![]() |
(PSX) Strategy (RU) Русские версии жанра - Strategy |
Реклама | |
Теги |
carmageddon, hogs, hogs of war, sles-01041, war |
![]() |
|
Опции темы |
![]() |
#11 | |||||||||||||||
Модератор
![]() Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 14,365
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
|||||||||||||||
![]() |
![]() |
Реклама | |
![]() |
![]() |
#12 |
PSX Planet Elite Supporter
![]() Регистрация: 15.09.2008
Пол: Мужской
![]()
Сообщений: 1,807
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#13 |
PSX Planet Elite Supporter
![]() Регистрация: 26.07.2008
Адрес: Москва
Пол: Мужской
![]()
Сообщений: 3,961
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
helsen, я послушал твой семпл, он совсем другой.
Правой-правой, левой-правой ![]()
__________________
Удивляюсь, как это ваши мамаши отпустили вас в море! В море! |
![]() |
![]() |
Сказали спасибо GGrinch |
![]() |
#14 |
PSX Planet Elite Supporter
![]() Регистрация: 15.09.2008
Пол: Мужской
![]()
Сообщений: 1,807
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#15 |
Администратор
![]() Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской
![]()
Сообщений: 26,679
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Я думаю у меня есть такой перевод, там забавное видео, типа "Пойло решает всё, у кого пойло, тот...", давно играл. И в игре болтают на русском, метка диска тоже Defaultlabel, на обложке AllRight написано, возможно это модифицированный перевод GL в исполнении Vitan или Diamond Studio.
__________________
|
![]() |
![]() |
![]() |
#16 |
PSX Planet Elite Supporter
![]() Регистрация: 15.09.2008
Пол: Мужской
![]()
Сообщений: 1,807
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#17 |
Администратор
![]() Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской
![]()
Сообщений: 26,679
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Тут то мы и узнаем правду о повсеместном воровстве (или соглашении) переводов локализаторов друг у друга.
__________________
|
![]() |
![]() |
![]() |
#18 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Модератор
![]() Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 14,365
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Hogs Of War [SLES-01041] [Russian] но GGrinch написал, что перевод от GL, поэтому я и оформил новую тему. А где твой сэмпл?
|
||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
#19 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PSX Planet Elite Supporter
![]() Регистрация: 15.09.2008
Пол: Мужской
![]()
Сообщений: 1,807
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
#20 |
PSX Planet Elite Supporter
![]() Регистрация: 15.09.2008
Пол: Мужской
![]()
Сообщений: 1,807
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Да и тем более - http://www.psxplanet.ru/forum/showpo...6&postcount=13
Правой-левой, левой-правой - это интро с хрячим голосом. Сэмпл - Запись (2).amr |
![]() |
![]() |