Этот логотип есть на обложках XBOX Original, только там ещё адрес Вектор указан. Логотип Вектор иногда встречался на обложках PS2
http://rgdb.info/edition/rus-01291-a, но как он туда попал ... (заметь рекламы crashgame там нет, хотя обычно она там есть), на сайте в их каталоге не было игр для PS2, да и они сами говорили что не переводили игры для PS2. Возможно издатель был один, но на PS2 он по какой-то причине шёл как noname, но если сравнивать мультиплатформу PS2|XBOX Original одинаковые переводы встречались редко. Помню когда была анти-пиратская компания в середине 200х, на многих сайтах исчезли игры (пиратские) для PS2, возможно в этом кроется история Вектор, хотя на сайте Мегеры пиратка без проблем распространялась.