Вы можете помочь с ежемесячной оплатой облачного хранения файлов или приобретения жестких дисков для хранения.

Русские Версии (Русские Диски; SRU)

<p><dt><b>Русские Версии (SRU или Русские Диски)</b></dt></p>

<p><dt>Большая благодарность за мини-FAQ <b><Font Color="green">DruchaPucha</font></b></p></dt>

<p><dt>Помимо оригинальных релизов от "Русские Версии", их переводы можно встретить у других издателей или локализаторов, таких как - AllRight, Megera, PlayBox, Vector или иных. "Русские Версии" являются пионерами локализаций для платформы SONY PlayStation.</p></dt>

<p><dt><b>Как определить перевод?</b> Обычно "Русские Версии" оставляют информацию о себе, в виде логотипов и надписей (на полиграфии, накатке диска, загрузочном экране игры).</p></dt>

<p><dt><b>Озвучивание игры.</b> На "Русские Версии" работало небольшое количество актёров, первые переводы начала 1998 года выходили только с одноголосой озвучкой (возможно они были сделаны в конце 1997, так-как в феврале-марте 1998 года переводы на русский язык от различных локализаторов продавались повсеместно)</p><dt>

<p><dt><b>1. Актёр (одноголосый перевод)</b> - практически все первые переводы от «Русские Версии» озвучивал данный голос. <A HREF="http://www.youtube.com/watch?v=ZO9HvnQ4bBY" TARGET="_blank"><b>Смотреть</b></A> видео-сэмпл</p></dt>

<p><dt><B>2. Актёр (одноголосый перевод)</B> - практически все первые переводы от «Русские Версии» озвучивал данный голос. Данный актёр озвучивал игры для "Русские Версии" вплоть до 2000 включительно. <A HREF="http://www.youtube.com/watch?v=ZcnwocQwf3M" TARGET="_blank"><B>Смотреть</B></A> видео-сэмп</p></dt>

<p><dt><b>3. Озвучивание игры 2-я актёрами</b> - данные актёры озвучивали практически все игры "Русские Версии", начиная 1998-2001. <A HREF="http://www.youtube.com/watch?v=g8CewNuhQMo" TARGET="_blank"><B>Смотреть</B></A> видео-сэмп</p></dt>

<p><dt><b>4. Также были другие актёры</b>, которые озвучили некоторое количество игр для "Русские Версии". <A HREF="http://www.youtube.com/watch?v=1-ddU09zhBc" TARGET="_blank"><B>Смотреть</B></A> видео-сэмп #1. <A HREF="http://www.youtube.com/watch?v=c-nss7puSp4" TARGET="_blank"><B>Смотреть</B></A> видео-сэмп #2</p></dt>

Garou Densetsu: Wild Ambition (Fatal Fury: Wild Ambition)

Голосование: 
Ваша оценка: Нет Средняя: 4 (1 оценка)

Fatal Fury: Wild Ambition (Garou Densetsu: Wild Ambition)Fatal Fury была любимой игрой любителей крутых аркадных файтингов, и эта игра их не разочарует. Интересный содержательный сюжет, четырнадцать стадий, четырнадцать бойцов и два уличных хулигана (Терри и Энди Богарды мстящие за смерть своего отца Гису Ховарду), отлично исполняющих до тридцати различных приемов в режимах Versus, Arcade, Team Battle и Training. Особенностью поединков является наличие специальной полосы силы, накопив которую, вы можете оглушить соперника. Классная игрушка!

Demolition Racer

Голосование: 
Ваша оценка: Нет Средняя: 4.8 (5 оценки)

Demolition RacerПревосходный подарок всем любителям гонок на выживание. Возьмите под свое управление один из восьми автомобилей, покрасьте его любимым цветом, выставьте на кузове эмблему боксерской перчатки - и вперед на усеянный дымящимися обломками гоночный трек за победой! На выбор Вам предоставляется несколько режимов игры, в том числе зрелищный "Last Man Standing". Попробуйте сохранить машину в целости к концу заезда! Это игра про гонки и разрушения, или то что принято называть Crush Derby. Поэтому игра наполнена столкновениями, реальными повреждениями, сопровождающимися дымом, огнем, визгом шин и летящими в воздух капотами.

DBZ: Dead Ball Zone (Cyball Zone; Savage Arena)

Голосование: 
Ваша оценка: Нет Средняя: 3.3 (4 оценки)

DBZ: Dead Ball ZoneИскусственная выдуманная смесь различных спортивных игр, в которых даже знаменитый удар ногой в прыжке Эрика Кантона выглядит просто невинной шалостью. События начинаются с того, что местные "паханы" придумали новую игру для жаждущей крови криминальной публики 2030 года. И эта злая криминальная игра, полная жестокости и насилия, привлекла внимание глобальной корпорации, которая стала показывать эту гадость по телевизору и создавать свои команды. Таких команд в игре десять. Игра проходит на отличных аренах. За мячом следует яркий "хвост" (как у кометы), мчитесь ли удерживая его под мышкой, или посылаете в ворота с разных дистанций. Игра очень кровавая, но это и понятно, поскольку к спортивному инвентарю здесь относятся двустволки, бомбы и цепные пилы!

Deathtrap Dungeon (Ian Livingstone's Deathtrap Dungeon)

Голосование: 
Ваша оценка: Нет Средняя: 5 (2 оценки)

Ian Livingstone's Deathtrap DungeonФэнтези-адвентюра Deathtrap Dungeon вводит Вас в необычайно популярный мир книг-игр Fighting Fantasy, созданный Яном Ливингстоном. Для тех, кто не знаком - речь идет о книгах, в которых читатель сам управляет сюжетом и сценарием своих приключений. Например, Вы читаете на стр.16 - "на Вас нападает страшный орк". Если хотите сразиться, то - на стр.31, а если хотите удрать, то - на стр.46". Таким образом, книга имеет множество сюжетных линий, определяемых ее "деревом вариантов", которое может быть довольно "ветвистым". Теперь любители книг-игр увидят своих любимых героев в видеоиграх.

Kingsley's Adventure

Голосование: 
Ваша оценка: Нет Средняя: 4.1 (12 оценки)

Kingsley's AdventureПонятно, что детские игры имеют свою специфику, поскольку аудитория сложная, разборчивая и очень требовательная. Сложно сделать хорошую детскую игру! Фирма Psygnosis предлагает на этот раз очень красочную игру приключение, настоящее магическое путешествие в великолепный мультипликационный мир, полный персонажей комиксов и других фантастических существ. В этом потрясающем мире, полном приключений и головоломок, придется еще как следует сражаться. Первым делом, очаровательный лисенок True Knight, главный герой игры, должен научиться владеть кинжалом, мечом, арбалетом и овладеть другими способностями, необходимыми для успешной борьбы с мерзким колдуном Bad Custard, чтобы спасти от него свой замечательный мир Fruit Kingdom - фруктовое Королевство.

Страницы