[cetygamer]

Цитата: Сообщение от Madiark Может вы просто не заметили но для точности скажу в каком именно месте отсутствует озвучка в самом начальном ролике где рассказчик произносит : благодаря усилиям Криса Редфилда и Джилл Валентайн дело было закрыто субтитры есть в том месте но нет озвучки ,нет в самом начальном ролике озвучка присутствует полностью но отсутствует в этом моменте

Именно про этот момент я и говорил. На некоторых эмуляторах, например, даже в титрах 2 разных музыки одновременно играю. Для эмуляторов это нормально.

Цитата: Сообщение от Sawyer Спасибо огромное за перевод, очень интересно в очередной раз пройти игру с качественным переводом. Также жду и надеюсь что у Вас ведется работа на проектом Resident Evil Director's Cut.

Так есть же уже. А для того, чтобы новый перевод сделать, заинтересованных людей надо набирать, у меня сейчас плохо со временем на творчество. :(