(PSX) Racing (RU) Русские версии жанра - Racing

Реклама
Rate This Thread - Test Drive Off-Road 3 [SLUS-00840] [Russian] [FireCross].
(2)
Thread Rating: 2 votes, 5.00 average.

Tags
4x4, 4x4 trophy, 4x4 world, 4x4 world trophy, off-road, test drive, test drive off-road 3, trophy, world, world trophy

Reply
 
Thread Tools
Old 10-04-2009, 12:02   #1
Модератор
 
DruchaPucha's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Gender: Unknown
Posts: 14,319
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Россия / Russia Test Drive Off-Road 3 [SLUS-00840] [Russian] [FireCross]             
Test Drive: Off-Road 3 [SLUS-00840] [Russian] [FireCross]
Click here to see full text
Очередная игра из серии гонок вне дорог от Infogrames. Отличная графика. Реалистичный движок. Двадцать семь моделей машин с возможностью настройки каждой из них под конкретную трассу. Живой мир вокруг дороги и беспрерывный экшн на ней...

Платформа: PlayStation
Формат Образа: Bin, Cue
 Статус: Полный
 Жанр: Racing
 Язык: Русский (текст)
 Локализатор: FireCross
 Качество перевода: Нормальное
 Издатель: Infogrames
 Разработчик: Infogrames
 ID: SLUS_00840
 Кол-во игроков: 1-2
 Формат Архива: 7zip+COSI
 Размер Архива: 133MB
 Инфо: Информация по распаковке находится в архиве.
 Ошибки Чтения: Нет
 Test Drive Off-Road 3 | PSX Planet

MEGA.NZ
contains hidden content You have to ' press the thank you ', to see the hidden text contained here ( is only available upon registration ). Important! Registration possible through OpenID and via e-mail. If you are experiencing problems with registration, please contact the Administrator volgame@gmail.com

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
 *ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ*
DruchaPucha is offline  
Reply With Quote
Эти 262 пользователи сказали Спасибо DruchaPucha за это сообщение:
gowshak-off, Hillllll, Anna-1974, mr_4erniy0210, RusyaK94, Rep0sad0, arthouseoneofficial, Dasha246, Joker226131218, Artem032, GrafDuku77e, SteveTooth, Rugen, niceguy, Kenbroklock, Санёк, Жека 1992, teorex, Черное Сердце, DenisFilatov, MegoSlam, vblfox, Gnezdoon, Юлия Инфинити, Gipno, tarhok12, dnk2, AlexanderBal Games, Yarosh, Koushi009, sarmik, dXRAlls, KrissyLynn, Leon117, CAKPAC, Krait1988, SATDIS, Уточка, SlavaVlasov, TheYandere, GRAFko, iwolf13, stevensxtr, romaNik, MonsterEn, Юрий Соловьёв, ncux, playgame, Revival Revolt, Юра00073, billl, VGS, raller78, meatball228, RedBlueBlood1911, Dewl, Pocahontas, Orlando 56, pelmeshka991, darkcallia, KolkaKonstantinov, Rustaforchik, alex84dark, Johnybisnes, FanPlayStation, BalRock, Changeling390, roadmaster33, aku_aku, Александр Погодаев, cikegat867, Shark1996, slavaboy, Wolfkiller, Saymike, Myxa2018, SergRyabOFF, Veen32, Alexey1981, Bulka51, booby, Ozoi, zyxel2k, fallkosta, EneRGarD, showtim_e, Glyuks, igario, Night-Alex, Rinat, ConsoleBoy, Schlebich Weller, footman frenzy, Phantom, Sanich_PSX, Yukio Toge, lacosta, Mustik67, VOLMASS, strim, Денис Мурин, UltraCombo, Antony, Maks Popov, SicOSDPxS, Olyoshaaa, ДенисАл, PaLaiJaineR, Andrei1101, Admin Admin 704558114, Peacekot, Владимир Лютый, Leo Messi, Arbor Renascentiae Games, aleks-sazo, Subamax84, jigan, asd asqa, Влад Риттер, boomka, mair, Иван Владиславович, Петро Мамонов, Konstantinbich, wxvsvxw, Alladindrummer, Рим, dadawda, Майк Сталкер, Тимур Мурыгин, Лёня Гущин, xfelixx, kirya, stas petrov, Владислав Пономарев, Taraskinnn, Kostya Grecct, БобМаккалистер, TheChicken Show, Vodochnik, alexi3914188, stanislav121213, Vlad Po, Orfeus, StasPalaksyn, alec73, Саша Павлов 1764022789, Илья Серебряков, Сид, Hopperhead, yaroslav12, Lich King, urahoi, SANYA SHEF, NightRaven, iodium131, Crash17490, AbdurRauf Hasanov, maksimripper, Виталий Борсок, Zhekxan, obscur, Castle, Сергей Бодров, hdfhdfdfss, SlamHeim, Graf, Андрей Гранкин, Altragrave, trell, Deimos Richards, KUBIK9377, ProshkaKolybin, Наталья Запольская, Oleg Rovnov, Vitaly Kalmykov, булат, Havik, Stillness Illusion, Павел Архипов, Евгений Сысоев 2091566749, Дени, Dmutry, Кирилл Ревин, Desolated, Овод, Def1987, megagarnet, Evgenx1989, Asshole, Стас, Jezruu Zet, kapuletti, dude, FMICHAEL, kahurra, xmailx2014, colgate213, Mifa, Zamochu, manifest, CHAOS, ALLiGaToR144, xxlotosxx, ImpaledNazarene, Unik, michail22, Produser, VerossaVR, OFF-RS, gernumik, igor_maska, al_zip, DC_2.0, hebroid, TsebTra, ToXyS, I-G-R, zaark, chefik1990, daxter7, uprichnick, cetygamer, никадин, Sergey L, F1nt, Evgenp06, mazilam, Jony3000, viktor676, 76devil76, Syberax, TrickZter, sergeyp83, PSXFAN, MERFY, pavel07071979, waltersullivan3, koekto, voyaka, TheVlad1mir, Rex, Pitt Marker, Марсель, Seiya, lkobra, Free...ze, Kain, 1214, альдобаран, Дмитрий, FoxMilan, Gray Fox1993, Григорий, narrowness666, KossMass, ihtiandr007, inok322, PSX, Hranitel, Gales, volgame
Реклама

Old 12-04-2009, 01:05   #2
Администратор
 
volgame's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Location: Санкт-Петербург
Gender: Male Male
Posts: 26,594
volgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспорима
Default Ответ: Test Drive: OFF-Road 3 [SLUS-00840] [Russian]             
Спасибо за русскую версию. Однажды я покупал европейскую версию игры на русском языке (она называется 4x4 World Trophy) и вроде как перевод там был совсем плох, корявенький..
__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре.
volgame is offline  
Reply With Quote
Сказали спасибо volgame
Old 12-04-2009, 01:44   #3
PSX Planet Elite Supporter
 
Gales's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Location: Москва
Gender: Male Male
Posts: 312
Gales репутация неоспоримаGales репутация неоспоримаGales репутация неоспоримаGales репутация неоспоримаGales репутация неоспоримаGales репутация неоспоримаGales репутация неоспоримаGales репутация неоспоримаGales репутация неоспоримаGales репутация неоспоримаGales репутация неоспорима
Default Ответ: Test Drive: OFF-Road 3 [SLUS-00840] [Russian]             
Спасибо ! а я вот в эту серию не играл - но размерчик маленький скачаю посмотрю что за вещица!
Gales is offline  
Reply With Quote
Old 12-04-2009, 13:55   #4
Модератор
 
DruchaPucha's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Gender: Unknown
Posts: 14,319
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Default Ответ: Test Drive: OFF-Road 3 [SLUS-00840] [Russian]             
Перевод действительно хороший. Перевод от "неизвесной конторы", хотя первую часть они перевели средне.
DruchaPucha is offline  
Reply With Quote
Сказали спасибо DruchaPucha
Old 29-05-2011, 23:00   #5
Person Of The Community
 
Join Date: Jan 2011
Gender: Unknown
Posts: 107
koekto - просто великолепная личностьkoekto - просто великолепная личностьkoekto - просто великолепная личностьkoekto - просто великолепная личностьkoekto - просто великолепная личностьkoekto - просто великолепная личностьkoekto - просто великолепная личность
Default Ответ: Test Drive: OFF-Road 3 [SLUS-00840] [Russian] [HK]             
А это случайно не та версия, где ещё песня "Аргентина-Ямайка 5:0" играет?
Оч. ту хочу :)
koekto is offline  
Reply With Quote
Сказали спасибо koekto
Old 30-05-2011, 10:39   #6
Модератор
 
DruchaPucha's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Gender: Unknown
Posts: 14,319
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Default Ответ: Test Drive: OFF-Road 3 [SLUS-00840] [Russian] [HK]             
Quote:
Originally Posted by koekto View Post
А это случайно не та версия, где ещё песня "Аргентина-Ямайка 5:0" играет?
Думаю, что нет.
DruchaPucha is offline  
Reply With Quote
Сказали спасибо DruchaPucha
Old 19-06-2011, 17:27   #7
Person Of The Community
 
Sbun's Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Location: Беларусь
Gender: Male Male
Posts: 65
Sbun - просто великолепная личностьSbun - просто великолепная личностьSbun - просто великолепная личностьSbun - просто великолепная личностьSbun - просто великолепная личностьSbun - просто великолепная личностьSbun - просто великолепная личность
Default Ответ: Test Drive: OFF-Road 3 [SLUS-00840] [Russian] [HK]             
Quote:
Originally Posted by koekto View Post
А это случайно не та версия, где ещё песня "Аргентина-Ямайка 5:0" играет?
Оч. ту хочу :)
ВОт кстати где б её найти? тоже в детстве играл в эту версию с российскими исполнителями музыки
__________________
Sbun is offline  
Reply With Quote
Эти 2 пользователи сказали Спасибо Sbun за это сообщение:
Old 21-04-2018, 11:37   #8
Person Of The Community
 
NightRaven's Avatar
 
Join Date: Jun 2014
Location: Санкт-Петербург
Gender: Male Male
Posts: 278
NightRaven репутация неоспоримаNightRaven репутация неоспоримаNightRaven репутация неоспоримаNightRaven репутация неоспоримаNightRaven репутация неоспоримаNightRaven репутация неоспоримаNightRaven репутация неоспоримаNightRaven репутация неоспоримаNightRaven репутация неоспоримаNightRaven репутация неоспоримаNightRaven репутация неоспорима
Default Ответ: Test Drive: Off-Road 3 [SLUS-00840] [Russian] [FireCross]             
Спасибо! Отличная игра, о версии с русскими песнями понятия не имел и оно к лучшему. Оригинальный саундтрек шикарный, особо нравилась всегда Incubus - New Skin, я её даже вытянул в коллекцию, под неё ездить шикарно было. Именно в эту версию и играл. И если брать в расчёт то что Ace Combat 3 лучшая леталка PSX, а Gran Turismo 2 лучший и масштабный автосимулятор гонок, то эта игра лучшая игра про гонки на всяких джипах, пикапах и прочими авто по бездорожью, однозначно. Из авто кстати обожал Т-Рекса. Вспомню былое, процесс прохождения помню что шикарный, как и в тех играх что указал выше.
NightRaven is offline  
Reply With Quote
Сказали спасибо NightRaven
Old 21-04-2018, 11:39   #9
Администратор
 
volgame's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Location: Санкт-Петербург
Gender: Male Male
Posts: 26,594
volgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспорима
Default Ответ: Test Drive: Off-Road 3 [SLUS-00840] [Russian] [FireCross]             
(OST) Test Drive Off-Road 3 (4X4 World Trophy) (PSOne Soundtrack) (1999)
__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре.
volgame is offline  
Reply With Quote
Эти 2 пользователи сказали Спасибо volgame за это сообщение:
Old 20-07-2019, 18:14   #10
Администратор
 
volgame's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Location: Санкт-Петербург
Gender: Male Male
Posts: 26,594
volgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспорима
Default Ответ: Test Drive: Off-Road 3 [SLUS-00840] [Russian] [FireCross]             
Файл перезалит на сервис MEGA.NZ
__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре.
volgame is offline  
Reply With Quote
Сказали спасибо volgame
Reply

« Previous Thread | Next Thread »
Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT +3. The time now is 17:48.

PSX Planet Community - Top

Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
© PSX Planet Community 2003-2024

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner