Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP) - Страница 120

**muxaspb99** · 19.10.2013, 16:17

Вопросик возник. Как я понимаю из русской ПК версии Big Mutha Truckers 2 - Truck Me Harder ресурсы не вытащить никак? Так как игровые архивы в разных языковых версиях разные.

DruchaPucha, Добавишь еще в список готовящихся:
(PS2) Battle Engine Aquila\Боевая машина Акилла (Russound only) [Новый Диск]
(PS2) Delta Force - Black Hawk Down (FullRUS) [1C]

C Urban Chaos все движется. Но очень медленно. DruchaPucha ты думаю поймешь. Сам все видел в ней, сам знаешь сколько там всего и как "легко" там все выискивать. Радует что хоть в ПК версиях наших пиратов ничего не намешано, а все соответствует английским файлам.

**DruchaPucha** · 19.10.2013, 16:31

Цитата:

Сообщение от muxaspb99


	Вопросик возник. Как я понимаю из русской ПК версии Big Mutha Truckers 2 - Truck Me Harder ресурсы не вытащить никак? Так как игровые архивы в разных языковых версиях разные.

Я смотрел только первую часть, без распаковщика нет смысла соваться (PS2 версия), там смещение диалогов. Насчёт второй части, не знаю.

**muxaspb99** · 19.10.2013, 18:01

DruchaPucha, Честно говоря PS2 версию даже не качал еще. У мну привычка уже выработалась сначала смотреть реально ли вытащить звук из ПК версии.

В сети вроде как писали про распаковку из английской версии, но там речь про другое расширение игровых архивов. А в русской версии совсем другой файл (Всего один где как я понял все скопом и лежит.) и он как я понял пожат. Так как стандартными методами там ничего не вытащить...

*AID* · 20.10.2013, 02:36

всем привет. я тут мимо проходил. отвлечься/развеяться надо. дайте ссылки на образы пк(в личку) посмотрю, мб там всё банально.

**DruchaPucha** · 20.10.2013, 15:26

А что за игра?

*AID* · 20.10.2013, 16:15

ну, очевидно же, что про неё речь

Цитата:

Сообщение от muxaspb99


	Big Mutha Truckers 2 - Truck Me Harder

потом может и другое что-то.

Initoo · 24.10.2013, 10:21

Можно чем не будь сжать видео из игры "Medal of honor rising sun"? там видео в формате MPC, легко открывается в media player clasic, хочу размер образа немного уменьшить.

**muxaspb99** · 24.10.2013, 10:56

Цитата:

Сообщение от INITOO


	формате MPC

Фирменный формат ЕА. Конвертить его нечем.

**DruchaPucha** · 24.10.2013, 11:20

Есть только demux (отделить звук от видео), а вот соеденить нечем.

Initoo · 24.10.2013, 20:09

Жаль, придется бонусные ролики удалить...

19.10.2013, 16:17	#1191
muxaspb99 PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 10.05.2011 Адрес: Планета Танис Пол: Мужской Сообщений: 804	Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP) Вопросик возник. Как я понимаю из русской ПК версии Big Mutha Truckers 2 - Truck Me Harder ресурсы не вытащить никак? Так как игровые архивы в разных языковых версиях разные. DruchaPucha, Добавишь еще в список готовящихся: (PS2) Battle Engine Aquila\Боевая машина Акилла (Russound only) [Новый Диск] (PS2) Delta Force - Black Hawk Down (FullRUS) [1C] C Urban Chaos все движется. Но очень медленно. DruchaPucha ты думаю поймешь. Сам все видел в ней, сам знаешь сколько там всего и как "легко" там все выискивать. Радует что хоть в ПК версиях наших пиратов ничего не намешано, а все соответствует английским файлам. __________________

19.10.2013, 18:01	#1193
muxaspb99 PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 10.05.2011 Адрес: Планета Танис Пол: Мужской Сообщений: 804	Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP) DruchaPucha, Честно говоря PS2 версию даже не качал еще. У мну привычка уже выработалась сначала смотреть реально ли вытащить звук из ПК версии. В сети вроде как писали про распаковку из английской версии, но там речь про другое расширение игровых архивов. А в русской версии совсем другой файл (Всего один где как я понял все скопом и лежит.) и он как я понял пожат. Так как стандартными методами там ничего не вытащить... __________________

20.10.2013, 02:36	#1194
AID Person Of The Community Регистрация: 19.06.2009 Пол: Мужской Сообщений: 22	Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP) всем привет. я тут мимо проходил. отвлечься/развеяться надо. дайте ссылки на образы пк(в личку) посмотрю, мб там всё банально.

20.10.2013, 15:26	#1195
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,393	Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP) А что за игра? __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

24.10.2013, 10:21	#1197
Initoo Person Of The Community Регистрация: 08.08.2009 Пол: Мужской Сообщений: 120	Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP) Можно чем не будь сжать видео из игры "Medal of honor rising sun"? там видео в формате MPC, легко открывается в media player clasic, хочу размер образа немного уменьшить.

24.10.2013, 11:20	#1199
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,393	Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP) Есть только demux (отделить звук от видео), а вот соеденить нечем. __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

24.10.2013, 20:09	#1200
Initoo Person Of The Community Регистрация: 08.08.2009 Пол: Мужской Сообщений: 120	Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP) Жаль, придется бонусные ролики удалить...

Реклама

Реклама