Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [RUS] [Cetygamer/Akella]

[Патриот]

cetygamer, привет. ты редактировал тексты этот Resident Evil 2 Dual Shock Edition [SLUS-00748/SLUS-00756] [Russian] [Akella/ хотел бы узнать.

[cetygamer]

Цитата: Сообщение от Thorrex cetygamer, привет. ты редактировал тексты этот Resident Evil 2 Dual Shock Edition [SLUS-00748/SLUS-00756] [Russian] [Akella/ хотел бы узнать.

Не очень понял, о чем идет речь. В навзании Акелла красуется из-за того, что проект стартовал, как простой порт перевода с ПК. Закончилось все полностью переписанным текстом и добавлением субтитров. В шапке присутствуют ссылки, как на пересов с субтитрами, так и на порт Акелловского перевода.

[Патриот]

cetygamer, я хотел тебе сказать. ты редактировал. потом добавил тексты. озвучки. звуки. и так далее. про эту Resident Evil 2: DualShock Edition. я также хочу добавить себе тексты. и озвучки. для RE 1.2.3 PC. у меня лежать образы три части RE 1.2.3 для PS1. хочу добавить все тексты и озвучки в RE 1.2.3 PC. только. я не знаю как это сделать. сможешь сделать.

[DruchaPucha]

Зачем это делать, так-как все пиратские текстовые переводы корявые, а Акелла для ПК у тебя есть. Озвучку с PS1 не перенесёшь, структура диалогов совсем другая, легче перенести с ПК>PSOne. Про первую часть тебе уже писали, в игре всё зашифровано, если нет фанатского перевода текста первой части для ПК, значит её не вскрыли, даже пираты.

[Патриот]

DruchaPucha, да немного корявые RE2. и а акеллы тоже пиратские тексты и озвучки. я слушал озвучки их нет оригинала от RE3 PC. а на PS1 только тексты нормальные. у меня есть оригинальный диск PS1 RE Directors Cut. а не фанатские.
там есть классные звуки. озвучки. тексты. и как раз хочу сказать тебе. этот PS1 RE Directors Cut. его можно извлечь хотя только тексты. потом можно скинуть шрифты тексты через в папку RE1 RE2 RE3 для PC. чтобы в игре были видно все тексты. я не хочу играть с пиратскими тексты.

я не могу сам редактировать. ты сможешь редактировать. что скажешь.

[Патриот]

DruchaPucha, так помоги мне пожалуйста. мне нужна помощь. как все это сделать. комментарий номер 115.

[DruchaPucha]

Я не занимаюсь портами переводов для ПК.

[Патриот]

DruchaPucha, ясно. а кто нибудь здесь есть портировщики. которые редактируют разные вещи для PC и PS1.подскажи пожалуйста. кому я могу обратиться за помощи!

[DruchaPucha]

Не знаю, тут наверное таких нет. Да я уже писал выше, никто не будет заморачиватся с портом озвучки RE. Если задумал, значит самому этим заниматься.

[Патриот]

DruchaPucha, ясно. я не заморачиваю. потому что. все переводы пиратские. и не удобно играть.

и еще. скажи пожалуйста. чей автор этот Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [RUS] [Cetygamer/
и кто редактировал. хотел бы узнать.

хотел бы спросить тебя. ты все три части прошел игру про Resident Evil 1.2.3 для PS1.