BioHazard 3 SourceNext Remake [JAP/ENG]

[imradiel]

I never heard of this remake. Thanks.

[Sintakens]

Как большой фанат этой серии игр не могу пройти мимо этого чуда. Спасибо огромное всем, кто это создавал, выкладывал и перезаливал. Осталось только русский язык сюда прикрутить для полного счастья... чем я сейчас и занимаюсь.

[Sintakens]

Всё, на смену радости пришло негодование из-за неоправданно большого размера игры. 1,5 Гб от общего объёма занимают улучшенные ролики (как я понял, это и есть основная фишка этого издания), которыми являются .dat файлы из папки zmovie. На самом деле это ролики в формате .dv (http://ru.wikipedia.org/wiki/DV). Так вот, если их пережать хотя бы в .avi, то их вес сократится до 340 Мб, потери качества я не заметил вообще, игрой они тоже воспринимаются отлично после переименования в .dat. Кто-нибудь может объяснить мне смысл такого расточительства с роликами?

[Kirpich]

Quote: Originally Posted by Sintakens Кто-нибудь может объяснить мне смысл такого расточительства с роликами?

(примерный ход мыслей разрабов, издателей):
"Раз игру издаём на DVD и места там дофига, так почему бы и не по извращаться ?!"

[Trentem]

Sintakens,
Было бы отлично увидеть этот шедевр на русском! Ждем!

[Hammer80-x]

Так если за семь лет его даже на английский никто не перевел, то что уж говорить о русском. Желанно конечно, но не сбыточно.

[Sintakens]

Quote: Originally Posted by Hammer80-x Желанно конечно, но не сбыточно.

Печально, но это так. Я довольно долго извращался, пытаясь засунуть русский текст в игру (со звуком проблем не возникает), потом плюнул и решил поступить наоборот - перетащить всё остальное (т.е. всё, кроме текста, звука и меню) в уже русифицированную версию Biohazard 3 ("7Волк" вроде делал), но не заметил в итоге разницы (а может просто устал). Слишком там с текстом всё как-то по особому. Может потом ещё над этим поколдую, а сейчас извините, я выдохся -_-.
P.S. Версия от "Акеллы" тут не подойдёт, т.к. они европейскую версию переводили, а замена EXE-шников на японские (что семьволковские, что соурснекстовские) приводит к ошибке при запуске.

[U2CAR]

Thanks

[Патриот]

версии ремейки позже вышли игры обитель зла 2 и 3.

это не ремейк, а просто биохазард сурсенекст и всё!


а еще, вышла игра качественная графика три части обитель зла возрождение классики сделаны через нейросеть на пк из версии биохазард сурсенекст!