Показать сообщение отдельно
Старый 18.11.2013, 13:58   #1
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 14,392
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Россия / Russia Evil Dead: Regeneration [SLUS-21048] [FullRUS] [Бука]             

Evil Dead: Regeneration [SLUS-21048] [FullRUS] [Бука]

Игру залил ViToTiV



Общая информация о игре:
Evil Dead: Regeneration — видеоигра в жанре action по мотивам кинотрилогии Зловещие мертвецы. Разработана Cranky Pants Games для платформ Sony PlayStation 2/XBox, издана THQ 13 сентября 2005 года. Релиз игры для PC состоялся 12 октября 2005.
Персонаж Эша Уильямса был озвучен для игры актёром Брюсом Кэмпбеллом, исполнявшим эту роль в кинофильмах, персонаж Сэма — Тедом Рэйми, а также Профессор Ноуби — Боб Дориан.
В России игра была локализирована и издана компанией Бука в 2006 году.

Сюжетная завязка:
Игра основывается на событиях фильма «Зловещие мертвецы 2», между тем предлагая альтернативную версию развития событий, согласно которой Эш не отправился в прошлое, а книга Некрономикон не была уничтожена в первом фильме.

После сражения со злом в лесной хижине Эша Уильямса признают сумасшедшим и отправляют в психиатрическую клинику «Sunny Meadows» («Солнечные луга»), заведует которой доктор Рейнхард, завладевший Некрономиконом и дневником профессора Ноуби. Спустя полгода Салли Боулайн, адвокату Эша, удаётся выкрасть у Рейнхарда дневник, после чего она начинает понимать, что всё рассказанное Эшем было правдой. В это же время в подвале клиники Рейнхард, проводя эксперименты с Некрономиконом, выпускает в мир кандарийских демонов, которые превращают в дедайтов пациентов больницы и персонал.
Скриншоты перевода

Платформа: PlayStation 2
Формат Образа: ISO
Тип Носителя: DVD5
Жанр: Action
Язык: Russian
Перевод: текст+звук Полностью на русском языке

RGdb: Evil Dead: Regeneration (Бука)
Издатель: THQ
Разработчик: Cranky Pants Games
ID: SLUS-21048
Кол-во игроков: 1
Формат Архива: RAR
Размер Архива: 2ГБ
Ошибки Чтения: Нет
Озвучивание персонажей

Оригинальная версия:
Эшли Ульямс — Брюс Кэмпбелл.
Сэм — Тед Рейми.
Профессор Ноуби — Боб Дориан.
Русская версия:
Эшли Ульямс -
Сэм — Дмитрий Филимонов.
Салли (Адвокат Эша) — Жанна Никонова
Доктор Райнхард — Никита Прозоровский.
Призрак профессора Ноуби — Никита Прозоровский.
Залил ViToTiV
текст и звук от буки
Данные образа GetMD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.30 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : Evil Dead - Regenaration.iso
File Size : 1 510 408 192
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 19.07.2018
Created By : CDVDGEN 2.00
Disk Name : SLUS-21048
Application: PLAYSTATION
Volume : ED_R
Publisher : VIT CO.
Copyright : VIT CO.
Producer : VIT CO.
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-21048
Version : 1.01
Region : NTSC America
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 7d8702dfc1b237713df4a13ce3b95ce8
4 REDUMP : 7d8702dfc1b237713df4a13ce3b95ce8
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 737504 SIZE: 0x5A070000
LOCK SECTOR1: 737504 END: 0x5A070000
USED SECTORS: 737503
ZERO SECTORS: 0
==================================================

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


Bambuch0:
И снова эта игра, и снова я, извините, так уж получилось...
Выкладываю для сохранности измененный образ. В дополнение ко всему, что было сделано ранее:

- Новый шрифт в меню.
- Переведены все загрузочные экраны.
- Переведены экраны настроек калибровки видео (цвет и контраст).
- Переведены оставшиеся надписи, которые встречались по ходу игры.
- Заново портирована с ПК вся озвучка.


Обложки на русском языке (кликабельно в полный размер)

Информация GetMD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.30 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : SLUS_210.48.Evil Dead - Regeneration [FullRUS] [RETROGAMING].iso
File Size : 2 403 663 872
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 13.07.2005
Application: PLAYSTATION
Volume : EVIL_DEAD_REGENERATION
Copyright : THQ
Preparer : VIT CO. / RETROGAMING
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-21048
Version : 1.01
Region : NTSC America
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
REAL MD5 : f87a6f0b65010e18e7c86f21d6d77ff4
4 REDUMP : f87a6f0b65010e18e7c86f21d6d77ff4
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 1173664 SIZE: 0x8F450000
LOCK SECTOR1: 1173664 END: 0x8F450000
USED SECTORS: 1163412
ZERO SECTORS: 0
==================================================
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 580 пользователи сказали Спасибо DruchaPucha за это сообщение:
bi0id, IDEALLIDER, winstslon, Original_Czar, Sanacerny, gag2, Punchinello1979, Chabo, smaslom, Gamerboy52323, AlphaXT, SindyUk, BoomerActive, Ксанварт, valeraladutko12, Nikolai Dyundin, hoollod, Антон Камиский, Pachlihach, the_ebash, АртемКучка, Xserro, inFINity_VRN, CTPELOK corp, George White, YnblPb_86, Hdjdjjs, italydrip, Necrolochx, Uragan-88, Buford, Jet_1986, Vinston05, Hillllll, 100zhar, dEEm0n, idnukri, rashmor, vangarry, Oleg Rovnov, Elgor4uk, Andre8da, qazaq, drunkjunk, HEYLONBOB, AndreyBOZ, Alezotto, Nemesis1998, MANGA, Farcry12, Lagutin Сергей, Lex36RUS, Киррал, DevilDjF, Илья Бабкин, Сергей М 1409, 203_The_Guy_203, Forliak, khronos, raller78, Mike_Fighter00, mortuaryi, Jakk, Roma1986n, Алексей Храпенков, EllisunGate97, Marikosl, Ivan789, Станислав34, mihapsp, Chode Frensis McBlob, Dimarkon, DarkDemonSoul13, Ponponchik001001o0, Дмитрий063, Mathmel, Vadim7, OnOrEX, Adam14bl, ReAnimatorTver, psiklop, Dmitry89rus, Serp87, Foll, Мичил92, Alundra, Виталий Федотов, Dredd_01, Шут, Nikita98, NIKO77, _KenJ_, valkuz02, rogov-lg, Rumatahary, sky007, SegaMegaDrive2, ovakcom, Ciborg1337, Ал-4, Sasagogi6478rfyt, yermic, Александр Дорофеев, Koushi009, clubm, Danny Amstell, Retrofanat, Andrey199650, Нико, Nastya-cool, JustSergo, niko666, tokar250391, artslay, gibus, SamSeGo, Laid26, dmitriydh86, RizvanBoss, AlexJLight, Ефим, NEC-12T, Евлампий Голопопенко, HuiPimiKto, povorotnetuda, sanat2978, podor82, scher, evesa, KolyaLolRussian, Thif2022, Greengod, Кунилингулус, IVAN BASKAKOV 1012582524, sukra, John0839jj, FrailPluto, Isaacs, bebruni, zxzsilvesterzxz, sherer64, thrlpl, sdm84, zuzs, ig0ryan88, zikaru, User85vv, AlmaevAleksey, Legiar, VikKneSt, pavic71, Аркадий Арканов, gashinsergey233, Павел67349павел, Jharvest, LuxPortantes, Tal7ok, zherebyatnikov, SSD4238, Jonni67, playgame, Саша Абражевич, Andrew100, Devilsar1, Алекслуиде, ValendemarUfa, Sigmand, Sanchevol, Илья Антипов, EneRGarD, Clirick1, vasiliy199219, sokol89, CZORNEBOH, Temsik1991, Михаил Десятков 990092436, VGS, attila_r, SquallLeonhart, Vlad Tremor, pavlik, kdi2004, ramunas kvedaras, Dart Gamer, Mighty_Pif, BT6903, AndriAK, Car459, irbisunika, Evgen M, Олег Черноокий 151012598, Гурий, molitori, DavvvID, DRON1986, Figion, Hunter777, Vhin, Лёня Гущин, qpanzerp, Zloybot, Макс Бог, Memento69, Андрей Левин, HotBody, Александр Кустов, Crash738, anonames, Sahan, SmurfiK, Blood, VASTO LORDE, no.limit, Алексей053, denmos3, KOSTYA SINCHUK, Roman86, DoctorTimeLord, creativchic, Тимон234, ctepa232, NICHROME, Tiran5000, YAGAMI55, ramzes91, xfelixx, supermen, EvilInside, Zey13, Adaksidbd, Glyuks, Cross Faith, AnagoR, anna957, михан михан, godmoon, Гельмут Swizzlestick, slapia, LowSkillOnPC, oleg noname, Saymike, LatuSerge, HellFI, Айнур Халиков, MixA0511, Артур Тесля, ДРАКУЛА3Ц, Abashin246, AlexAR, Prince 1994, zima_kostya, NRNNRN, Narek Hovhannisyan, VentyrM, Pena Guna, саня тулин, balllord, Михаил Фатнев, msPerfect, Xe4, Madiark, Muskulbob52323, burovaleksej, sin89rus, King70s, Pasha1404, Алексей Пичушкин, Сергей Ильюшкин, supermen 1, Алексейчик, kenny3579, Redman, Tanyusha, Игорь Алёхин, Togeru-kun, 81974133, gedvm, Lexa, Zetper, Эдик Скляров, Владимир Требунский, dimka112, Sanek Spawn, Scainet-001 Server, TheRock2, Влад Сапрыкин, Tagitai, bolotindenis, TYRANT-103, Puteec61R, Navok, Александр Уткин, sergey miroshnichenko, LostInSpace2236, Den4ik d, pirate1980, stas-bazhin23, paffendorf, Boryn1989, Zsparda1988, Wicked, Никита Михайлов 921169087, VladCop98, denisice1995, bender_komoff, user234, Сергей Фоменков, Vika23, SovietTheForgotten, DeNiS Рачёв, Vagner14, Рубан Евгений, xank1986, Spg89, Александр Погодаев, Savelian2009, Артур Киреев 1649051223, RustyTG, saprosku, Aleksp079, Юрий Данилов 316231413, Андрей Мазаев, Maksimka124, ArtSerKoz, Sega Chronos, Евгений Колотуша, Jony3000, Shturmovic2000, Евгений Порицайло, Петр, Сергей Иванов 531135462, Johnny_44, Edison12949, Rustaforchik, D Gray, voo45doo, Seryozha Triplesix, coll1998, Commutator, Константин Тарасов, Igorek, Artemka, JohnnyFBI, Suzaku, TulskyPirat, nAXOM228, MeDeViL14, Diman Space, Mao, Лёша Техник 1411280853, Myxa2018, А К, SanyaK, Zamochu, Dima Petrov, maximusdraculus, КняZz, Deadpool2020, detectiv_alex, evgenich, rosmant1, pahapc, Эдвард Работа, Fake Fake 380790627, Славян Лысый, TOPRED, gennazzi, vita13, gantzKG, god_of_war20001, Валера Климов, DB0EXBOCT, hhayy132, dedok179, Taras_Shevchenko, Cyber_Knight, donchicko, Магамед Касимов, AlexGS, ilunka, алексей чистый, Funeral Funeral, Aeroshmundel, Vinigreat, fordan, TaNoRGoSS, лео, Leon1989, Alexandr Naumkin, Ram Rom, Alfa Tank, Евгений Лансэре, Severok_01, Георгий Дегтяренко, Александр Барминов, ATRI, Александр Старостин, Ruslan Nigmeyzyanov, Narak, Rabotnik12, GenesisGs, lovelasik1984, Shkav1987, andres600, Taraskun, Mayorrvl, Влад Аникин, freddddy, андрей неважно, саргей, Alexsandor, bobrob, Zeddyxonn, Vovka, sasfas safafasf, Lemexa, ZimaLeto, lostlos, Panic_Attack, boomka, Samuray_L_Jacson, webkosa, слава найдёнов, Vishnya, Васо, vit7, luwjokes, Monax Rage, Stefan1990ua, alex 1482935034, Елена Старцева, waltersullivan3, Lich King, j1205199, Дмитрий Егоров 1661592754, SafeOwn, Григорий Брусило, Уточка, Produser, Александр Лыков, каратан, Андрей Голинский, AlexTerrible, Vector, vaigon513, Mionin, AxlRose, specsnaz, Данил Бусыгин, Женя Колбин, risk, Kros, SamGusMan, COLOMBO14, KotaEkb, menestrel211, Oldboroda, shamalama, XXL, Виктория Шаповалова, Никита Ли-Шан-Хо, Егор Высотин, Ulitout, Awarlock, Гриха Костя, Biohazard2, Сергей Ярцев, Серега Семенов, Дина, Zimazima155, kapotonai, Egor27, Dawning133, Владимир Яковлев, seregarepin, Bambuch0, fantasyrpg, udot787, Leon Kennedy, Fluore_, Игорь Немченко, Jaxmen, Snake Pliskin, Richie, Leon Awarlock, Android, tarhok12, Никита Суздалев, coorag, Dober33, Артемий Рагушин, dariuskat, Ushar, Жека55рус, Bard77, ATM, sergey ryabchenko, Viktor Mikhailov, Дементорт, SANYA SHEF, sidious000, Feltart, mega33, Krogot74, Alexander1, Coran Flakes, VerossaVR, pihken, asss, PevynMari, selvant, Maded, FantasyNik, Barkas, BoomBox, 334fferft, Prof_Tarantoga, ipromik, SkitlBeats, serega1383, visp, ZzylinN, Yarik07, thedron, kitbee, SAZl, oleganps3, VitGil, R.e.Z, Mussavassa, Thief, forbs, Sky_Vit, vladisss33, Алексей Лаврютченков, valdemar., ViToTiV, S1Dh, XPac, Pen128, MGSSS, Uomo Forte, RocKSpaM, Владислав5, DedMazay, goose675, samer8x, GABBAS, Henry, djbba, TeamXtreme, Toyotabod, Ivan31, kolt32, shadow, scar90, Antony, ivanproff, trevor_macleod, Владислав, nocoich, CHAOS, ImpaledNazarene, JasonCrusader, Racooll, Impulser, igorig, kazdil, FMICHAEL, zyxel2k, ivanmaller, dreamer0, Vova Pukin, nax-nax, Initoo, volgame, Spaider, sergi21115, PoliKarp, Allleks