Chicken Run [SLUS-01304] [Russian] [Koteuz] [П]

shamalama · 31.10.2014, 19:51

CHICKEN RUN
[SLUS-01304] [Russian]

brill-fix

Видео с руссификатором от brill'a

рабочий с музыкой и альтернативной озвучкой

*Подробности*

Озвучка перенесена с DreamCast'а.

Локализация "Koteuz", выполнена двумя голосами (муж+жен), но к сожалению перевод частичен. Т.е. половина перевода выполнена, а вторая часть озвучки начинает повторять ранее озвученные файлы. К тому-же они испорчены.
Поэтому перенесена лишь целая озвучка, а оставшиеся диалоги
оставлены в языке оригинала.

Платформа: PlayStation
Статус: Полный
Жанр: Steath Action
Язык: Полностью на русском языке (Евгений Рудой)
Локализатор: Koteuz
Качество перевода: Нормальное
Издатель: Eidos
Разработчик: Blitz Games
ID: SLUS-01304
Кол-во игроков: 1

Залито на майл.ру
Формат Образа: *.BIN/*.CUE
Формат Архива: 7zip - 265Мб

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Патч можно накатывать на все(любые) русские версии.
Патч русификатор (12 mb) (Видео + Голос)
Инструкции в readme.txt

зеркало от S.T.A.R.S.

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ*

Chicken Run [SLUS-01304] [Russian] [Diamond Studio]

Chicken Run [SLUS-01304] [Russian] [Koteuz]

Chicken Run [SLUS-01304] [Russian] [RED Statiion]

**DruchaPucha** · 27.12.2014, 14:50

Отделил тему, чтобы не спутать с Котеуз для PS1, озвучка всё же разная.

colgate213 · 27.12.2014, 23:13

не качает-Неверный URL-адрес

**DruchaPucha** · 27.12.2014, 23:42

Да вместо ссылки http://ССЫЛКА на облако майл.ру

shamalama · 28.12.2014, 13:52

исправлено, ссылка добавлена

Cool · 06.03.2018, 20:21

**DruchaPucha** · 06.03.2018, 21:03

Тут порт с Дримкаста, диск из другой темы.

**S.T.A.R.S.** · 25.10.2020, 16:07

Перезалив

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

добавлено

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Cool · 07.12.2021, 15:23

Отличный порт.

**Вольфенштайн** · 08.12.2024, 23:09

Chicken Run [SLUS-01304] [Russian] [Koteuz](brill-fix). Образ в CHD.

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Код извлечения:wf3n

27.12.2014, 14:50	#2
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,359	Ответ: Chicken Run [SLUS-01304] [Russian] [Koteuz] [П] Отделил тему, чтобы не спутать с Котеуз для PS1, озвучка всё же разная. __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

27.12.2014, 23:13	#3
colgate213 Person Of The Community Регистрация: 31.07.2013 Пол: Мужской Сообщений: 325	Ответ: Chicken Run [SLUS-01304] [Russian] [Koteuz] [П] не качает-Неверный URL-адрес

27.12.2014, 23:42	#4
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,359	Ответ: Chicken Run [SLUS-01304] [Russian] [Koteuz] [П] Да вместо ссылки http://ССЫЛКА на облако майл.ру __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

28.12.2014, 13:52	#5
shamalama Легенды PSX Planet Регистрация: 20.04.2010 Пол: Мужской Сообщений: 9,152	Ответ: Chicken Run [SLUS-01304] [Russian] [Koteuz] [П] исправлено, ссылка добавлена __________________ [SIZE=1][I][B][FONT=Georgia][COLOR=SlateGray]"Рукописи не горят", игровой программный код - не устаревает.[/COLOR][/FONT][/B][/I][/SIZE]

06.03.2018, 20:21	#6
Cool Заблокированные Регистрация: 14.12.2011 Пол: Неизвестно Сообщений: 3,741	Ответ: Chicken Run [SLUS-01304] [Russian] [Koteuz] [П]

06.03.2018, 21:03	#7
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,359	Ответ: Chicken Run [SLUS-01304] [Russian] [Koteuz] [П] Тут порт с Дримкаста, диск из другой темы. __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

25.10.2020, 16:07	#8
S.T.A.R.S. PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 26.11.2017 Адрес: Энгельс, Саратовская область. Пол: Мужской Сообщений: 649	Ответ: Chicken Run [SLUS-01304] [Russian] [Koteuz] [П] Перезалив Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com добавлено Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com Последний раз редактировалось S.T.A.R.S.; 05.03.2021 в 01:21.

07.12.2021, 15:23	#9
Cool Заблокированные Регистрация: 14.12.2011 Пол: Неизвестно Сообщений: 3,741	Ответ: Chicken Run [SLUS-01304] [Russian] [Koteuz] [П] Отличный порт.

08.12.2024, 23:09	#10
Вольфенштайн PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 15.10.2020 Пол: Мужской Сообщений: 58	Ответ: Chicken Run [SLUS-01304] [Russian] [Koteuz] [П] Chicken Run [SLUS-01304] [Russian] [Koteuz](brill-fix). Образ в CHD. Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com Код извлечения:wf3n

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Chicken Run [SLUS-01304] [Russian] [Diamond Studio]	volgame	(PSX) Action/Adventure (RU)	16	09.06.2024 20:47
Chicken Run [SLUS-01304] [Russian] [RED Station]	weberbor	(PSX) Action/Adventure (RU)	11	23.02.2022 14:46
Chicken Run [SLUS-01304] [Russian] [Koteuz]	DruchaPucha	(PSX) Action/Adventure (RU)	11	07.12.2021 15:23
Chicken Run [SLUS-01304]	volgame	(PSX) Action/Adventure (U/C)	2	08.02.2019 14:51
Mort The Chicken [SLUS-01021] [Russian] [Koteuz]	helsen	(PSX) Platform (RU)	14	27.02.2017 00:50

Реклама

Реклама