(PSX) Action/Adventure (RU) Русские версии жанра - Action/Adventure

Реклама
Rate This Thread - Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [City].
(2)
Thread Rating: 2 votes, 4.50 average.

Tags
last revelation, raider, revelation, the last revelation, tomb, tomb raider, tomb raider 4, tomb raider iv, tomb raider revelation

Reply
 
Thread Tools
Old 23-03-2012, 13:11   #1
Модератор
 
DruchaPucha's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Gender: Unknown
Posts: 12,939
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Россия / Russia Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [City]             

Tomb Raider IV: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [City]

Эксклюзивная версия создана специально для psxplanet.ru, на других ресурсах размещать только с моего разрешения.

Очередной релиз с перенесённой озвучкой.


Самое длинное и самое трогательное приключение Лары, которое уносит нас в её детство, знакомит с её историей, и возвращает назад - в 1999 год, когда Лара, уже знаменитый археолог, ведёт раскопки в Египте. Это будет её самое трудное приключение.

Платформа: PlayStation
Формат Образа: BIN/CUE
Статус: Полный
Жанр: Action/Adventure
Язык: Полностью на русском языке
Локализатор: Дядюшка Рисёч (озвучка)/Лисы (текст)
Качество перевода:
Издатель: Eidos
Разработчик: Core Design
Кол-во игроков: 1
Ошибки Чтения: Нет


YA.DISK

contains hidden content You have to ' press the thank you ', to see the hidden text contained here ( is only available upon registration ). Important! Registration possible through OpenID and via e-mail. If you are experiencing problems with registration, please contact the Administrator volgame@gmail.com

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [FireCross]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [Golden Leon]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [Paradox]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [RGR Studio]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [Vector]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [7волк]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [Лисы]

Tomb Raider: Апокалипсис [SLUS-00885] [Russian] [Фаргус]

Tomb Raider: Последнее Откровение [SLUS-00885] [Russian] [Новый Диск]

*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ*

Tomb Raider [SLUS-00152] [Russian] [Gibrid Version]

Tomb Raider [SLUS-00152] [Russian] [FireCross]

Tomb Raider II [SLES-00719] [Russian] [Лисы]

Tomb Raider II [SLUS-00437] [Russian] [GSC Game World]

Tomb Raider III [SLES-01649] [Russian] [Sacson Studio]

Tomb Raider III [SLES-01649] [Russian] [Лисы]

Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RED Station]

Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [PlayZero]

Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [rGr Studio]

Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [Vector]

Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian]

Tomb Raider: Chronicles [SLUS-01311] [Russian] [7волк]

Tomb Raider: Chronicles [SLUS-01311] [Russian] [Фаргус]

Tomb Raider: Chronicles [SLUS-01311] [Russian] [Русский Проект]

Tomb Raider: Хроники [SLUS-01311] [Russian] [Новый Диск]

DruchaPucha is offline  
Reply With Quote
Эти 109 пользователи сказали Спасибо DruchaPucha за это сообщение:
Николай Бойка, Kamalidze, Junk, Boryn1989, vit7, J Alexander, Александр Костин, Николай Панин, Coiot82, Osmel of King, Алехандро, MatrixEnzo, 111a11, leonardo makiavelly, Александр Погодаев, Player One, Sai, funtik0521, Nira Black, azsx, Mamba111, Maximus294, Дмитрий Захаренков, DRONx86, izrafil, Алекс Ершов, totallycrashing, Генндий Одинцов, Вольфенштайн, mclain8419, Григорий Помелов, Андрей Васильевич, DIXI66, ДРАКУЛА3Ц, ZPMPowered, Николай Напыльников, aleks-sazo, Islam5406, Ник Кт, pitongrande, Oleg-D, roootaman, Tsamaev, Иван Попов, ivanches, 0nader, ОгненныйЛис, DarkAn9el, shamanium, Revival Revolt, GORGONATOR, Nohekmv, Galina Pankova, starl, САША4343, Игро Fan, Алексей Громов, Раиль Гафиятуллин, blablonskiy, AbdurRauf Hasanov, michor, Валерий ИД, Vital-King 1582947951, Ghost2003, Денис Малахов, Zamochu, Aleks Vos, Павел Петрович, virust37, ROONEY93, Amtor, proos, bagaevcorp, sven76, Кокни Скотч, s1n, Alex1991, TRAVIS989, CARLITOS_32, novoxor, Rudy, VerossaVR, dude, Avedare, Krantek, colgate213, evesa, CHAOS, alex180519, archvail, San Jon, 1irmis, Злодей, ViToTiV, Vova Pukin, bamsa30, Crashbct, Патриот, zaark, blackph, Белый К, SaoJoao, seikatsu, varlogin12, Hranitel, Cool, Misuk, Allleks, volgame
Реклама

Old 01-07-2017, 19:55   #2
Person Of The Community
 
Aleks Vos's Avatar
 
Join Date: Aug 2016
Location: Мухосранск сити
Gender: Male Male
Posts: 7
Aleks Vos на пути к лучшему
Default Re: Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [City]             

Спасибо за перенос озвучки :)
Aleks Vos is offline  
Reply With Quote
Old 02-07-2017, 06:10   #3
Person Of The Community
 
ZzylinN's Avatar
 
Join Date: May 2016
Gender: Male Male
Posts: 330
ZzylinN репутация неоспоримаZzylinN репутация неоспоримаZzylinN репутация неоспоримаZzylinN репутация неоспоримаZzylinN репутация неоспоримаZzylinN репутация неоспоримаZzylinN репутация неоспоримаZzylinN репутация неоспоримаZzylinN репутация неоспоримаZzylinN репутация неоспоримаZzylinN репутация неоспорима
Default Ответ: Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [City]             

Хорошая игра. Если судить по видео залитому на ютуб, то портится весь антураж начальными заставками (русская водка -русская версия) да еще и мотивы музыки от "постой паровоз" :(
ZzylinN is offline  
Reply With Quote
Old 02-07-2017, 11:09   #4
Модератор
 
DruchaPucha's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Gender: Unknown
Posts: 12,939
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Default Ответ: Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [City]             

Тут кошмарный перевод.
DruchaPucha is offline  
Reply With Quote
Old 07-07-2019, 11:30   #5
Администратор
 
volgame's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Location: Санкт-Петербург
Gender: Male Male
Posts: 27,840
volgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспорима
Default Ответ: Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [City]             

Файл перезалит на сервис YA.DISK Большое спасибо за проделанную работу, пока не играл, но озвучка прикольная.
__________________

Если ссылка не работает - напишите в текущей теме и (или) попробуйте найти нужный файл на сайте Сообщества.
volgame is offline  
Reply With Quote
Сказали спасибо volgame
Old 23-12-2020, 01:42   #6
Person Of The Community
 
Join Date: Dec 2020
Gender: Unknown
Posts: 7
Сергей Аверков скоро придёт к известности
Default Ответ: Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [City]             

Я думал, только Фаргус страдал такой фигней в плане локализации
Сергей Аверков is offline  
Reply With Quote
Reply

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [FireCross] DruchaPucha (PSX) Action/Adventure (RU) 25 07-12-2021 00:39
Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [Paradox] aNDROID999 (PSX) Action/Adventure (RU) 13 03-07-2021 01:21
Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [Лисы] Denver66 (PSX) Action/Adventure (RU) 13 27-05-2020 21:03
Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [Golden Leon] DruchaPucha (PSX) Action/Adventure (RU) 4 07-07-2019 11:37
Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [RGR Studio] DruchaPucha (PSX) Action/Adventure (RU) 3 16-05-2019 14:53


All times are GMT +3. The time now is 08:01.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
© PSX Planet Community 2003-2018

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner