Silent Hill [SLUS-00707] [Russian] [FireCross]

Alexey · 05-01-2010, 10:46

Silent Hill [SLUS-00707] [Russian] [FireCross]

ПЕРЕВЕДЕНА БЕТА-ВЕРСИЯ!

Click here to see full text

описание:
Ужастик, отец спасает дочь Шерл.

Семь лет назад Гарри Мейсон и его жена нашли новорожденную девочку на обочине дороги, удочерили её и назвали Шерил. Через три года жена Гарри скончалась. После этой утраты единственным близким человеком в жизни Гарри Мейсона остается его дочь — Шерил, и он продолжает любить её, как свою собственную.
Гарри с дочкой едут и по дороге попадают в аварию. Гарри теряет сознание, а очнувшись в городе Сайлент Хилл, обнаруживает пропажу Шерил.Сможет ли Гарри найти свою дочку, благополучно выбраться с ней из туманного городка? Как будут развиваться события? Всё зависит от принятия Ваших решений, господа игроки.

Format Image: ccd,img,sub
Status: full
Language:
Текст-русский(ниже среднего),
звук-америкоский
Number CD: 1
Size Rar: 240 Mb 7z [3 Part]
CD Code: SLUS-007.07

upload DruchaPucha

contains hidden content You have to ' press the thank you ', to see the hidden text contained here ( is only available upon registration ). Important! Registration possible through OpenID and via e-mail. If you are experiencing problems with registration, please contact the Administrator volgame@gmail.com

Сканы

В таких обложках эта версия есть -

Метка тома: отсутствует
Издательский код: 4-SIHIR

залито на облако майл.ру(с обложками) -

contains hidden content You have to ' press the thank you ', to see the hidden text contained here ( is only available upon registration ). Important! Registration possible through OpenID and via e-mail. If you are experiencing problems with registration, please contact the Administrator volgame@gmail.com
---------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

Silent Hill [SLUS-000707] [Russian] [Original]

Silent Hill [SLES-01514] [Russian] [ConsolGames]

Silent Hill [SLUS-000707] [Russian] [Golden Leon]

Silent Hill [SLUS-000707] [Russian] [Kudos]

Silent Hill [SLUS-000707] [Russian] [Sacson Studio]

Silent Hill [SLUS-000707] [Russian] [SRU]

Silent Hill [SLUS-000707] [Russian] [Paradox]

Silent Hill [SLUS-000707] [Russian] [RGR Studio]

Silent Hill [SLUS-000707] [Russian]

**Meteor>Redyarsk** · 05-01-2010, 11:41

Ай молодец, пополнил коллекцию переводов! :)
Теперь ещё осталось увидеть перевод DruchaPucha, и будет почти полная коллекция переводов. :)

Alexey · 05-01-2010, 22:26

заднюю обложку добавил

Evgenp06 · 15-05-2010, 09:48

Рапида померла.Перезалейте пожалуйста!

**q911** · 21-08-2010, 20:05

залил на narod

**Meteor>Redyarsk** · 21-08-2010, 21:07

Большое спасибо за альтернативные обложки. Если перевод тот же, значит, два тиража с очень посредственным переводом выходило.
Просьба к модераторам прикрепить диск к первому посту:

Click here to see full text

**q911** · 21-08-2010, 21:32

Перевод тот же, поэтому и залил, т.к. ссылки выше не рабочие.

**Meteor>Redyarsk** · 21-08-2010, 21:35

Quote:

Originally Posted by q911


	Перевод тот же, поэтому и залил, т.к. ссылки выше не рабочие.

В ближайшее время эту же версию в сборнике залью. Только вот непонятно, что за зомбак на диске нарисован в первом тираже и на обложке во втором? Текстура качественная очень

**DruchaPucha** · 22-08-2010, 14:40

Quote:

Originally Posted by Meteor>Redyarsk


	ВТолько вот непонятно, что за зомбак на диске нарисован в первом тираже и на обложке во втором?

Просто для красоты, только вот не могу вспомнить из какого он фильма.

ViZed · 10-02-2011, 22:15

Насчет данного перевода. А игру перевели случайно не студия Enterity? Просто у меня был Syphon Filter 2 от Enterity. Дизайн обложек похож на Enterity.

05-01-2010, 10:46	#1
Alexey Person Of The Community Join Date: Aug 2009 Location: около Волги-матушки Gender: Male Posts: 399	Silent Hill [SLUS-00707] [Russian] [FireCross] Silent Hill [SLUS-00707] [Russian] [FireCross] ПЕРЕВЕДЕНА БЕТА-ВЕРСИЯ! Click here to see full text описание: Ужастик, отец спасает дочь Шерл. Семь лет назад Гарри Мейсон и его жена нашли новорожденную девочку на обочине дороги, удочерили её и назвали Шерил. Через три года жена Гарри скончалась. После этой утраты единственным близким человеком в жизни Гарри Мейсона остается его дочь — Шерил, и он продолжает любить её, как свою собственную. Гарри с дочкой едут и по дороге попадают в аварию. Гарри теряет сознание, а очнувшись в городе Сайлент Хилл, обнаруживает пропажу Шерил.Сможет ли Гарри найти свою дочку, благополучно выбраться с ней из туманного городка? Как будут развиваться события? Всё зависит от принятия Ваших решений, господа игроки. Format Image: ccd,img,sub Status: full Language: Текст-русский(ниже среднего), звук-америкоский Number CD: 1 Size Rar: 240 Mb 7z [3 Part] CD Code: SLUS-007.07 upload DruchaPucha contains hidden content You have to ' press the thank you ', to see the hidden text contained here ( is only available upon registration ). Important! Registration possible through OpenID and via e-mail. If you are experiencing problems with registration, please contact the Administrator volgame@gmail.com Сканы В таких обложках эта версия есть - Метка тома: отсутствует Издательский код: 4-SIHIR залито на облако майл.ру(с обложками) - contains hidden content You have to ' press the thank you ', to see the hidden text contained here ( is only available upon registration ). Important! Registration possible through OpenID and via e-mail. If you are experiencing problems with registration, please contact the Administrator volgame@gmail.com --------------------------------------------------------------------------------------------- *ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ* Silent Hill [SLUS-000707] [Russian] [Original] Silent Hill [SLES-01514] [Russian] [ConsolGames] Silent Hill [SLUS-000707] [Russian] [Golden Leon] Silent Hill [SLUS-000707] [Russian] [Kudos] Silent Hill [SLUS-000707] [Russian] [Sacson Studio] Silent Hill [SLUS-000707] [Russian] [SRU] Silent Hill [SLUS-000707] [Russian] [Paradox] Silent Hill [SLUS-000707] [Russian] [RGR Studio] Silent Hill [SLUS-000707] [Russian] *Last edited by Alexey; 05-01-2010 at 22:25.*

05-01-2010, 11:41	#2
Meteor>Redyarsk PSX Planet Elite Supporter Join Date: Jan 2009 Location: Красноярск Gender: Male Posts: 668	Ответ: Silent Hill [SLUS-00707] [Russian] [XXX] Ай молодец, пополнил коллекцию переводов! :) Теперь ещё осталось увидеть перевод DruchaPucha, и будет почти полная коллекция переводов. :)

05-01-2010, 22:26	#3
Alexey Person Of The Community Join Date: Aug 2009 Location: около Волги-матушки Gender: Male Posts: 399	Ответ: Silent Hill [SLUS-00707] [Russian] [XXX] заднюю обложку добавил

15-05-2010, 09:48	#4
Evgenp06 Person Of The Community Join Date: Apr 2009 Location: Кемеровская обл. Gender: Male Posts: 61	Ответ: Silent Hill [SLUS-00707] [Russian] [XXX] Рапида померла.Перезалейте пожалуйста!

21-08-2010, 20:05	#5
q911 PSX Planet Elite Supporter Join Date: Jan 2009 Gender: Male Posts: 120	Ответ: Silent Hill [SLUS-00707] [Russian] [XXX] залил на narod

21-08-2010, 21:07	#6
Meteor>Redyarsk PSX Planet Elite Supporter Join Date: Jan 2009 Location: Красноярск Gender: Male Posts: 668	Ответ: Silent Hill [SLUS-00707] [Russian] [XXX] Большое спасибо за альтернативные обложки. Если перевод тот же, значит, два тиража с очень посредственным переводом выходило. Просьба к модераторам прикрепить диск к первому посту: Click here to see full text

21-08-2010, 21:32	#7
q911 PSX Planet Elite Supporter Join Date: Jan 2009 Gender: Male Posts: 120	Ответ: Silent Hill [SLUS-00707] [Russian] [XXX] Перевод тот же, поэтому и залил, т.к. ссылки выше не рабочие.

10-02-2011, 22:15	#10
ViZed Person Of The Community Join Date: Jun 2009 Location: Белгород Gender: Male Posts: 23	Ответ: Silent Hill [SLUS-00707] [Russian] [XXX] Насчет данного перевода. А игру перевели случайно не студия Enterity? Просто у меня был Syphon Filter 2 от Enterity. Дизайн обложек похож на Enterity.

Реклама

Реклама