|
Castlevania Chronicles [SLUS-01384] [Russian] [ViT co.]
https://s6.postimg.cc/vs09r4p01/12862_front.jpg Год выпуска: 2001 Жанр: Action » Platformer » 2D Разработчик: KONAMI Издательство: KONAMI Код диска: SLUS-01384 Регион: NTSC Язык интерфейса: RUS Мультиплейер: нет Возраст: T - Подросткам 13-19 лет Тип образа: *.CUE/*.BIN http://psxplanet.ru/sites/default/files/favicon.ico Castlevania Chronicles | PSX Planet В 2001 KONAMI выпускает римейк оригинальной Castlevania для самой распространённой приставки того времени - Playstation. В число улучшений входят: новые видео заставки, новый дизайн персонажей, разработанный Аями Кодзимой (художницей, принесшей славу Symphony of the Night), переработаны спрайты главного персонажа, улучшена музыка и более сбалансирован уровень сложности. Американский выпуск содержит еще художественную галерею с работами Кодзимы для Chronicles и Symphony of the night, а также интервью с продюсером серии – Кодзи Игараси. Скрины
MEGA.NZ |
Ответ: Castlevania Chronicles [SLUS-01348] [Russian] [ViT co.]
Спасибо! Теперь снова перепройду.
|
Ответ: Castlevania Chronicles [SLUS-01348] [Russian] [ViT co.]
да там переводить то и нечего было. просто существующие переводы настолько кривы, что не смог пройти мимо игры.
|
Ответ: Castlevania Chronicles [SLUS-01348] [Russian] [ViT co.]
ViToTiV, Я вот как раз о криворукости пиратов и говорил. :ng_RollEyes: Играть с ихними "буквами" было очень плохо, теперь будет хорошо.
|
Ответ: Castlevania Chronicles [SLUS-01348] [Russian] [ViT co.]
Спасибо:ng_Smile:Надо будет пройти.
|
Ответ: Castlevania Chronicles [SLUS-01384] [Russian] [ViT co.]
Альтернативная ссылка на TeraBox
Код извлечения: a1q7 Скорость скачивания:медленная. 361 Mb примерно за 7 минут. Кому нужно срочно и быстро, лучше воспользоваться другой ссылкой. Формат: 7z -> Bin\Cue MD5
File Name : Castlevania Chronicles (USA).binFile Size : 528 313 296
Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : Correct Size -------------------------------------------------- Created On : 22.08.1901 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS-01384 Publisher : KONAMI Copyright : KONAMI Preparer : KONAMI -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-01384 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 3e26cd18f4fae8b918c4aac176652d3c REAL MD5 : 4e02eb70a85382de4f363ee06136aeec 4 REDUMP : fa656bf0a4b0380366314ba28af988bc -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 224623 SIZE: 0x1F7D6BD0 DATA SECTORS: 210973 SIZE: 0x1D938A70 USED SECTORS: 224473 ZERO SECTORS: 13650 добавлено в шапку |
Ответ: Castlevania Chronicles [SLUS-01348] [Russian] [ViT co.]
ViToTiV, перевод отличный.но есть конечно малость некритичных ляпов в оригинальном моде в тест мьюсик
Нажмите
|
Ответ: Castlevania Chronicles [SLUS-01384] [Russian] [ViT co.]
Да, походу не весь текст нашел.
|
Ответ: Castlevania Chronicles [SLUS-01384] [Russian] [ViT co.]
ViToTiV, там еще есть такое меню
Нажмите
открывается перед тем как выбрать тип игры зажав L1+R1 и нажать выбор если вдруг обновишь образ то куда его закинешь? |
Ответ: Castlevania Chronicles [SLUS-01384] [Russian] [ViT co.]
покопался у себя, ничего не осталось от проекта перевода.
но будет время гляну образ, только придётся опять искать шрифт, и составлять таблицу символов. |
Ответ: Castlevania Chronicles [SLUS-01384] [Russian] [ViT co.]
ViToTiV, а есть какая то страничка, где можно посмотреть список твоих переводов и скачать их? желательно не с яндекса, а то я эту кастлу пять часов качал.
есть кстати патч который добавляет откидывание при поражении в особом режиме, он с твоим переводом работает |
Ответ: Castlevania Chronicles [SLUS-01384] [Russian] [ViT co.]
Сайт был, но не заплатил за домен, и успели стырить адрес.
Завтра выложу допереведенную версию. |
Ответ: Castlevania Chronicles [SLUS-01384] [Russian] [ViT co.]
отлично, скачаю завтра вечером, , надеюсь кроме яндекса, будет еще что то, а то с яндексом есть проблемы.
я просто хотел глянуть есть ли переводы у тебя таких игр как Heart of Darkness, Spider - The Video Game, Mortal Kombat Mythologies - Sub-Zero? |
Ответ: Castlevania Chronicles [SLUS-01384] [Russian] [ViT co.]
ViToTiV, может на рутрекере сделать сборник своих переводов, что бы в одном месте все было? В разделе остальные платформы. Пс2, xbox, амига сд, пс1, вообще все что есть, а то приходиться везде понемногу качать.
|
Ответ: Castlevania Chronicles [SLUS-01384] [Russian] [ViT co.]
На рутрекере почти всё есть. А здесь по-моему всё, я в первую очередь выкладываю здесь.
|
Ответ: Castlevania Chronicles [SLUS-01384] [Russian] [ViT co.]
доперевёл тест музыки и экран выбора звукового модуля, + подправил шрифт немного.
ссылка в шапке, другие ссылки удалил, т.к. уже не актуальны |
Ответ: Castlevania Chronicles [SLUS-01384] [Russian] [ViT co.]
Спасибо. тут по сайту как то странно ищется по поиску но как понял у тебя нет таких переводов игр Heart of Darkness, Spider - The Video Game, Mortal Kombat Mythologies - Sub-Zero, жаль а то те что имеются просто треш
|
Ответ: Castlevania Chronicles [SLUS-01384] [Russian] [ViT co.]
Да далеко не все. И нет нигде полного списка всех переводов. Амига, к примеру, только на эмуленде есть. Здесь все по отдельным темам и на файлообменниках. То есть приходиться лезть на ргдб в поисках инфы о переводе, потом смотреть тут и на рутрекере, если есть живая раздача на рутрекере, приоритет даю рутрекеру, поскольку удобнее.
|
Ответ: Castlevania Chronicles [SLUS-01384] [Russian] [ViT co.]
dreamdawn, ну наверное только Амиги и нет здесь (тут она вряд ли кому-то интересна), на ps1/ps2 здесь всё выкладывал, и даже для Сатурна есть один перевод.
Цитата:
|
Ответ: Castlevania Chronicles [SLUS-01384] [Russian] [ViT co.]
Heart of Darkness та даже надпись загрузка фон которой отличается от общего фона напрягает, а там где более менее норм то озвучка ужасная
|
| Часовой пояс GMT +3, время: 20:54. |
Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024