(PSX) Action/Shooter (RU) Русские версии жанра - Action/Shooter

Реклама
Rate This Thread - Alien Resurrection [SLUS-00633] [Russian] [Лисы].
(1)
Thread Rating: 1 votes, 5.00 average.

Tags
alien, alien resurrection, resurrection, slus-00633

Reply
 
Thread Tools
Old 09-07-2011, 22:39   #1
PSX Planet Elite Supporter
 
Злодей's Avatar
 
Join Date: Apr 2009
Location: Кемеровская область
Gender: Male Male
Posts: 405
Злодей репутация неоспоримаЗлодей репутация неоспоримаЗлодей репутация неоспоримаЗлодей репутация неоспоримаЗлодей репутация неоспоримаЗлодей репутация неоспоримаЗлодей репутация неоспоримаЗлодей репутация неоспоримаЗлодей репутация неоспоримаЗлодей репутация неоспоримаЗлодей репутация неоспорима
Россия / Russia Alien Resurrection [SLUS-00633] [Russian] [Лисы]             

Alien Resurrection [SLUS-00633] [Russian]


Click here to see full text


Платформа: SONY PlayStation
Год выпуска: 2000
Жанр: Action (Shooter) / 1st-Person / Horror / Sci-Fi / Futuristic
Разработчик: Argonaut Software Ltd.
Издательство: Fox Interactive, Inc.
Локализатор: Лисы
Код диска: SLUS-00633
Тип издания: Full
Язык интерфейса: русский
Количество CD: 1
Тип перевода: [Текст]
Alien Resurrection | PSX Planet

Мрачный шутер с видом от первого лица с потрясающей графикой. Игра просто великолепна благодаря своей атмосфере. Alien Resurrection изначально задумывалась как приключение от третьего лица, но после долгой доработки, игра превратилась в шутер от первого лица. Как обычно, сюжет начинается с того, что на космическую станцию вторгаются пришельцы. Игрокам предстоит играть в роли лейтенанта Элен Рипли, которая будет играть в прятки, с самыми страшными монстрами за всю историю кино-индустрии.
Скриншоты перевода

Фотографии в альбоме «PSX Screenshot 2» dpucha на Яндекс.Фотках















Особенности игры:

- У вас есть возможность выбрать себе одного из четырех персонажей игры, каждый из которых обладает уникальными возможностями. Целью же игры является уничтожение пришельцев и побег со станции. Для этого вам надо исследовать огромную космическую станцию, полную отвратительных тварей, которые, кстати, стали еще сильнее и хитрее, чем в предыдущих сериях, поэтому теперь вам потребуется приложить немало усилий чтобы с ними разделаться. Кроме пришельцев на своем пути вы также встретите и других героев игры, которые смогут дать вам немало полезной информации.
- С точки зрения графического исполнения выгодно отличается от всех своих предшественниц, команда разработчиков из Agronaut сумела выжать из старушки PlayStation все, на что она способна. Модели пришельцев радуют глаз, и даже темная, заброшенная космическая станция просто поражает своей реалистичностью. Поражают также спецэффекты игры и звук. Создатели игры, взяв за основу одноименный фильм, постарались в точности повторить все то, что мы видели на экране. Некоторые сцены очень напоминают фильм, музыка и диалоги персонажей просто были заимствованы из кино-версии.
- Факт остается фактом: людям нравится убивать кровожадных монстров из космоса.
- Управление получилось не очень удачным, но игру спасла превосходная по тем временам графика, неплохая атмосфера, (в которой действительно временами становилось жутковато) и приличный дизайн уровней. В общем, хорошая игра, позволяющая насладится инопланетным мясом сполна.
--------------------------------------
1. Тип образа - *.bin,*.cue.
2. Игра неплохо эмулируется (проверено на ePSXe 1.7.0).
3.Для сжатия использован архиватор 7-Zip (Полный объём ~ 320 mb).
4. Приятной игры!
--------------------------------------
Яндекс:
GetMD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : (PSX) Alien Resurrection (SLUS-00633) (Russian) (NK) track 01 MODE2-2352.bin
File Size : 270 388 272
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : LOST 27887 SECTORS!

VERY BAD IMAGE! LOST 27887 REAL SECTORS WITH GAME DATA!

--------------------------------------------------
Created On : 29.06.0000
Application: PLAYSTATION
Volume : ALIEN_RESURRECTION
Publisher : FOX
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-00633
Version :
Region : America
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
TRIM MD5 : 030e3c6bb97ca2dfd8742e0e0ca30d20
FILE MD5 : 226d6f3e8248a10a60747a52b15f399f
4 REDUMP : e155b5db37e9d4975542bce31cf3ffbe
--------------------------------------------------
DATA SECTORS: 114812 SIZE: 0x10187340
USED SECTORS: 142848
ZERO SECTORS: 149
==================================================

contains hidden content You have to ' press the thank you ', to see the hidden text contained here ( is only available upon registration ). Important! Registration possible through OpenID and via e-mail. If you are experiencing problems with registration, please contact the Administrator volgame@gmail.com




contains hidden content You have to ' press the thank you ', to see the hidden text contained here ( is only available upon registration ). Important! Registration possible through OpenID and via e-mail. If you are experiencing problems with registration, please contact the Administrator volgame@gmail.com
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*


*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ*


__________________

Самый лучший эмулятор - это сама приставка!
Играйте на консоли, чтобы получить максимальное удовольствие от игры!

Мои Консоли: PS,PS2,PSP,PS3
,PS Vita,PS4,
X-BOX,X-Box 360,X-Box ONE,
Dreamcast,Wii,Wii U,3DS,Switch.

Last edited by Злодей; 25-07-2021 at 09:15.
Злодей is offline  
Reply With Quote
Эти 269 пользователи сказали Спасибо Злодей за это сообщение:
zyxel2k, Владимир Тесла, Zdravstvuite, Майк, PAR@DOX, w1sest_owl, orontin, funkk, MeDeViL14, cjvcjv, Andre8da, 81974133, outcast_games, Fahsjdbbsndjdn, oleg24071987, BooBaFOX-kun, Нарцис, Dan3000, Marinaqa, raller78, SteveTooth, SquallLeonhart, PsixyLLIka, quartz24, Stepan_kovalev29, modest26, Sylar1299, teorex, Freestylix, GamerX, Glyuks, Noobmaster900, AMG1973, Maksim_play, BlackShadow, Koushi009, Алексей5732, hades20231, waltersullivan3, Mikle009, Илья Шалашов 1116869507, strim, Калиенте, cosmos0ground, AlexanderBal Games, Александр Глушень, Ал-4, lyonia2001, Skif-161, maks_ms, Андрей1978, pelmeshka991, Karen, LostInSpace2236, kdi2004, Haka73, max_g, Car459, Evgen5523, dolf34, roadmaster33, MuddyHoshi, Ovelus, DANTE_FAIR, Айдар Валеев, Miras0101, markss, Супер пупер игрок, Arthanis, Ba1taZar, Майор, NorthUser, bextomp326, Neemo3000, deathxy, oblivion83, Инстинкт Rady, reforma_Alucard, Crus_zlt, TIFON83, Free...ze, баобаб, sarkeez, apc281, GrinKing, Гарри Поттер 344148862, Rill Proxy, shepard_me, Роман Нефёдов 1503198006, Дмитрий Гридчин, Bleid124, none none, Drebedur, Лёня Гущин, gfhrdjys, Леонид Колесниченко, Альберт Ананьев, kjutd6, Name23, манвел, mih_vin, oblodyurppa, Stanislav, Сергей Югай, Никита Журавлев, Xuryrg Vlog, Dimka24, SkachokvKachok, Vector33, Сергей Долгирев, Илья Игнатьев, Jack White, foguss, AlexpTV, Ivan Dobrovolskii, Дима Бардин, ЗАМЕТКИ НОУ-НЕЙМА, Алто, Psxplanet, blackdturtle, Даня Морозов, Сом Сомойло, bubusisi, Денис Мельник, Motivated, kapotonai, ppssppnt, Prometheus22rus, koptyuryar, Константин Шкляр, LludacrisS, CDash, gilrayen, Sadvsdjjgy, Solder -, Andrey39rume, Pro100Nokia, vimedex, SLDevil, Эникс Майт, Razytakogava, ntawe, Дмитрий Гридчин 657645761, IgorEgo, INNOCENT-CASH, aennicks8, anomii, cr0sso, Lich King, ArtemLogan, eldorado_darling, Иван Веприков, БобМаккалистер, Boba Rybak, Jniтко, Aquason1c, alex468, Shkav1987, coolsan, Шон в Майке, Nikolay Napasov, vasiliy199219, Merrik511, Тенгиз Нурманов, Максим Кротов 1057546557, PVS, yarich0k, KvarmakII, Neko-san_KRKN, Vasily Kruchevsky, jinjack95, theancientone hemroid, tank47392, PSXFAN, genom2160, _JIeXa_, Barkas, Марсель Антропов, ostashkov1, Vasya08, Alexander Rain, Alien911, Maz4faker, smirnoff.maks, malak20, BROADCOM, Коплачок Коплачкович, Zverushk@, alexbi, Гарри Сандерленд, Castle, Михаил Чигаев, Puteec61R, ilyich05, en0ugh, fargoos, Дени, мотылек, Тёма Валеев, sin89rus, Пугачев Сергей, George125, Maga09, CAKPAC, blackfuture, interal, FireVolf, shadrom, FoxMulder, FSound, raiden4488, bekox, GEN13, wbear1993, galitski, dude, Lag-o Vaz, GABBAS, belyash91, Kirabel, Nicola1939, Грегор, YgolokKenn, Maded, Дима, AleXRed07, oldays, kubila-13, iron, laninva, resizer, kazdil, Hillllll, zeliar, ViToTiV, Pal Ver, Венгард, colgate213, Lias619, 78kathryn, dagarus523, PSXMan102, Thevillain, Jarhead, michail22, Nick55, Eddy Slim, Андрейру, Юрий_Канск, igor_maska, trevor_macleod, roma891, VerossaVR, nucleon, chuvacabra, Septer, dex46, Арсений, I-G-R, _RIY_, nightmare, QAZWSXEDC, SVeNPS, hotgun, TrickZter, Goodwin7, DruchaPucha, Allleks, volgame
Реклама

Old 09-07-2011, 22:41   #2
PSX Planet Elite Supporter
 
Злодей's Avatar
 
Join Date: Apr 2009
Location: Кемеровская область
Gender: Male Male
Posts: 405
Злодей репутация неоспоримаЗлодей репутация неоспоримаЗлодей репутация неоспоримаЗлодей репутация неоспоримаЗлодей репутация неоспоримаЗлодей репутация неоспоримаЗлодей репутация неоспоримаЗлодей репутация неоспоримаЗлодей репутация неоспоримаЗлодей репутация неоспоримаЗлодей репутация неоспорима
Default Ответ: Alien Resurrection [SLUS-00633] [Russian] [НК]             

Как обычно,ещё один хороший эксклюзив,специально для вас!
__________________

Самый лучший эмулятор - это сама приставка!
Играйте на консоли, чтобы получить максимальное удовольствие от игры!

Мои Консоли: PS,PS2,PSP,PS3
,PS Vita,PS4,
X-BOX,X-Box 360,X-Box ONE,
Dreamcast,Wii,Wii U,3DS,Switch.
Злодей is offline  
Reply With Quote
Эти 3 пользователи сказали Спасибо Злодей за это сообщение:
Old 10-07-2011, 00:03   #3
Администратор
 
volgame's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Location: Санкт-Петербург
Gender: Male Male
Posts: 26,599
volgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспорима
Default Ответ: Alien Resurrection [SLUS-00633] [Russian] [НК]             

Злодей, спасибо большое за игру, надеюсь этого перевода нет на Форуме, а то мне обложка кажется знакомой, но возможно я видел её не здесь.
__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре.
volgame is offline  
Reply With Quote
Old 10-07-2011, 09:33   #4
PSX Planet Elite Supporter
 
Злодей's Avatar
 
Join Date: Apr 2009
Location: Кемеровская область
Gender: Male Male
Posts: 405
Злодей репутация неоспоримаЗлодей репутация неоспоримаЗлодей репутация неоспоримаЗлодей репутация неоспоримаЗлодей репутация неоспоримаЗлодей репутация неоспоримаЗлодей репутация неоспоримаЗлодей репутация неоспоримаЗлодей репутация неоспоримаЗлодей репутация неоспоримаЗлодей репутация неоспорима
Default Ответ: Alien Resurrection [SLUS-00633] [Russian] [НК]             

Quote:
Originally Posted by volgame View Post
Злодей, спасибо большое за игру, надеюсь этого перевода нет на Форуме, а то мне обложка кажется знакомой, но возможно я видел её не здесь.
Да ,ты прав , обложку я взял из соседлней раздачи с переводом от PlayZero , т.к неимею оригинальной,а остался только диск.
Пришлось позоимствовать у колег.
__________________

Самый лучший эмулятор - это сама приставка!
Играйте на консоли, чтобы получить максимальное удовольствие от игры!

Мои Консоли: PS,PS2,PSP,PS3
,PS Vita,PS4,
X-BOX,X-Box 360,X-Box ONE,
Dreamcast,Wii,Wii U,3DS,Switch.
Злодей is offline  
Reply With Quote
Эти 2 пользователи сказали Спасибо Злодей за это сообщение:
Old 09-09-2011, 17:55   #5
PSX Planet Elite Supporter
 
TrickZter's Avatar
 
Join Date: Jul 2011
Location: Magic Team
Gender: Male Male
Posts: 332
TrickZter репутация неоспоримаTrickZter репутация неоспоримаTrickZter репутация неоспоримаTrickZter репутация неоспоримаTrickZter репутация неоспоримаTrickZter репутация неоспоримаTrickZter репутация неоспоримаTrickZter репутация неоспоримаTrickZter репутация неоспоримаTrickZter репутация неоспоримаTrickZter репутация неоспорима
Default Ответ: Alien Resurrection [SLUS-00633] [Russian] [НК]             

Насколько я понял, "неизвестную контору" научились определять только по голосу, а тут перевод чисто текстовый. Так что из заголовка лучше убрать [НК], чтобы не вводить людей в заблуждение, ведь перевод тут может быть чей угодно.
TrickZter is offline  
Reply With Quote
Сказали спасибо TrickZter
Old 10-09-2011, 12:51   #6
Модератор
 
DruchaPucha's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Gender: Unknown
Posts: 14,327
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Default Ответ: Alien Resurrection [SLUS-00633] [Russian] [НК]             

Quote:
Originally Posted by TrickZter View Post
Насколько я понял, "неизвестную контору" научились определять только по голосу, а тут перевод чисто текстовый. Так что из заголовка лучше убрать [НК], чтобы не вводить людей в заблуждение, ведь перевод тут может быть чей угодно.
Верно. Мне кажетлся, что эти НК, ничто иное, как Firecross, мне так кажется.
DruchaPucha is offline  
Reply With Quote
Old 11-02-2012, 13:00   #7
Администратор
 
volgame's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Location: Санкт-Петербург
Gender: Male Male
Posts: 26,599
volgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспорима
Default Ответ: Alien Resurrection [SLUS-00633] [Russian]             

Файл перезалит на сервис http://narod.yandex.ru/disk
__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре.
volgame is offline  
Reply With Quote
Эти 2 пользователи сказали Спасибо volgame за это сообщение:
Old 14-11-2013, 12:46   #8
Person Of The Community
 
PSXMan102's Avatar
 
Join Date: May 2012
Gender: Male Male
Posts: 89
PSXMan102 репутация неоспоримаPSXMan102 репутация неоспоримаPSXMan102 репутация неоспоримаPSXMan102 репутация неоспоримаPSXMan102 репутация неоспоримаPSXMan102 репутация неоспоримаPSXMan102 репутация неоспоримаPSXMan102 репутация неоспоримаPSXMan102 репутация неоспоримаPSXMan102 репутация неоспоримаPSXMan102 репутация неоспорима
Радость Ответ: Alien Resurrection [SLUS-00633] [Russian]             

Имеется диск с таким же переводом .
Сканы




PSXMan102 is offline  
Reply With Quote
Эти 3 пользователи сказали Спасибо PSXMan102 за это сообщение:
Old 03-03-2014, 18:45   #9
PSX Planet Elite Supporter
 
Join Date: Nov 2008
Location: BY, Minsk
Gender: Male Male
Posts: 2,766
ViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспорима
Default Ответ: Alien Resurrection [SLUS-00633] [Russian]             

подскажите, чья озвучка лучше всего? тут чел со мной перевод делает игры, так можно будет сделать версию с озвучкой.
ViToTiV is offline  
Reply With Quote
Old 03-03-2014, 20:28   #10
Модератор
 
DruchaPucha's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Gender: Unknown
Posts: 14,327
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Default Ответ: Alien Resurrection [SLUS-00633] [Russian]             

Там озвучки немного. Проходил версию от Paradox, звук тихий. Наверное всё-таки от Golden Leon, там голос приятный. Тут только текст переведён.
DruchaPucha is offline  
Reply With Quote
Сказали спасибо DruchaPucha
Reply

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Alien Resurrection [SLUS-00633] [Russian] [Golden Leon|Vector] volgame (PSX) Action/Shooter (RU) 13 02-08-2023 00:11
Alien Resurrection [SLUS-00633] [Russian] [Paradox] aNDROID999 (PSX) Action/Shooter (RU) 28 25-12-2022 22:13
Alien Resurrection [SLUS-00633] weberbor (PSX) Action/Shooter (U/C) 5 16-12-2022 12:08
Alien Resurrection [SLUS-00633] [Russian] [PlayZero/Golden Leon] helsen (PSX) Action/Shooter (RU) 17 25-01-2022 14:58
Alien Resurrection [SLUS-00633] [Russian] [Koteuz] DruchaPucha (PSX) Action/Shooter (RU) 29 27-02-2021 02:29


All times are GMT +3. The time now is 03:57.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
© PSX Planet Community 2003-2024

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner