Resident Evil - Director's Cut - Dual Shock [SLUS-00747] [cetygamer] [MOD]

[1052]

Модификация для Resident Evil - Director's Cut - DualShock
Бег на кнопку квадрат, без удержания кнопки вверх

---

Данная модификация работает на любой версии Resident Evil - Director's Cut - DualShock с кодом диска SLUS-00747

Есть 2 способа установки этой модификации:

Способ №1

Для этого способа вам понадобится:

• Программа CDmage
• Программа PSIG и патч для неё.

Далее нужно сделать:

1. Запустить CDmage, открыть образ, и извлечь из образа файл SLUS_007.47 (если нет такого файла или он имеет другое название, значит версия игры не подходит).
2. Запустить PSIG и перетащить в окно программы файл SLUS_007.47 и патч, после этого нажать на Compile.
3. Через CDmage, добавить изменённый файл SLUS_007.47 обратно в образ.
4. Запускаем игру и радуемся!

Примечание: если будете записывать образ на диск, я рекомендую проверить игру на эмуляторе, чтобы убедиться что всё сделано правильно.

Способ №2

Только для версии от cetygamer

Нужно скачать готовый файл SLUS-007.47 и выполнить 3 пункт из предыдущего способа. Также, этот файл содержит в себе ещё и другую модификацию: "Перезарядка оружия в любое время, без необходимости заходить в инвентарь".

Примечание: файл SLUS_007.47 в каждой версии уникальный, если использовать этот файл от другой версии, то после логотипа CAPCOM, будет чёрный экран.

Спасибо за внимание!

---

P.S. Создатель модификации и патча - Mr2, создатель данной инструкции - 1052, отдельное спасибо - cetygamer

[SaintAspid]

Дополнительная ссылка на скачивание, добавьте в шапку.

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

[cetygamer]

Цитата: Сообщение от SaintAspid Дополнительная ссылка на скачивание, добавьте в шапку.

Поясню, почему я сменил все ссылки на облако Mail.ru.

Нажмите

Недавно кто-то массово пожаловался на все мои релизы (RE1, RE2, V8: 2O), и весь мой Яндекс.Диск был заблокирован. Администрация Яндекс.Диска оказалась самой неотзывчивой из тех, с кем мне приходилось иметь дело, они сказали что все вопросы решайте с "правообладателями", а кто эти "правообладатели" отказались сообщить, посоветовав спросить это в поисковой строке Яндекса. В итоге аккаунт мне разблокировали, сославшись на многие годы пользования и хорошее поведение, но в результате от Яндекс.Диска я решил отказаться полностью.

[Jugin]

cetygamer, Решил я пощупать эту версию. Побегал немного в начале игры, обнаружил баг (не мешающий прохождению, но не приятный). После игры на пианино, когда открывается потайная дверь, нет вибрации (на геймпаде) от этой двери. В оригинальной Dual Shock версии вибрация присутствует. Многие скажут "подумаешь, фигня какая", но какой тогда смысл играть в Dual Shock версию? Может и ещё имеются подобные места, дальше пока не играл. Играл на реальной консоли PSone.

[Dagoth Ordos]

Цитата: Сообщение от 1052 Модификация для Resident Evil - Director's Cut - DualShock Бег на кнопку квадрат, без удержания кнопки вверх Данная модификация работает на любой версии Resident Evil - Director's Cut - DualShock с кодом диска SLUS-00747 Есть 2 способа установки этой модификации: Способ №1 Для этого способа вам понадобится: Программа CDmage Программа PSIG и патч для неё. Далее нужно сделать: Запустить CDmage, открыть образ, и извлечь из образа файл SLUS_007.47 (если нет такого файла или он имеет другое название, значит версия игры не подходит). Запустить PSIG и перетащить в окно программы файл SLUS_007.47 и патч, после этого нажать на Compile. Через CDmage, добавить изменённый файл SLUS_007.47 обратно в образ. Запускаем игру и радуемся! Примечание: если будете записывать образ на диск, я рекомендую проверить игру на эмуляторе, чтобы убедиться что всё сделано правильно. Способ №2 Только для версии от cetygamer Нужно скачать готовый файл SLUS-007.47 и выполнить 3 пункт из предыдущего способа. Также, этот файл содержит в себе ещё и другую модификацию: "Перезарядка оружия в любое время, без необходимости заходить в инвентарь". Примечание: файл SLUS_007.47 в каждой версии уникальный, если использовать этот файл от другой версии, то после логотипа CAPCOM, будет чёрный экран. Спасибо за внимание! P.S. Создатель модификации и патча - Mr2, создатель данной инструкции - 1052, отдельное спасибо - cetygamer

Готовая версия собранная по инструкции:

MD5

Created On : 25.06.2016
Application: PLAYSTATION
Volume : SLUS_00747
Publisher : CAPCOM CO.,LTD.
Preparer : CAPCOM CO.,LTD.
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-00747
Version :
Region : America
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
TRIM MD5 : 72581cd21634004996b6042c6ea0828d
REAL MD5 : bb146a0d4c397df356f45e156aa88dec
4 REDUMP : 90470795ebb4b7ea12927f8b3186a5f9
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 307131 SIZE: 0x2B0E8610
DATA SECTORS: 291381 SIZE: 0x28D946F0
USED SECTORS: 307131
ZERO SECTORS: 15750
==================================================

Описание образа

Переводчик, код региона, фиксы/модификации
Cetygamer 25.06.2016 — текст
NTSC — SLUS_00747
Mr2 mod
Mr2 mod v.0,2:
Предоставлен пользователем 1052 — 14.04.2023.
Перезарядка оружия R1+[].
Бег на кнопку [], без удержания кнопки ВВЕРХ.

Описание cetygamer

Об образе:
Модификация - замена саундтрека Dual Shock версии игры на саундтрек из Director's Cut [SLUS_00551].
Перевод - только текст. Присутствуют субтитры. Озвучка оригинальная, английская. Буква ё прилагается.
Немного об авторах:
• cetygamer (Александр) - хак, модицикация образа, перевод, тестирование.
• Kaissa (Дмитрий) - особая благодарность за предоставленные сохранения на протяжении всей игры.
• Nezeramos (Дмитрий) - особая благодарность за предоставленные игровые карты, помощь в тестировании.
• Veskella (Артем) - автор удлиненной версии музыки из титров Director's Cut.
Модификация:
В интернете было много попыток модифицировать образ Dual Shock версии, вернув оригинальный саундтрек из простой Director's Cut. Но нет ни одного доделанного до конца образа. Где-то забыли про тайминги для музыки на локациях. Где-то забыли про музыку в видеороликах.
Мне удалось подойти всех ближе к поставленной задаче. Теперь везде играет оригинальная музыка, в нужный момент.
Особенности модификации:
• За основу взят образ американский образ Resident Evil - Director's Cut - Dual Shock (SLUS_00747). 30 FPS Yay!
• Вся музыка в игре заменена на оригинальную из Resident Evil - Director's Cut (SLUS_00551).
• Первые 2 игровых ролика были заменены на их незацензуренные версии.
• Немного подредактирован звук в первом игровом ролике, чтобы сгладить рассинхрон видео-звук и чтобы за обоих персонажей он проигрывался полным (в оригинальной версии первый видеоролик за Джилл обрезался).
• Исправлены тайминги видеороликов (оригинальные видеоролики и их незацензуренные версии имеют разную длительность).
• Примечание для тех, кто читает титры в конце игры: композитор и названия треков будут указаны для саундтрека Dual Shock версии.
Особенности перевода:
• В игре остался английский шрифт, что позволило сохранить некоторые названия в их оригинальном виде (например, именования химикатов, названия огнестрельного оружия, био-оружия).
• Переведены карточки выбора персонажей.
• Меню настроек переведено и выровнено, как о оригинале.
• Переведены сохранения в биосе консоли. Надпись RE DC была заменена на REDCDS, все-таки Dual Shock версия, а не просто Director's Cut.
• Буква ё есть везде.
• Исправлено некоторое количество диалогов (RE1 славится своей глупейшей озвучкой, весь этот бред был немного сглажен).
• Исправлены тайминги субтитров.
• Исправлены графические артефакты на экране подведения результатов (появляющиеся пиксели от текста не на своих местах).
История версий:
• (Последняя) 25.06.2016: Заново переведены файлы с записками с использованием нового шрифта и форматированием, как в оригинале. Шрифт нарисован с нуля с использованием исходного игрового шрифта от Capcom.
В файл «Письмо ученого» были добавлены имена персонажей на английском (John, Ada) для того, чтобы незнакомый с игрой человек мог с легкостью набрать английские имена на компьютере.
Тексты Библии были взяты из Синодального перевода (3 карточки с паролями в игре).
Исправлены некоторые диалоги и сообщения на локациях. Исправлены описания панелей, с помощью которых восстанавливается энергоснабжение лифта в лаборатории (теперь стало понятнее, что какая панель делает и какую панель за какой использовать).
Заново переведены описания предметов. Названия предметов были изменены так, чтобы они влезали в строчку в сундуке (сокращения неизбежны).
• 28.03.2016: Изначально проект задумывался, как порт существующего перевода. Идея была следующая: если команда сайта RELive обновит свой перевод, то и перевод легко можно было бы обновить и на этом образе.
Однако, при чтении текста, были переписаны все диалоги и много сообщений на локациях. Файлы с записками были взяты из версии RELive. Соответственно, из-за переписывания диалогов синхронизация их перевода стала невозможной.
Шрифт использовался из моего перевода Resident Evil 2 на Gamecube.
Так же были переписаны названия предметов, так как в этой версии английский шрифт присутствует, что позволяет оставить оригинальные наименования на английском.

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com