PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=55)
-   -   Martian Gothic Unification [SLES-01350] [Russian] [Vector] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=12837)

DruchaPucha 07.01.2010 20:41

Martian Gothic Unification [SLES-01350] [Russian] [Vector]
 
Martian Gothic Unification [SLES-01350] [Russian] [Vector]

http://img-fotki.yandex.ru/get/4128/...c59ee40a_M.jpg http://img-fotki.yandex.ru/get/4119/...baa79da4_M.jpg http://img-fotki.yandex.ru/get/6434/...d1a7ccea_M.jpg

Вы прилетаете на научную базу, которая распологается на планете Марс. Там произошло что-то странное и ужастное. От исследователей перестали поступать какие либо сообщения, и вы отправляетесь расследовать этот странное и загадочное происшествие. Играть можно сразу за 3 человек, вообщем игровой процесс очень необычен и увлекателен так же есть где поломать голову.

Платформа: PlayStation
Формат Образа: Bin, Cue
Статус: Полный
Жанр: Action/Adventure
Язык: Русский (текст и видео)(Одноголосый - Женский голос)
Локализатор: Vector
Качество перевода: Неплохое
Издатель: Take Two Interactive
Разработчик: Coyote Developmens
ID: SLES-01350
Кол-во игроков: 1
Формат Архива: 7zip+Cosi
Размер Архива: 158MB
Ошибки Чтения: Нет
Инфо: Информация по распаковке находится в архиве.
---------------------------------
Русская страница игры
---------------------------------

Пароль: http://psxplanet.ru/

NAROD.DISK

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

MEGA.CO.NZ

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com



В таких же обложках

https://img-fotki.yandex.ru/get/5801...b6717fb7_S.jpg https://img-fotki.yandex.ru/get/9881...45f5982d_S.jpg https://img-fotki.yandex.ru/get/6116...92bf53fe_S.jpg https://img-fotki.yandex.ru/get/5519...e5324cc2_S.jpg

Метка тома: NoRG
Издательский код: PS 049

залито на облако майл.ру(с обложками) -
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

Martian Gothic Unification [SLES-01350\SLUS-01148] [Russian] [Playbox]

Martian Gothic Unification [SLES-01350] [Multy] [RGR Studio]

volgame 20.02.2010 13:13

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350] [Russian] [Vector]
 
Спасибо за версию игры от Вектора

DruchaPucha 21.02.2010 18:16

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350] [Russian] [Vector]
 
Цитата:

Сообщение от NOD32.dll (Сообщение 89895)
Перевод оставляет желать лучшего, да и вообще, лучше всего скачайте ПК версию игры от Буки...

У Буки кошмарная озвучка, у Кудос всё очень качественно.

FfffanatikkkK 29.03.2010 00:37

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350] [Russian] [Vector]
 
исправь "Качество перевода: Нелохое".

Мне и оригинальная озвучка с рус сабами нравится

DruchaPucha 29.03.2010 12:54

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350] [Russian] [Vector]
 
Цитата:

Сообщение от FfffanatikkkK (Сообщение 93725)
исправь "Качество перевода: Нелохое".

Мне и оригинальная озвучка с рус сабами нравится

Это сугубо моё мнение, так-как игру заливал я.

FfffanatikkkK 27.05.2010 02:06

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350] [Russian] [Vector]
 
Цитата:

Это сугубо моё мнение, так-как игру заливал я.
Прости, я думал ты ошибку сделал при написании слова "неплохое" ^_^

DruchaPucha 27.05.2010 22:37

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350] [Russian] [Vector]
 
Цитата:

Сообщение от FfffanatikkkK (Сообщение 98807)
Прости, я думал ты ошибку сделал при написании слова "неплохое" ^_^

А я и не заметил.

Alex White 08.08.2011 15:19

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350] [Russian] [Vector]
 
спасибо, скажите сами сабы переведены достаточно качественно?
версия от кудоса наверно получше будет но там голос русс
не хочется а сдесь смотрю по видео только заставка озвученна.

DruchaPucha 08.08.2011 19:07

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350] [Russian] [Vector]
 
Цитата:

Сообщение от Alex White (Сообщение 130561)
спасибо, скажите сами сабы переведены достаточно качественно?
версия от кудоса наверно получше будет но там голос русс
не хочется а сдесь смотрю по видео только заставка озвученна.

У кудос всё качественно, так-как только у них есть мленькие и заглавные буквы, у РГР/Вектор только заглавные. Нормальная у Кудос озвучка, у Бяки намного хуже.

eurobird 06.03.2015 04:59

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350] [Russian] [Vector]
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 89933)
У Буки кошмарная озвучка, у Кудос всё очень качественно.

не так уж и качественно. когда в комнате директора базы кензо про труп на кровати говорит - это гроб для директора базы


Часовой пояс GMT +3, время: 14:04.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024