Obscure The Aftermath [ULUS-10484] [RusSound]

[TRAVIS989]

ReEducation, obscure - КТО ВООБЩЕ ПОРТИРУЕТ ТЕКСТ - ТЫ ИЛИ ViToTiV - ЕСЛИ ТЫ ТО НИКОГО НЕ СЛУШАЙ - МОДИФИЦИРУЙ ФАЙЛЫ ЧТОБЫ ОНИ БЫЛИ РАВНЫ ИЛИ МЕНЬШЕ ОРИГИНАЛА И С ПОМОЩЬЮ quickbms081 ИМПОРТИРУЙ НОВЫЕ - ЕСЛИ ТУГО У ТЕБЯ С ЭТОЙ ПРОГОЙ - ТЫ МОЖЕШЬ ДАТЬ МНЕ ОБРАБОТАННЫЕ ДАННЫЕ - Я ЗАПАКУЮ И ПРОВЕРЮ. ИЗБАВЬСЯ ОТ СУБТИТРОВ - ОЗВУЧКА ПОЛНАЯ - НИКТО НЕ БУДЕТ ЧИТАТЬ СУБТИТРЫ

[ReEducation]

Цитата: Сообщение от TRAVIS989 ReEducation, obscure - КТО ВООБЩЕ ПОРТИРУЕТ ТЕКСТ - ТЫ ИЛИ ViToTiV

я не вызывался портировать тест, просто пока человек который занят перебором звуков по портированию принца, мне нечем заняться и я решил помочь вам чем смогу. Но если надо будет то смогу и с текстом разобраться, и перерисовать текстуру. Главное чтоб поддержка была.

Цитата: Сообщение от TRAVIS989 МОДИФИЦИРУЙ ФАЙЛЫ ЧТОБЫ ОНИ БЫЛИ РАВНЫ ИЛИ МЕНЬШЕ ОРИГИНАЛА И С ПОМОЩЬЮ quickbms081 ИМПОРТИРУЙ НОВЫЕ - ЕСЛИ ТУГО У ТЕБЯ С ЭТОЙ ПРОГОЙ - ТЫ МОЖЕШЬ ДАТЬ МНЕ ОБРАБОТАННЫЕ ДАННЫЕ - Я ЗАПАКУЮ И ПРОВЕРЮ. ИЗБАВЬСЯ ОТ СУБТИТРОВ - ОЗВУЧКА ПОЛНАЯ - НИКТО НЕ БУДЕТ ЧИТАТЬ СУБТИТРЫ

блин мы ж делаем нормальный перевод. мы не пираты, надо ничего не вырезать, просто немного больше времени займет и разберемся что где и как и будет полная без вырезов версия игры на русском языке , типо официальная. но зато никто потом плевать в наши стороны не будет типо перевод гамно там вырезали , тут вырезали.

[TRAVIS989]

ReEducation, Витёк, напиши мне в кабинет подробней о РОРкак вы будете звук интегрировать и тд и тп

[ReEducation]

Цитата: Сообщение от ViToTiV CRC суммы значит надо найти как считать

а может поиграться с запаковкой? ну не помню в какой игре за счет упаковки меняли размер основного архива и игра кушала такой архив.

[ViToTiV]

TRAVIS989, даже если и влезет текст в Obscure в оригинальный размер файла, совершенно не факт, что влезет изменённый шрифт, он может стать больше после упаковки, и тут уже ничего не сделаешь. У кого ты брал утилиту которой звук перепаковывал? ведь она нормально пакует datapack.hvp, значит автор проги разобрался с контрольными суммами. Взять бы у него исходник.

[ReEducation]

Цитата: Сообщение от ViToTiV TRAVIS989, даже если и влезет текст в Obscure в оригинальный размер файла, совершенно не факт, что влезет изменённый шрифт, он может стать больше после упаковки, и тут уже ничего не сделаешь. У кого ты брал утилиту которой звук перепаковывал? ведь она нормально пакует datapack.hvp, значит автор проги разобрался с контрольными суммами. Взять бы у него исходник.

если честно я как понял он просто нагуглил скрипт для quickbms, а там в ридми ой как много разнообразных команд для обработки данных.




но этот скрипт по ходу работает только для распаковки, так как распаковывает он с точностью в 100 %, я выдрал из дампа памяти дебаггера текстуру шрифта и проверил с теми данными как выдирает этот скрипт совподание 100%, а вот с упаковкой проблемы

[ViToTiV]

проверил вставку через BMS скрипт, если изменить файл с текстом, то игра не работает. так что вопрос вставки с размерами не больше оригинала отпадает. всё упирается в подсчёт CRC файлов. если узнать алгоритм подсчёта, то запаковщик я сделаю сам (он и так сделан, только нужны эти длобанные суммы).

[ReEducation]

Цитата: Сообщение от ViToTiV проверил вставку через BMS скрипт, если изменить файл с текстом, то игра не работает. так что вопрос вставки с размерами не больше оригинала отпадает. всё упирается в подсчёт CRC файлов. если узнать алгоритм подсчёта, то запаковщик я сделаю сам (он и так сделан, только нужны эти длобанные суммы).

В общем вроде как пакуется, это если изменять незначительно увеличивая размер всего архива! подчеркиваю всего. а не отдельных его частей. вот скрин ULUS10484_00001.jpg



Проблема в том что нет упаковщика текстуры шрифта в бинарный вид, у меня есть нечто подобное но оно неправильно пакует. могу отослать тебе и посмотришь, там консольная ехе программка, просто ее делали для другой игры и она критично пакует именно для той игры, тут пакует тоже но шрифт затем безобразен. исходники не сохранились у человека кто ее писал, можно попробывать дизасамбилировать и написать прогу именно для этой игры.

[ViToTiV]

ReEducation, для шрифта юзай TileMolester, аналог той проги что ты сразу выложил, но только умеет записывать в файл.

[TRAVIS989]

ReEducation, УУУУРАААААА. ПОБЕДА!!!!