(PSX) Action/Adventure (RU) Русские версии жанра - Action/Adventure

Реклама
Rate This Thread - The X-Files Game [4CD] [SCES-01565-11565-21565-31565] [FullRUS] [FireCross].
(0)
Thread Rating: 0 votes, average.

Tags
files, the x, the x-files, x-files

Reply
Page 1 of 2 1 2 >
 
Thread Tools
Old 16-04-2011, 10:34   #1
PSX Planet Elite Supporter
 
q911's Avatar
 
Join Date: Jan 2009
Gender: Male Male
Posts: 119
q911 репутация неоспоримаq911 репутация неоспоримаq911 репутация неоспоримаq911 репутация неоспоримаq911 репутация неоспоримаq911 репутация неоспоримаq911 репутация неоспоримаq911 репутация неоспоримаq911 репутация неоспоримаq911 репутация неоспоримаq911 репутация неоспорима
Россия / Russia The X-Files Game [4CD] [SCES-01565-11565-21565-31565] [FullRUS] [FireCross]             
The X-Files Game [4CD] [SCES-01565-11565-21565-31565] [FullRUS] [FireCross]




Платформа: PlayStation
Дата релиза: 1998
Формат Образа: BIN, CUE
Жанр: Adventure
Язык: Русский (текст + звук)
Локализатор: FireCross
Качество перевода: хорошее
Издатель: Fox Interactive
Разработчик: HyperBole Studios
ID: SCES-0~31565
Формат Архива: rar
Размер Архива: 440 + 516 + 408 + 511 MB

host: narod
contains hidden content You have to ' press the thank you ', to see the hidden text contained here ( is only available upon registration ). Important! Registration possible through OpenID and via e-mail. If you are experiencing problems with registration, please contact the Administrator volgame@gmail.com

------------------------------
Русская страничка игры
------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

X - Files, The [4CD] [SCES 0~31565] [Russian] [RGR Studio]

X - Files, The [4CD] [SCES-0~31565] [Russian] [Русские Версии]
q911 is offline  
Reply With Quote
Эти 191 пользователи сказали Спасибо q911 за это сообщение:
Henemy, savour, Patapuf, Jaxmen, Cato20111, AlexanderBal Games, Super peach, Kirill1274327, zhorix, denzak, vanwhite, SamGusMan, SergeyMel, LostInSpace2236, Revival Revolt, SteveTooth, Max56B90, stepka215, Koushi009, ansavamail, BLKN, Lazur, Алексей Синицын 373751095, Sancey37, shadow89, alexno, spoollka, augustrpg, artur84, axle, tmovs, vany796, Aleksandr Korney, Сергей М 1409, cocijo3901, Resident Resident68, Vinrax, Freeg, Gta pool, Vizitor57, Евгений Сысоев, Виталий Хохлов, DoofyDexter, daemon1988, 1599166848, Aymyrat, deandre, Artemka, Айдар Валеев, trevor_macleod, S1lent, Vagner14, rxm, strim, serg169, MarchelloOmar, PanaceaRU, mistic2011, NEO, Михаил199100, flamil, Астраслав, yurabar99, Андрей федоренко, Валера Климов, max krotov, easy shniperson, Ярослав Шек 1802752004, stepeace, SanyaK, Neko Project, reisis164, AntiAO, Peacekot, Leon1989, Anton Volkov, leshiy975, dropk1ck, Сергей Фоменков, Jim Vendetta, Black Heart, DesupOFF, Kayfenok, Mitiaychik, Pavel Barsik, Cormano, geraskevich1985gleb, CDash, Wallkar, Жора Корнев, hagtorp, Maks2115, AlexGS, Евгений Подзоров, Максим Кротов 1057546557, DarkMaster, Tongaroa, Drongo, Ice, Voin009, Дмитрий22456, g stalker, ЧеРнЫй ДеЛьФиН, Bar, rusya gallyamov, Gallyam41k, pihken, BOSLucky, Поздеев Максим, Ser05, Филипп, GigaWatt, AlexGrad12, Дмитрий Канев, Валера Вольнов, 334fferft, Asshole, Trip Junkie, Mike Rainers, Antihrist69, black, s1n, Zamochu, Reise128, caligula73, Sadvsdjjgy, ozenbaken, DedMazay, Serega, freonSZ, dude, lex3a, Erni, djmhx2009, Alex1991, Ammon, redalert2, klovan200, Белый К, Инкубатор, colgate213, George125, kubila-13, Alex White, IVAN9, Fonar968, archvail, Porphyric, i110781, Simon-kun, dimkarath, djonmarvel, RomkaPoet, igor_maska, anykey, Konsst, badin-bad, numios, wol4ara, Hranitel, VALIDOL4IK, snoop dog, VerossaVR, de7even, dimosz, borya, денис456, Hillllll, TrickZter, Eastlion, FiX, Kain, Evgenp06, Alexsandr5, limnique, koekto, gandalfthewhite, Gankutsuou, Q-Ball, Oleg-x3, davaha, Fenix12, D_E_N_I_S, viyper, Злодей, Jony3000, DruchaPucha, seikatsu, Vinlan, Allleks, volgame
Реклама

Old 08-06-2012, 14:24   #2
Модератор
 
DruchaPucha's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Gender: Unknown
Posts: 14,336
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Default Ответ: X - Files, The [4CD] [SCES-0~31565] [Russian] [FireCross]             
Перевод от FireCross.
DruchaPucha is offline  
Reply With Quote
Old 09-06-2012, 14:17   #3
Person Of The Community
 
Eastlion's Avatar
 
Join Date: Feb 2009
Location: Москва
Gender: Male Male
Posts: 253
Eastlion за этого человека можно гордитсяEastlion за этого человека можно гордитсяEastlion за этого человека можно гордитсяEastlion за этого человека можно гордитсяEastlion за этого человека можно гордитсяEastlion за этого человека можно гордитсяEastlion за этого человека можно гордитсяEastlion за этого человека можно гордитсяEastlion за этого человека можно гордится
Default Ответ: X - Files, The [4CD] [SCES-0~31565] [Russian] [FireCross]             
Quote:
Originally Posted by DruchaPucha View Post
Перевод от FireCross.
Разница с [Русскими Версиями] существенна?
__________________
аська для связи в профиле
Eastlion is offline  
Reply With Quote
Old 09-06-2012, 14:23   #4
Модератор
 
DruchaPucha's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Gender: Unknown
Posts: 14,336
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Default Ответ: X - Files, The [4CD] [SCES-0~31565] [Russian] [FireCross]             
Я в эту игру не играл, просто проверил перевод.
DruchaPucha is offline  
Reply With Quote
Old 18-07-2014, 14:28   #5
PSX Planet Elite Supporter
 
Yukio Toge's Avatar
 
Join Date: Feb 2014
Location: Город Z, Украина
Gender: Male Male
Posts: 2,030
Yukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспорима
Default Ответ: X - Files, The [4CD] [SCES-0~31565] [Russian] [FireCross]             
Есть перевод от "Вектора". Сейчас сравню с теми, что здесь
Yukio Toge is offline  
Reply With Quote
Old 18-07-2014, 15:37   #6
Модератор
 
DruchaPucha's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Gender: Unknown
Posts: 14,336
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Default Ответ: X - Files, The [4CD] [SCES-0~31565] [Russian] [FireCross]             
У Вектор вроде свой перевод.
DruchaPucha is offline  
Reply With Quote
Old 18-07-2014, 18:13   #7
PSX Planet Elite Supporter
 
Yukio Toge's Avatar
 
Join Date: Feb 2014
Location: Город Z, Украина
Gender: Male Male
Posts: 2,030
Yukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспорима
Default Ответ: X - Files, The [4CD] [SCES-0~31565] [Russian] [FireCross]             
DruchaPucha, да, такого перевода здесь нет. А вот шрифт в меню и инвентаре, как в этой версии. И у "Векторовцев" озвучка тремя голосами (либо двумя)
Yukio Toge is offline  
Reply With Quote
Эти 3 пользователи сказали Спасибо Yukio Toge за это сообщение:
Old 13-05-2015, 23:12   #8
Person Of The Community
 
lex3a's Avatar
 
Join Date: Jul 2012
Gender: Unknown
Posts: 3
lex3a на пути к лучшему
Default Re: X - Files, The [4CD] [SCES-0~31565] [Russian] [FireCross]             
Не могли бы вы перезалить сканы? А то кроме второго диска все сдохло. :{
lex3a is offline  
Reply With Quote
Old 19-03-2017, 23:16   #9
PSX Planet Elite Supporter
 
GigaWatt's Avatar
 
Join Date: Jan 2011
Location: СССР
Gender: Male Male
Posts: 158
GigaWatt репутация неоспоримаGigaWatt репутация неоспоримаGigaWatt репутация неоспоримаGigaWatt репутация неоспоримаGigaWatt репутация неоспоримаGigaWatt репутация неоспоримаGigaWatt репутация неоспоримаGigaWatt репутация неоспоримаGigaWatt репутация неоспоримаGigaWatt репутация неоспоримаGigaWatt репутация неоспорима
Default Ответ: X - Files, The [4CD] [SCES-0~31565] [Russian] [FireCross]             
Quote:
Originally Posted by lex3a View Post
Не могли бы вы перезалить сканы? А то кроме второго диска все сдохло. :{
Click here to see full text












__________________
Last edited by GigaWatt; 20-03-2017 at 01:25.
GigaWatt is offline  
Reply With Quote
Эти 2 пользователи сказали Спасибо GigaWatt за это сообщение:
Old 03-10-2018, 16:36   #10
Person Of The Community
 
Join Date: Apr 2018
Gender: Male Male
Posts: 2
Cormano на пути к лучшему
Default Ответ: X - Files, The [4CD] [SCES-0~31565] [Russian] [FireCross]             
Как услышал этот перевод сразу улыбка на лице появилась)) Я с таким переводом играл) Моментами было не разобрать что он говорит, бубнел чего-то себе под нос)
Cormano is offline  
Reply With Quote
Reply
Page 1 of 2 1 2 >

« Previous Thread | Next Thread »
Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
X-Files: The Game [4CD] [SCES-01565-31565] [FullRUS] [Vector] DruchaPucha (PSX) Action/Adventure (RU) 5 01-01-2025 18:05
Fifth Element [SCES-01285] [Russian] [FireCross] DruchaPucha (PSX) Action/Adventure (RU) 11 22-02-2024 18:40
X - Files, The [4CD] [SCES-01565-31565] [Russian] [Русские Версии] weberbor (PSX) Action/Adventure (RU) 15 16-02-2024 04:14
X-Files: The Game [4CD] [SCES-01565-31565] [FullRUS] [RGR Studio] DruchaPucha (PSX) Action/Adventure (RU) 7 28-04-2020 05:58
The X Files [SCES-01567-31567] >Coolman< (PSX) Action/Adventure (EU) 1 10-04-2013 02:53


All times are GMT +3. The time now is 23:00.

PSX Planet Community - Top

Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
© PSX Planet Community 2003-2024

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner