[DruchaPucha]

Цитата: Сообщение от ViToTiV а я и не знал что было продолжение Flashback в то время, хотя оригинальная игра мне не зашла. Гляну ресурсы игры, хотя если пираты не перевели, то думаю графика там пожата.

Ну на оригинал игра не похожа, тут вид от 3его лица.

Перевод был сделан в конце 1997 года, а тогда была всего одна контора SRU и переводили они только звук (исключение LBA, но там был порт с ПК). Первые текстовые переводы появились где-то весна-лето 1998. Всё от пиратов зависит, какие-то полностью могли взломать игру, у других это не получалось.