походу с какой - то бета версии.
kirya вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 06.07.2020, 06:53   #6
Person Of The Community
 
Аватар для meloman-rrr
 
Регистрация: 19.03.2019
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 18
meloman-rrr на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: WarGames : Defcon 1 [SLUS-00599] [Russian] [Vitan]             
Помогите перевод найтиСканы/обложка такие-же
Нигде найти не могу, диск потерял, сам сделать образ не могу
По приметам перевода если, то было так:
При входе - голо говорил "начнём игру?", отсчёт озвучили как "дефкон (допустим) 5", при игре за NORAD когда по тебе стреляли - можно было услышать "нас атакуют!"
Технику перевели так (чё помню): джип, драгунский танк, танк убийца, бтр, ракетный танк, канонерка, В.Т.О.Л., грузовик, эсминец, патрульный катер, выдра, хувер, лазерный танк, мотоцикл, пехотинец МК1 (ну и МК3 и 4), феникс, катер на подводных крыльях, дредноут
Все приметы что помню назвал, надеюсь кто-то зайдёт и увидит меня
meloman-rrr вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 06.07.2020, 10:57   #7
Легенды PSX Planet
 
Аватар для shamalama
 
Регистрация: 20.04.2010
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 9,152
shamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: WarGames : Defcon 1 [SLUS-00599] [Russian] [Vitan]             
meloman-rrr, проверь здесь - мож узнаешь чей перевод - http://rgdb.info/games/playstation-1...games-defcon-1


UP.
У кого на руках эта версия перевода осталась - залейте плиз, а то больше нигде нет, и русификатора тоже нет.
__________________
[SIZE=1][I][B][FONT=Georgia][COLOR=SlateGray]"Рукописи не горят", игровой программный код - не устаревает.[/COLOR][/FONT][/B][/I][/SIZE]
shamalama вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 12.07.2020, 12:15   #8
Person Of The Community
 
Аватар для meloman-rrr
 
Регистрация: 19.03.2019
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 18
meloman-rrr на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: WarGames : Defcon 1 [SLUS-00599] [Russian] [Vitan]             
Цитата:
Сообщение от shamalama Посмотреть сообщение
meloman-rrr, проверь здесь - мож узнаешь чей перевод - http://rgdb.info/games/playstation-1...games-defcon-1


UP.
У кого на руках эта версия перевода осталась - залейте плиз, а то больше нигде нет, и русификатора тоже нет.
Не раз и не два смотрел
Не обнаружил
Грустно однако
meloman-rrr вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 29.05.2025, 18:55   #9
Модератор
 
Регистрация: 15.01.2013
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 258
kirya репутация неоспоримаkirya репутация неоспоримаkirya репутация неоспоримаkirya репутация неоспоримаkirya репутация неоспоримаkirya репутация неоспоримаkirya репутация неоспоримаkirya репутация неоспоримаkirya репутация неоспоримаkirya репутация неоспоримаkirya репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: WarGames : Defcon 1 [SLUS-00599] [Russian] [Vitan]             
Версия от Вектора как по мне лучше всех по переводу получилась.
kirya вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 29.05.2025, 19:57   #10
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Zamochu
 
Регистрация: 20.01.2014
Адрес: Оренбургская обл. Новотроицк
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1,145
Zamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: WarGames : Defcon 1 [SLUS-00599] [Russian] [Vitan]             
От начала и до конца пройди, и увидишь разницу. Я в ней не спец, но каку ты увидишь!
__________________
-Если не нашли то что нужно, посетите Gamer PS one
-Если возникнут вопросы по перезаливке, писать в личку.
-Мои ссылки на образы PSX
-My links for images of the PSX
Zamochu вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ
Страница 1 из 2 1 2 >

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
WarGames: Defcon 1 [SLUS-00599] [Russian] [RGR Studio] weberbor (PSX) Strategy (RU) 14 16.08.2024 12:54
WarGames: Defcon 1 [SLUS-00599] Aguia (PSX) Strategy (U/C) 3 14.08.2024 19:00
[2 In 1] WarGames: Defcon 1 + Small Soldiers [Russian] [RGR Studio] Dembel SONY PlayStation Collector's Disk 4 30.04.2023 09:27
WarGames: Defcon 1 [SLUS-00599] [Russian] [Vector] Y2k (PSX) Strategy (RU) 3 16.01.2013 13:13
Wargames: DefCon 1 [SLES-00978] volgame (PSX) Strategy (EU) 3 26.09.2012 20:27


Часовой пояс GMT +3, время: 12:32.

PSX Planet Community - Вверх

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner