Показать сообщение отдельно
Старый 08.05.2011, 12:10   #36
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 14,385
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Радость Ответ: Final Fantasy IX [4CD] [SLUS-01251/01295/01296/01297] [Russian] [RGR Studio]             

Цитата:
Сообщение от nikita600 Посмотреть сообщение
И ничего им ставить не надо, они обыкновенные пираты были, которым за определённые игры платили немножко больше.
Да не стоит обращать на это внимание, так-как это типичное высказывание, тех кто играл в парочку jRPG в их переводе. Соотношение качественно переведённых игр (разного жанра), у них действительно разное, особенно Action, про озвучку я вообще промолчу, наверное самая худшая. Эталонные пиратские переводы были только у Лис и Витан.
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием