Max Payne 2: The Fall of Max Payne [SLUS-20814] [FullRUS] [NORG]

[shamalama]

Ещё обложка/накатка русские

Год выпуска: 05.12.2003
Жанр: Action » Shooter » Third-Person » Modern
Разработчик: Remedy Entertainment
Издательство: Rockstar Games
Платформа: PlayStation 2
Носитель: DVD
Регион: NTSC [SLUS-20814]
Формат: iso
Язык интерфейса: Русский
Тип перевода: текст+звук
Мультиплейер: нет
Размер архива: 880 mb

Описание:
Max Payne, чье имя звучит как "максимальная боль", возвращается. Расправившись в прошлой игре с мафией, убившей его семью и подставившей под обвинение в убийстве высокопоставленного полицейского его самого, Макс вновь с почетом вернулся в ряды служителей закона. Однако он решил уйти из прежнего своего спецподрозделения по борьбе с наркотиками и перейти на службу в Департамент полиции Нью-Йорка обычным детективом. Но, разумеется, спокойная жизнь ему и тут не грозит...

Сэмпл:

Данные образа GetMD5

PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : NORG.ISO
File Size : 2 602 139 648
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size, NO Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 16.01.2003
Created By : CDVDGEN 1.20
Disk Name : NORG-00000
Application: PLAYSTATION
Volume : NoRG //DoS [XoXX_XoX@xxxoo.xox]
Publisher : NORG
Copyright : NORG
Producer : NORG
Preparer : NORG
--------------------------------------------------
Sony ID : NORG-RUS00
Version : 1.00
Region : NTSC UNKNOWN!
Sony LOGO : Incompatible with Sony ID
--------------------------------------------------
TRIM MD5 : 85cc2176bf6f272a1a99195ab3394260
REAL MD5 : 7407c63698196745a4e4c7f2d09a1600
4 REDUMP : 7407c63698196745a4e4c7f2d09a1600
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 1270576 SIZE: 0x9B198000
DATA SECTORS: 1270574 SIZE: 0x9B197000
USED SECTORS: 1270574
ZERO SECTORS: 2
==================================================

Скрины с примером перевода

MEGA.CO.NZ

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

[shamalama]

переездом из темы - http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=5730, где возвращена исходная версия с другой озвучкой

[DruchaPucha]

Хорошо бы чтобы кто-нибудь сделал сэмпл, озвучка должна быть от тех кто озвучивал Vice City Stories.

[shamalama]

Да, там не сложно до первой озвучки добираться - сразу как нажимаешь "история"(как в той версии) или "ранее"(как в этой).

В базе русиков ещё одна сумма есть, проверил, там озвучка как в той версии, и текст вроде тоже, не знай почему сумма другая, наверно какие-ниб мелкие изменения, отчёты сходны с той версией, отметил там её тоже как PS2 Golden.

UPD. Да, оказалось тот же образ, что и в списке в базе первым указан, но с мусором в хвосте.

[rashan]

Цитата: Сообщение от DruchaPucha кто-нибудь сделал сэмпл

Сделаем)

[rashan]

Сэмпл:

Youtube ^_^

[Sanitar76ru]

Скрыт текст, как его открыть?

[Sanitar76ru]

Что за кнопка спасибо???

[shamalama]

Sanitar76ru,

[Sanitar76ru]

thanks.gif