|
|
29.08.2013, 00:02
|
#1121 |
|
Модератор
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 14,393
  |
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)      
Ну если звука много, тогда фиг с этой игрой
 |
|
|
| Реклама | |
|
|
|
29.08.2013, 00:07
|
#1122 |
|
PSX Planet Elite Supporter
 
Регистрация: 10.05.2011
Адрес: Планета Танис
Пол: Мужской
Сообщений: 804
|
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
DruchaPucha,
Там только из одного архива с Voice, то есть голосами вытащило 890 файлов. А Voice архивов там 19 штук примерно одного размера. Тут и математиком не нужно быть что бы представить какой это объем работы. К слову анпакер звука с ПК версии поддерживает и боксовскую. Если не удастся выкачать русскую на бокс, попробую оригинал. Если там имена файлов буду сходится, то можно наверно перенести будет. Авось кому сгодится.
__________________
|
|
|
|
|
29.08.2013, 07:42
|
#1123 |
|
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 10.05.2011
Адрес: Планета Танис
Пол: Мужской
Сообщений: 804
|
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
UPD
К утру прогресс-бар таки дошел до конца. Но в папке с файлом ничего не появилось. VGM ведь обычно создает папку если что то находит. Так что одно из двух, или там звук пожат или имеет какой то другой формат. Kolllan, К Вам вопрос, нужна ли будет версия с озвученными роликами? К слову, на моей памяти это единственная игра где аж 111 роликов причем два из них весят под 150 Мб. И длятся более пяти минут. После такого закидона, даже у самого появилось желание узнать что это за игра такая. 
__________________
|
|
|
|
|
29.08.2013, 10:33
|
#1124 |
|
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 14,393
|
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
Возможно там нет разделения (звук впритык), поэтому VGM ничего не находит. Скорее всего просто сюжетные сцены решили сделать не на движке, а в виде роликов.
|
|
|
|
|
29.08.2013, 10:39
|
#1125 | |||||||||||||||||||||||
|
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 10.05.2011
Адрес: Планета Танис
Пол: Мужской
Сообщений: 804
|
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
Хотя без разницы. Не суть важно, учитывая объем работы думаю никому без распаковщика там делать нечего.
__________________
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
29.08.2013, 10:43
|
#1126 |
|
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 14,393
|
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
Если звук впритык, VGM ничего не найдёт. Ну в ПК версии сюжетные диалоги тоже в виде видюшек, видно на движке не захотели сделать.
|
|
|
|
|
29.08.2013, 15:19
|
#1127 |
|
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 14,393
|
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
|
|
|
|
| Сказали спасибо DruchaPucha |
|
30.08.2013, 07:24
|
#1129 | |||||||||||||||||||||||
|
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 10.05.2011
Адрес: Планета Танис
Пол: Мужской
Сообщений: 804
|
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
З.Ы. С Colin McRae 2005 никаких изменений, поэтому отложена в долгий ящик. Как говорится, до выяснения.
__________________
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
31.08.2013, 18:21
|
#1130 |
|
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 10.05.2011
Адрес: Планета Танис
Пол: Мужской
Сообщений: 804
|
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
DruchaPucha, Добавишь пожалуйста:
L.A. Rush [ULUS-10174] [RUSSound Only] [Новый диск] (Перевод для PSP) Заранее спасибо!
__________________
|
|
|
|
| Эти 3 пользователи сказали Спасибо muxaspb99 за это сообщение: |
: 
