Показать сообщение отдельно
Старый 21.08.2013, 22:49   #1063
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 14,393
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)             

Цитата:
Сообщение от muxaspb99 Посмотреть сообщение
DruchaPucha, Так же по поводу твоего ролика из Принца тоже ничего не смог сделать. Посмотрел остальные, видно он один не входит в продолжительность. Так что думаю с остальными проблем не будет. А этот подрезал слегка в продолжительности. Так как другого варианта запихнуть его не вижу.
Вот:
http://rghost.ru/48277379
Сам глянь, посмотри, сойдет так?
На самой PSP проверил. Все проигрывается вроде как до конца.
Это самый большой ролик в игре, впринципе можно сделать и так, если ничего не выходит.

Цитата:
Сообщение от muxaspb99 Посмотреть сообщение
Ты был прав, шрифты явно в екзешнике. Я банально в свой собранный образ с русским текстом и озвучкой но оригинальными шрифтами заменил загрузочный файл. И при запуске на эмуле увидел что по русски написало про отсутствие КП. Потом пошел ролик и на эмуле вылетело в браузер. На реальной консоли, так как КП есть сразу пошел ролик. И после ролика дебаг цвета OPL и зависон на белом экране. В общем с просьбой, подскажешь как его хоть искать в екзешнике? Заранее спасибо!
В файлах NORG_RUS/NORG_ENG должны быть какие-то различия, обращения к тексту. Возможно пираты изменили не английский язык, а какой-то другой (как вариант). Можешь скинуть два этих файла.
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием