PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) Strategy (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=63)
-   -   Final Fantasy Tactics [SCUS-94221] [Russian] [Koteuz] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=3644)

DruchaPucha 25.08.2008 17:12

Final Fantasy Tactics [SCUS-94221] [Russian] [Koteuz]
 
Final Fantasy Tactics [SCUS-94221] [Russian]

Игру залил volgame

Признанный ШЕДЕВР от Square - ролевая стратегия Final Fantasy Tactics. "Русская версия"

http://img-fotki.yandex.ru/get/4703/...c2aa0b30_M.jpg http://img-fotki.yandex.ru/get/4703/...6d8d0bca_M.jpg http://img-fotki.yandex.ru/get/4405/...2a06054e_M.jpg

http://4put.ru/pictures/small/235/723510.jpg http://4put.ru/pictures/small/235/723509.jpg http://4put.ru/pictures/small/235/723508.jpg

http://4put.ru/pictures/small/319/980785.jpg http://4put.ru/pictures/small/319/980790.jpg http://4put.ru/pictures/small/319/980795.jpg

Пожалуй, сюжет Final Fantasy Tactics является самым "политизированным" среди всех игр серии. Вы будете втянуты в паутину хитросплетений высших аристократических сословий, увидите, на что способны такие люди ради власти и могущества.

Главный мир игры называется Ivalice, он населен десятками разнообразных монстров, с которыми игроку придется встретиться. Сражения в игре происходят на квадратных или прямоугольных аренах, которые поделены на "клетки". Битвы будут происходить на улицах городов, в лесах, заброшенных руинах, замках, пустынях и т.д. Весь ландшафт выполнен в виде трехмерных объектов, на которых располагаются спрайтовые фигурки персонажей и монстров. Вы можете вращать камеру, менять угол обзора, приближать и отдалять поле битвы. Игровой персонаж занимает ровно одну клетку (за исключением особо крупных монстров и некоторых боссов), причем в эту клетку больше никто зайти не может, союзники исключения не составляют. Число участников сражений на стороне игрока периодически варьируется в зависимости от сюжета, но обычно составляет 5 человек.

Игра недаром носит под-название "Tactics" - большое внимание в ней уделяется именно тактическому планированию. Например, персонаж, находящийся на более высокой позиции, имеет преимущества при атаки в ближнем бою. Также, намного легче поразить противника сбоку или сзади, а ещё лучше - в спину. Все эти и многие другие нюансы приходится учитывать при планировании и проведении битвы.

Platform: SONY PlayStation
Language: Russian (текст) (Koteuz)
Genre: TRPG
Publisher: SCEA
Developer: Squaresoft
Release Data: 28/01/1998 (U/C)
WinRar: 185 Mb

Upload angel frog

Моя альтернатива на Народе:

Данные образа GetMD5
совпадает с rgdb.info

http://rgdb.info/edition/rus-01127-d

PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : FINALFANTASYTACTICS.BIN
File Size : 541 672 656
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : OVERDUMP 152 SECTORS!
REAL Size : 471 349 248
--------------------------------------------------
Created On : 17.10.1997
Application: PLAYSTATION
Volume : FINALFANTASYTACTICS
Publisher : SQUARE
Preparer : SQUARE
--------------------------------------------------
Sony ID : SCUS-94221
Version :
Region : America
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
TRIM MD5 : 029fcb49e54094904503d0d2c22db83b
FILE MD5 : 690b0d4a0f013802055ed3051db7ccb3
REAL MD5 : 95cf4ce7c7ea92b35a6763b5bf0cbef7
4 REDUMP : dd049b085d6e876483681331502f64eb
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 230151 SIZE: 0x2043D050
DATA SECTORS: 230001 SIZE: 0x203E6E30
USED SECTORS: 230001
ZERO SECTORS: 302
==================================================

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


P.S. Игра имеет несовершенный перевод, но в целом понятно о чём идёт речь. Данная игра имеет много диалогов, поэтому знание языка крайне желательно, чтобы там не говорили приверженцы оригиналов. Лучше иметь оригинал и впридачу русскую версию. Также отмечу что игра зависает в определённом месте, так что скачайте и оригинальную версию игры. Удачи!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ*

Final Fantasy IV [SLUS-01360] [Russian] [RGR Studio]

Final Fantasy V [SLUS-00879] [Russian] [RGR Studio]

Final Fantasy VI [SLUS-00900] [Russian]

Final Fantasy VII [3CD] [SCES-00867/10867/20867] [Russian] [RGR Studio]

Final Fantasy VIII [4CD] [SLUS-00892/00908/00909/00910] [Russian] [RGR Studio]

Final Fantasy IX [4CD] [SLUS-01251/01295/01296/01297] [Russian] [Kudos]

Final Fantasy IX [4CD] [SLUS-01251/01295/01296/01297] [Russian] [RGR Studio]

Final Fantasy IX [4CD] [SLUS-01251/01295/01296/01297] [Russian] [Vector]

Final Fantasy Chronicles [SLUS-01360/01363] [Russian] [Megera]

Final Fantasy Chronicles [SLUS-01360-01363] [Russian] [Kudos]

Final Fantasy Origins [SLUS-01541] [Russian]

Ham_R 09.09.2008 12:18

Ответ: Final Fantasy Tactics [Russian]
 
Я так понимаю Final Fantasy Tactics - RGR непереводили, у меня на обложке пишет rusperevod.com

DruchaPucha 09.09.2008 12:29

Ответ: Final Fantasy Tactics [Russian]
 
Ham_R существует только один перевод FFT, кто переводил неизвесно.

GreyFox 09.09.2008 12:58

Ответ: Final Fantasy Tactics [Russian]
 
Кудос переводил,будь они неладны Furious1 2gun Hungry_

DruchaPucha 09.09.2008 13:16

Ответ: Final Fantasy Tactics [Russian]
 
Цитата:

Сообщение от GreyFox (Сообщение 14500)
Кудос переводил,будь они неладны Furious1 2gun Hungry_

Неа, покупал русскую версию в 1998 году, тогда кудоса не было на горизонте. Кудос появился в конце 1999 в начале 2000.

hantsson 24.11.2008 21:33

Ответ: Final Fantasy Tactics [Russian]
 
Играл вFinal Fantasy с 7 по 9 части а эту(Tactics) пропустил. Подскажите на какую часть эта игра больше похожа?
P.S это не игры а произведение искуства))

Dragon_valor 11.01.2009 23:09

Ответ: Final Fantasy Tactics [Russian]
 
Огромное спасибо. Давно искал русскую версию.Наскоко я знаю что нет ни одной русской версии которая бы независала. Но это непроблема если есть английская версия. Просто сохранятся почаще и зависающие моменты проходить с помощью английской.

Dragon_valor 11.01.2009 23:14

Ответ: Final Fantasy Tactics [Russian]
 
Эта игра непохожа ни на одну финалку. Эта игра единственная в серии финалок так как она тактическая рпг. И сдесь главное не сюжет а сами битвы где надо подумать над своими действиями.

DruchaPucha 19.01.2009 12:06

Ответ: Final Fantasy Tactics [Russian]
 
Цитата:

Сообщение от Sbun (Сообщение 39959)
У меня есть кудовская,перевод ужасен и говорят что виснет,а здесь как перевод играбелен?

Тут уже писали что игру переводили только один раз и это был не Кудос, Кудос выпустили чужой перевод.

robotek75 12.04.2009 10:44

Ответ: Final Fantasy Tactics [Russian]
 
DruchaPucha,
ты до конца её прошол? и она негде не висла?
а то я столько раз обжигался=(


Часовой пояс GMT +3, время: 01:24.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2023