(PSX) Simulation (RU) Русские версии жанра - Simulation

Реклама
Rate This Thread - MechWarrior 2: 31st Century Combat [SLUS-00401] [Russian].
(1)
Thread Rating: 1 votes, 5.00 average.

Tags
31st century combat, arcade, arcade combat, arcade combat edition, arcade edition, century, century combat, combat, combat edition, edition, mech, mechwarrior, mechwarrior 2, warrior

Reply
 
Thread Tools
Old 16-04-2010, 20:18   #1
PSX Planet Elite Supporter
 
Y2k's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Location: Южный Урал
Gender: Male Male
Posts: 1,049
Y2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспорима
Россия / Russia MechWarrior 2: 31st Century Combat [SLUS-00401] [Russian]             

Mechwarrior 2 [SLUS-00401] [Russian]


Если вы всегда мечтали об управлении гигантским шагающим роботом, на котором вы сможете принять участие в бескомпромиссных битвах на далеких планетах, то MechWarrior создана специально для вас. Различные виды роботов, огромный выбор оружия, разнообразные миссии и задания. И, конечно же, вам не обойтись без предварительного планирования миссий для более быстрого и успешного выполнения заданий.

ID: SLUS-00401
Разработчик: Activision
Издатель: Activision
Язык+текст: Russian
Год выпуска: 1995
Статус: Полная версия
Кол-во игроков: 1
Тип носителя: IMG/CCD/SUB/CUE
WinRar: 260 Mb
MechWarrior 2: 31st Century Combat | PSX Planet

YA.DISK
contains hidden content You have to ' press the thank you ', to see the hidden text contained here ( is only available upon registration ). Important! Registration possible through OpenID and via e-mail. If you are experiencing problems with registration, please contact the Administrator volgame@gmail.com
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

MechWarrior 2: 31st Century Combat [SLUS-00401] [Russian] [Megera]

Last edited by Y2k; 28-04-2012 at 17:53.
Y2k is offline  
Reply With Quote
Эти 143 пользователи сказали Спасибо Y2k за это сообщение:
Vas, mr_4erniy0210, vladsun, Лёня Гущин, zadropuper, roman kohtoroov, Egor151, SquallLeonhart, Ammon, SteveTooth, oldl6l, Felix The Cat, superpooh365, Travocoor, teorex, Сергей Долгирев, DenisRostovsky, Ziminek, Mike04948832, Koushi009, overv, Mikle009, AlexanderBal Games, GuyverBioHazard, Paul1996, Paul10839, gugugohiohio, raller78, KokoTrigger0, pelmeshka991, galitski, Psiholica Alex, rombica2games, mercury031, Koschey44, Rudik0507, OVOD, mihailiwin, tupoy, Влад Риттер, Natsumetm, tolik1281, booby, Вольфенштайн, Cool, Tano4ek64, Alim34, Denis _, igario, EmptyVoid, EneRGarD, Code Honor, s1n, vigor, sanches9, ParvelMain2, Phantom, Fake Fake 380790627, vitman, TauroFW FreeWind, shokked, BananaBUS, pprroorrookk, AKBishop, Алексей Echo, MisterMurzik, asaban, Сергей Алексеев, Иван Дорофеев, Шон в Майке, MeDeViL14, copidixib, Dzerjin Siromahin, Tvadimka, DRIVER, Wyreseal, Tongaroa, leonardooleg, Толик, NightRaven, SANYA SHEF, Яна Саргсян, taurin78, pavlik, Черное Сердце, Artem032, Злодей, VerossaVR, Deimos Richards, Наталья Запольская, Александр Лемешкин, Дмитрий Конан, Сергей Иванов 692001091, Timfl, Chabo, Дима, renice, SerGSel88, Pycckiu-87, Red_Devil, Метис, colgate213, Темный, kerlik, mobiton, Lias619, Dmitry45s, Slepoi1990, i110781, life4, SvanMoscow, archvail, I-G-R, MarteLL, zek0001, quwer, Sergey L, enosus sattacud, michail22, Chrono, SVeNPS, TrickZter, ViZed, Hillllll, anonimxxxxxx, volgame, necropoliess, Марсель, Free...ze, chelobey, dude, Evgenp06, манвел, Kain, olegon45, Дмитрий, BalRock, DruchaPucha, касатик, mantaras, Relatior, Ulrich, SiberianGRemlin
Реклама

Old 17-04-2010, 11:25   #2
PSX Planet Elite Supporter
 
Y2k's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Location: Южный Урал
Gender: Male Male
Posts: 1,049
Y2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспорима
Default Ответ: Mechwarrior 2 [SLUS-00401] [Russian] [Kudos]             

Имеется ещё диск от Мегеры озвучка немного разная....навернео проще сделать какой либо патч, чем снова заливать такую же игру (моё личное мнение) просто скачка скорость отличная, а заливать ругаются все кто сидит через точку
Y2k is offline  
Reply With Quote
Сказали спасибо Y2k
Old 17-04-2010, 14:51   #3
Модератор
 
DruchaPucha's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Gender: Unknown
Posts: 14,319
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Восклицание Ответ: Mechwarrior 2 [SLUS-00401] [Russian] [Kudos]             

Quote:
Originally Posted by CRYS View Post
Имеется ещё диск от Мегеры озвучка немного разная....навернео проще сделать какой либо патч, чем снова заливать такую же игру (моё личное мнение) просто скачка скорость отличная, а заливать ругаются все кто сидит через точку
Я тебе попозже отпишу по поводу патча. У меня есть подозрение, что перевод тут не кудосовский, так-как в своё время русперевод выпустили чужой перевод, на синей обложке логотипа кудос не было и в помине. Как скачаю дам знать.
DruchaPucha is offline  
Reply With Quote
Old 17-04-2010, 15:06   #4
PSX Planet Elite Supporter
 
Y2k's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Location: Южный Урал
Gender: Male Male
Posts: 1,049
Y2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспорима
Default Ответ: Mechwarrior 2 [SLUS-00401] [Russian] [Kudos]             

Quote:
Originally Posted by DruchaPucha View Post
Я тебе попозже отпишу по поводу патча. У меня есть подозрение, что перевод тут не кудосовский, так-как в своё время русперевод выпустили чужой перевод, на синей обложке логотипа кудос не было и в помине. Как скачаю дам знать.
А вот я поторопился, щас разглядываю коробочку, действительно....но насколько мне известно RusPerevod это издатель, Kudos переводчик а оформление в стиле старого Кудоса....
Y2k is offline  
Reply With Quote
Сказали спасибо Y2k
Old 17-04-2010, 15:38   #5
Модератор
 
DruchaPucha's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Gender: Unknown
Posts: 14,319
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Default Ответ: Mechwarrior 2 [SLUS-00401] [Russian] [Kudos]             

Quote:
Originally Posted by CRYS View Post
RusPerevod это издатель, Kudos переводчик а оформление в стиле старого Кудоса....
Просто распростронитель пиратки, скорее всего кудосовской.
Если синяя обложка без лого кудос то перевод может быть чей угодно.
Click here to see full text

Кудосовские были только с их логотипом
Click here to see full text


Проверил перевод, не кудосовский 100%, у меня где-то остались обложки от данного перевода, как найду добавлю.
DruchaPucha is offline  
Reply With Quote
Сказали спасибо DruchaPucha
Old 17-04-2010, 15:52   #6
PSX Planet Elite Supporter
 
Y2k's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Location: Южный Урал
Gender: Male Male
Posts: 1,049
Y2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспорима
Default Ответ: Mechwarrior 2 [SLUS-00401] [Russian] [Kudos]             

Quote:
Originally Posted by DruchaPucha View Post
у меня где-то остались обложки от данного перевода, как найду добавлю.
Да обложки то и у меня есть, но ближе чем к Кудосу даже сравнивать то не с кем....чей же это тогда?!
Y2k is offline  
Reply With Quote
Old 17-04-2010, 16:00   #7
Модератор
 
DruchaPucha's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Gender: Unknown
Posts: 14,319
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Default Ответ: Mechwarrior 2 [SLUS-00401] [Russian] [Kudos]             

Quote:
Originally Posted by CRYS View Post
Да обложки то и у меня есть, но ближе чем к Кудосу даже сравнивать то не с кем....чей же это тогда?!
Фиг его знает, вроде голоса слышу в первый раз, а может и нет, озвучка вроде двухголосая мужская, если есть женский голос, то многоголосая, текст очень качественный. Обложка синяя, без лого Кудоса? Если белая с лого Кудос, то перевод тоже может быть чей угодно.
DruchaPucha is offline  
Reply With Quote
Old 17-04-2010, 16:19   #8
Person Of The Community
 
Join Date: Nov 2008
Gender: Male Male
Posts: 109
SiberianGRemlin за этого человека можно гордитсяSiberianGRemlin за этого человека можно гордитсяSiberianGRemlin за этого человека можно гордитсяSiberianGRemlin за этого человека можно гордитсяSiberianGRemlin за этого человека можно гордитсяSiberianGRemlin за этого человека можно гордитсяSiberianGRemlin за этого человека можно гордитсяSiberianGRemlin за этого человека можно гордитсяSiberianGRemlin за этого человека можно гордитсяSiberianGRemlin за этого человека можно гордится
Default Ответ: Mechwarrior 2 [SLUS-00401] [Russian] [Kudos]             

Одноголосая тут озвучка. Мужик читает за всех.
SiberianGRemlin is offline  
Reply With Quote
Old 17-04-2010, 17:01   #9
Модератор
 
DruchaPucha's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Gender: Unknown
Posts: 14,319
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Default Ответ: Mechwarrior 2 [SLUS-00401] [Russian] [Kudos]             

Quote:
Originally Posted by SiberianGRemlin View Post
Одноголосая тут озвучка. Мужик читает за всех.
Ну значит через редактор пропущен, причём не очень качественно, но качество перевода нормальное.
DruchaPucha is offline  
Reply With Quote
Сказали спасибо DruchaPucha
Old 08-06-2011, 19:02   #10
Гость
 
Gender: Unknown
Posts: n/a
Default Ответ: MechWarrior 2: 31st Century Combat [SLUS-00401] [Russian]             

Спасибо за отличный релиз, я очень долго искал именно эту версию с переводом и невырезанным саундтреком! Ностальгия!
 
Reply With Quote
Reply

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT +3. The time now is 18:08.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
© PSX Planet Community 2003-2024

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner