Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

[coorag]

DruchaPucha А можно как-то упростить создание субканальных файлов?
В большинстве случаев файл весит меньше, из девяти которые делал только два больше оказалось.

[DruchaPucha]

Цитата: Сообщение от kem DruchaPucha А можно как-то упростить создание субканальных файлов?

Раньше был сайт посвящённый MC, там были комманды (можно было просто создать батник), но сам сайт уже давно не существует. Может у кого-то есть данные комманды для MC?

[coorag]

Попробую поискать. Спасибо.

[DruchaPucha]

Если всё получится, наклепаю квестов с лицензионной русской озвучкой (Дракула, Некрономикон и.т.д), так-как разобрался с играми, где все видюшки свалены в один файл.

[Kazooki]

ПК версию перевода Shadow of Destiny можно портировать?

Цитата: Сообщение от DruchaPucha Раньше был сайт посвящённый MC

Адрес какой был?

Цитата: Сообщение от DruchaPucha там были комманды (можно было просто создать батник)

Имеется ввиду скрипты? Так почти пол мануала им посвящены.

Цитата: Сообщение от DruchaPucha так-как разобрался с играми, где все видюшки свалены в один файл.

псевдо-архивы??? многоканальные???

[ViToTiV]

Цитата: Сообщение от Kazooki ПК версию перевода Shadow of Destiny можно портировать?

Она официально локализовалась? дай ссылку на скачку

[DruchaPucha]

Цитата: Сообщение от Kazooki Адрес какой был?

Да не работает уже сайт, а сам адрес уже не помню.

Цитата: Сообщение от Kazooki псевдо-архивы??? многоканальные???

Да.

Цитата: Сообщение от ViToTiV Она официально локализовалась? дай ссылку на скачку

На трекере есть. От волчар перевод.

[ViToTiV]

Цитата: Сообщение от DruchaPucha От волчар перевод.

Ну это не официал, а перевод хороший?

[DruchaPucha]

Цитата: Сообщение от ViToTiV Ну это не официал, а перевод хороший?

Не знаю, но судя по скриншотам, обычный пиратский перевод, про озвучку ничего не знаю.

Нажмите

[ViToTiV]

Занялся "The Lord of the Rings - The Fellowship of the Ring", вставил озвучку в начальный ролик, вроде всё ок. Надо написать прогу для автоматизации процесса. Потом посмотрю текст.