PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PS2) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=124)
-   -   Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=25777)

1052 06.04.2022 19:33

Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C]
 
Цитата:

Сообщение от fiuke (Сообщение 284991)
пустой суходроЧ этот SMB

А это тогда по вашему что:
Цитата:

Сообщение от fiuke (Сообщение 284957)
пришлось скидывать как раз на комп грёбаные тонны гигов,кусками дефрагментить,пихать файлы обратно и по новой дефрагмить и по 2-6 часа эти FAT32 дефрагмятся АПУПЕТЬ...

Эх, как же я люблю хейтеров SMB, для них у меня даже специальное сообщение подготовлено. Им лень за 10 минут настроить сеть по ролику на ютубе, зато они готовы по 2-6 часа дефрагмить и шаманить с образами, которые весят больше четырёх гигов. Просто преклоняюсь перед вашим терпением! ::Worthy::

Цитата:

Сообщение от Bambuch0 (Сообщение 284992)
На PS2 - по сравнению с флешкой, SMB - сказка.

Полностью согласен. Кстати, не так давно на рутрекере был дикий срач на 3 страницы, по поводу того, что быстрее, сеть или диск. Вот тут начало, можете почитать, если интересно, я там тоже переодически вбрасывал. Потом даже провёл один социальный эксперимент, где выявил две основные проблемы, которые касаются вообще всего интернета. Вообщем, можно много интересного там узнать, да и поржать над хейтерами SMB, это святое.

Leon1989 06.04.2022 22:18

Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C]
 
1052, как по мне, у SMB только один минус, связанный с работой ПК. Но это вроде как меньшее из зол. На HDD вроде вообще проблем нет, но его далеко не в каждую ПС-2 воткнёшь. А с пайкой извращаться тоже не каждому под силу.
Танцы с дефрагментацией и тормозящие FMV делают флешку крайним вариантом, как по мне. Но на даче я пользуюсь именно им, ибо остальные там не доступны.

Leon1989 06.04.2022 22:33

Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C]
 
1052, а на рутрекере предмет обсуждений я вообще не понял. У меня около 150 образов скачано на жёсткий компа и проверено на запуск по SMB, в том числе FMV начальные. Ни разу нигде ничего не тормозило, игр около 30 пройдено полностью по SMB, нигде ничего не тормозило. Если у кого-то что-то тормозит, наверное либо с жёстким диском проблемы, либо с роутером, либо с RJ-45, Сонька и OPL точно не при чём.
Товарищи бред лютый там пишут, конечно. Какой отдельный комп, какую отдельную сеть? Зачем?? А ещё повеселил парень, называющий людей ламероюзерами за то что тем нравится полный функционал в одной программе. Это эпик прям.

Артем Джугаев 23.04.2022 16:02

Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C]
 
можно но без озвучки?

DruchaPucha 23.04.2022 19:53

Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C]
 
Цитата:

Сообщение от Артем Джугаев (Сообщение 285455)
можно но без озвучки?

http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=24211

supermen 1 25.07.2022 10:30

Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C]
 
а у всех с радио проблема,что-то там вместо песен что-то булькает как будто замедленная перемотка и песен нет,или это только у меня глюк

Kharon 09.09.2022 15:09

Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C]
 
Цитата:

Сообщение от supermen 1 (Сообщение 288192)
а у всех с радио проблема,что-то там вместо песен что-то булькает как будто замедленная перемотка и песен нет,или это только у меня глюк

У меня тоже радио замедленно. Все остальное в норме. Причем, у меня замедленны только музыкальные радиостанции. Где просто трындят, типа Кчат или ВСПР, там все нормально. Неясно, с чем это может быть связано и должно ли так быть.

NyakaY6uBaka 17.12.2022 09:06

Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C]
 
Цитата:

Сообщение от Kharon (Сообщение 289391)
У меня тоже радио замедленно. Все остальное в норме. Причем, у меня замедленны только музыкальные радиостанции. Где просто трындят, типа Кчат или ВСПР, там все нормально. Неясно, с чем это может быть связано и должно ли так быть.

Такая же проблема, PS2 Fat 5008, c HDD, OPL 1.1.0, подключено через SCART RGB к CRT тв, игра запускается и работает нормально, все звуки и видео работают нормально КРОМЕ радио, радиостанции воспроизводят музыку с замедлением в 4 раза, а ведь музыка важная часть гта....эх. поробую версию без озвучки.


ps. во всех остальных гта на пс2 проблем нет.

Seryi 21.12.2022 19:47

Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C]
 
На эмуляторе pcsx2-windows-64bit-SSE4-Qt музыка в радио тоже замедлена. На образе без озвучки, но с текстом, всё ОК.

Смутило, что этот образ весит 3684.41 MB, а который без озвучки (нормальный) - 4451.47 MB (на 767.06 MB больше) - так и думал, что где-нибудь будет собака зарыта...

DruchaPucha 21.12.2022 20:34

Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C]
 
Тут ничего не удалено, пустота много весит. Радио я не конвертировал, возможно что ему плохо, по соседству с этой кривой озвучкой.

Denis_abroham 15.02.2023 16:17

Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C]
 
почему в этой версии радио замедлено?((

supermen 1 22.04.2023 13:43

Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C]
 
может проблема в том что тут не убрали файлы с пк которые переделывали музыку или звук,что тут делают в образе convert.txt,MFAudio.exe,mpex.bat,только что сразу заметно чего не должно быть на диске для ps2,не удивительно что проблема с радио в других частях там такого нету

DruchaPucha 25.04.2023 23:20

Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C]
 
Радио я не трогал, пираты его не озвучивали.

MGSSS 26.01.2025 20:49

Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C]
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 295276)
Радио я не трогал, пираты его не озвучивали.

Уже озвучили !
Ну всё , поздравляю всех с выходом долгожданной озвучки одной из лучших игр в истории. Надеюсь для нашего дорого Маэстро не составит труда в скором времени и на PS2 портануть этот шедевр Великого могучего ..:ng_Smile:
Трейлер озвучки на вк, если что

https://vk.com/video-25637666_456240010

Leon1989 26.01.2025 21:55

Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C]
 
MGSSS, Маэстро замучали уже с этим вопросом. Он уже в нескольких темах отвечал по этому поводу, что труда там на самом деле выше крыши и очень даже составит.

MGSSS 27.01.2025 18:11

Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C]
 
Leon1989, я не унываю! ГТА3 дождались же с озвучкой ..

DruchaPucha 27.01.2025 19:06

Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C]
 
Цитата:

Сообщение от MGSSS (Сообщение 307703)
Leon1989, я не унываю! ГТА3 дождались же с озвучкой ..

В GTA III не всё озвучено и диалогов там меньше.

DruchaPucha 14.02.2025 17:41

Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C]
 
Глянул озвучку от GamesVoice, там не озвучено 55 файлов,
Нажмите

bk4_23a
bk4_23b
bk4_23c
bk4_23d
bnk1_1
bnk1_2
bnk1_3
bnk1_4
bnk1_5
bnk1_6
bnk3_4a
bnk3_4b
bnk3_4c
bnk422a
bnk422b
bud3_8b
bud3_8c
bud3_9b
bud3_9c
cok3_1
cok3_2
cok3_3
cok3_4
cok4_2
col4_25
law4_3
law4_4
law4_5
law4_6
law4_7
law4_8
law4_9
mob_29a
mob_29b
mob_29c
mob_29d
mob_29e
mob_29f
mob_29g
mob_61a
mob_61b
resc_9
resc_10
rok2_01
rok3_62
rok3_63
rok3_64
rok3_65
rok3_66
rok3_67
rok3_68
rok3_69
rok3_70
rok3_71
rok3_73


так что не вижу пока смысла делать порт, чтобы потом ещё и переделывать.

CTPELOK corp 15.02.2025 15:07

Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C]
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 307963)
Глянул озвучку от GamesVoice, там не озвучено 55 файлов,
Нажмите

bk4_23a
bk4_23b
bk4_23c
bk4_23d
bnk1_1
bnk1_2
bnk1_3
bnk1_4
bnk1_5
bnk1_6
bnk3_4a
bnk3_4b
bnk3_4c
bnk422a
bnk422b
bud3_8b
bud3_8c
bud3_9b
bud3_9c
cok3_1
cok3_2
cok3_3
cok3_4
cok4_2
col4_25
law4_3
law4_4
law4_5
law4_6
law4_7
law4_8
law4_9
mob_29a
mob_29b
mob_29c
mob_29d
mob_29e
mob_29f
mob_29g
mob_61a
mob_61b
resc_9
resc_10
rok2_01
rok3_62
rok3_63
rok3_64
rok3_65
rok3_66
rok3_67
rok3_68
rok3_69
rok3_70
rok3_71
rok3_73


так что не вижу пока смысла делать порт, чтобы потом ещё и переделывать.

может просто они не используються

DruchaPucha 15.02.2025 19:59

Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C]
 
Эти диалоги используются, даже у Волчар они озвучены.

EeveeNFS 02.03.2025 07:27

Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C]
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 307980)
Эти диалоги используются, даже у Волчар они озвучены.

Сомневаюсь, так как эти диалоги нет и никак игрой не используются от слова совсем. Если эти неиспользуемые фразы были переведены в пиратской версии, то они всё равно игрой не используются, и смысл переводить неиспользуемый контент полностью теряется. Ты бы ещё мог зайти на страницу игры на сайте The Cutting Room Floor и посмотреть подстраницы касаемо неиспользуемого аудио и неиспользуемого контента с миссиями, чтобы проверить, какие фразы игрой используются, а какие нет (если фраза есть в списке - значит она игрой не используется).

Забавно то, что GamesVoice кое-какие неиспользуемые фразы зачем-то(!) перевели (как, например, law1_9 и law1_10), а кое-какая часть типа bud3_8b/c и bud3_9b/c (альтернативные версии bud3_8a и bud3_9a соответственно, в которых таймер мог идти на 10 (b) или 15 (c) секунд, но в финале таймер идёт только на 5 (a) секунд) переведены не были из-за того, что игра их попросту такие фразы не берёт.


Если я бы мог портировать озвучку на другую платформу, то только на Xbox версию игры, так как чтобы перенести мне озвучку на PS2, мне придётся наверное много чему научиться.

DruchaPucha 02.03.2025 14:05

Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C]
 
На XBOX есть порт, но без озвученных NPC. Пока я не доделаю запланированные порты, за VC браться не буду, тем более GV могут выпустить патч с правками.

Так на PS2 игра вышла раньше и почти все диалоги храняться в кэше, а в портах для ПК и XBOX их вынесли отдельно и в кэше хранится только NPC.

Trofei 13.03.2025 15:24

Re: Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C]
 
Цитата:

Сообщение от MGSSS (Сообщение 307690)
Уже озвучили !
Ну всё , поздравляю всех с выходом долгожданной озвучки одной из лучших игр в истории. Надеюсь для нашего дорого Маэстро не составит труда в скором времени и на PS2 портануть этот шедевр Великого могучего ..:ng_Smile:
Трейлер озвучки на вк, если что

https://vk.com/video-25637666_456240010

Спасибо за ссылку - это что-то божественное!):ng_Eat: По озвучке тогда пока остаемся на версии Kudos, там и радио норм работает - только что проверил! Ждем тогда информацию скрестив все пальцы...

Trofei 13.03.2025 17:43

Re: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C]
 
Подскажите пожалуйста - как на эмуляторе RetroArch убрать срезание полос сверху? Почему-то срезается сантиметра 2 именно на Европейских частях:
Vice City (Kudos) - https://psxplanet.ru/forum/showthrea...ight=Vice+City
Vice City Stories - https://psxplanet.ru/forum/showthrea...e+City+Stories


Попробовал сейчас оригинальную Американскую версию без переводов и т.д. - она запускается норм без срезаний экрана сверху!

Или у всех так же?

https://i.ibb.co.com/8gbRkC6f/Retro-Arch-LRPS2-122.jpg https://i.ibb.co.com/XffbtPPD/Retro-Arch-LRPS2-133.jpg

Go Ap 13.03.2025 19:11

Re: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C]
 
Trofei, BIOS, разрешение+пропорции(*) и фпс - PAL<->NTSC зависимые настройки. Эмулятор должен либо предлагать задать их дополнительно друг к другу, либо каждый раз их заменять. Бывают эмули в обоих случаях запускающие PAL на NTSC, доп настройки остаются пустыми для тех в которых предусмотрено задание PAL параметров отдельно. А бывают чиповые, эмуль и чип-эмульные решения в принципе не умеющие корректно в PAL.

*Keep Aspect ratio офк по дефолту везде включено должно быть, начиная с видеодрайвера в системе (+галочки integer scaling и torce by video driver если такие есть).

Запускать-то запускают - но где-то что-то не то, как правило FPS. Как я понимаю, искажения картинки более модчиповое. Но как видно и в эмулях так бывает. Как видно по проблемам именно в PAL версиях, то и эмуль (ядро) именно с PAL косячит, то и проще вывод сделать в какую сторону копать.

В случае РетроАрча это не эмуль, а оболочка - эмулятор это так называемое в проге "ядро". Настроек соот-но в два раза БОЛЬШЕ, а не меньше. Не знаю как авторы РА, не думаю что они такое высказывали, а вот глядя на юзверей из Стим - они свято уверены что РА это "скачай, запусти и играй". Стим Сообщество на 99,9% состоит из таких пользователей, а они еще и гайды пишут. А это максимально далекий от такого эмуль, не считая того что таких эмулей не может быть вообще. Всякие форки типа "готовые" - еще хуже делают.

В случае РА проблема может быть в ядре. В первую очередь в нем. Будучи лишь оболочкой "ядер" информация что не работает корректно на РА ничего не дает для понимания ситуации - сам РА ничего не запускает.

Как минимум на PC-Win выбор эмуляторов богатый, и вместо эмуля+оболочки лучше ставить сам эмулятор, не мульти-системное решение. "Выделенный" эмуль лучше учитывает особенности не стандартных ситуаций на сабж платформе. Можно и в РА взять ядро от не мульти-системного эмуля, но все равно - зачем лишняя оболочка, лишь увеличивающая кол-во настроек, разве не так?

Из нестандартных ситуаций, в одной недавней теме в PS1 разделе музыка и озвучка неверно на каналы выводилась - особенность игры и эмуляции. Бывают игры на PS1 с собственным широкоформатным решением. На PS2 бывают игры как DVD, так и CD. Пиратские лоадеры.

Trofei 14.03.2025 07:22

Re: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C]
 
Go Ap, спасибо! Методом проб и ошибок - выяснил на каком этапе была проблема:
- Эмулятор PCSX2 запускал всё нормально без каких-либо доп.настроек
- RetroArch (чистый только что установленный) - тоже запустил всё нормально

И выяснилось, что для корректной работы нужно в настройках видео самого RA поставить видеодрайвер Vulkan - у меня стоял glcore для уменьшения нагрузки и с ним вот эта полоса срезалась

В общем по настройкам - заходим: Настройки\Видео\Вывод\ и в пункте Видео выбираем видеодрайвер vulkan
https://i.ibb.co.com/7hyRCsP/Retro-Arch22.jpg

Orter16 19.04.2025 16:21

Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C]
 
Будет ли версия с озвучкой от геймвойс?

DruchaPucha 20.04.2025 09:36

Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C]
 
А выше прочитать сообщение? У меня в приоритете другой порт
https://upload.wikimedia.org/wikiped..._Cell_logo.jpg

MGSSS 15.08.2025 19:16

Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C]
 
Где идёт обсуждение перевода? Не получается найти..

DruchaPucha 16.08.2025 16:26

Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C]
 
Какого именно?


Часовой пояс GMT +3, время: 00:21.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024