compileiso.res
http://narod.ru/disk/63045857001.1a4...SO.RES.7z.html
Скорее всего шрифты вшиты в ресурсы (какой-нибудь здоровый архив), у меня данной игры нет, поэтому у меня только дагадки. Странно, что в игре нет по умолчанию наших символов в шрифте, игру делала питерская студия.