MediEvil [SCES-00311] [RUS/ENG] [Kudos] - Страница 5

**rashan** · 04.02.2016, 02:35

Залил вылеченную сборку, теперь работает уровень Озеро и есть выбор языка.
Спасибо brill и druchapucha

Патриот · 04.02.2016, 08:56

rashan,
этот образ MediEvil [SCES-00311] [Russian] [Kudos] взята от мегеры или парадокса. все равно зависает до озера!

**rashan** · 04.02.2016, 09:31

Цитата:

Сообщение от Патриот


	rashan, этот образ MediEvil [SCES-00311] [Russian] [Kudos] взята от мегеры или парадокса. все равно зависает до озера!

От кого бы он не взят факт в том что тут перевод Кудоса.
Ты проверял новый образ или это о старом?
То что я вчера залил не зависает. Ссылку на ломанный образ удалил.

**rashan** · 04.10.2016, 02:41

Залил сканы 600dpi

Патриот · 04.10.2016, 07:53

rashan, да проверял где то в 2004 или 2005 году. тогда еще у меня не был комп!
скажи. а отчего зависает в озере версия парадокс?

**rashan** · 04.10.2016, 10:34

Цитата:

Сообщение от Патриот


	rashan, да проверял где то в 2004 или 2005 году. тогда еще у меня не был комп! скажи. а отчего зависает в озере версия парадокс?

От того что там не убрана защита LibCrypt.

**rashan** · 29.10.2020, 20:53

Обновил ссылку.

Cool · 12.09.2021, 13:44

LeslieJaids · 16.09.2021, 21:26

Мне нужно перевести мою игру на английский, для того чтобы у неё был шанс пройти в steam greenlight. Проблемы, с которыми я столкнулся:1 Игра ролевая. Перевод должен быть литературным - просто перевести я и сам могу, но нужно сделать так, чтобы текст было так же удобно читать, как на русском. А текста там немало.2 Переводить нужно непосредственно в редакторе игры, так как нужно вмещать текст в диалоговые окна, строить предложения так, чтобы они были нужного размера.3 Игра полностью бесплатная, я с неё не получу ни копейки, поэтому и платить за работу мне нечем. Однако преводчик получит место в титрах и полное право использовать игру в своём портфолио.Подскажите, где мне искать такого человека?

kozelrus · 16.09.2021, 21:35

Цитата:

Сообщение от LeslieJaids


	Игра полностью бесплатная, я с неё не получу ни копейки, поэтому и платить за работу мне нечем

С таким раскладом точно никуда

04.02.2016, 02:35	#41
rashan PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 21.02.2015 Адрес: Королевство Швеция Пол: Мужской Сообщений: 4,534	Ответ: MediEvil [SCES-00311] [Russian] [Kudos] Залил вылеченную сборку, теперь работает уровень Озеро и есть выбор языка. Спасибо brill и druchapucha

04.02.2016, 08:56	#42
Патриот Person Of The Community Регистрация: 04.05.2011 Пол: Мужской Сообщений: 571	Ответ: MediEvil [SCES-00311] [Russian] [Kudos] rashan, этот образ MediEvil [SCES-00311] [Russian] [Kudos] взята от мегеры или парадокса. все равно зависает до озера!

04.10.2016, 02:41	#44
rashan PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 21.02.2015 Адрес: Королевство Швеция Пол: Мужской Сообщений: 4,534	Ответ: MediEvil [SCES-00311] [RUS/ENG] [Kudos] Залил сканы 600dpi __________________

04.10.2016, 07:53	#45
Патриот Person Of The Community Регистрация: 04.05.2011 Пол: Мужской Сообщений: 571	Ответ: MediEvil [SCES-00311] [RUS/ENG] [Kudos] rashan, да проверял где то в 2004 или 2005 году. тогда еще у меня не был комп! скажи. а отчего зависает в озере версия парадокс?

29.10.2020, 20:53	#47
rashan PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 21.02.2015 Адрес: Королевство Швеция Пол: Мужской Сообщений: 4,534	Ответ: MediEvil [SCES-00311] [RUS/ENG] [Kudos] Обновил ссылку. __________________

12.09.2021, 13:44	#48
Cool Заблокированные Регистрация: 14.12.2011 Пол: Неизвестно Сообщений: 3,741	Ответ: MediEvil [SCES-00311] [RUS/ENG] [Kudos] Последний раз редактировалось Cool; 29.07.2022 в 15:47.

16.09.2021, 21:26	#49
LeslieJaids Person Of The Community Регистрация: 13.09.2021 Адрес: Germany Пол: Мужской Сообщений: 1	- Мне нужно перевести мою игру на английский, для того чтобы у неё был шанс пройти в steam greenlight. Проблемы, с которыми я столкнулся:1 Игра ролевая. Перевод должен быть литературным - просто перевести я и сам могу, но нужно сделать так, чтобы текст было так же удобно читать, как на русском. А текста там немало.2 Переводить нужно непосредственно в редакторе игры, так как нужно вмещать текст в диалоговые окна, строить предложения так, чтобы они были нужного размера.3 Игра полностью бесплатная, я с неё не получу ни копейки, поэтому и платить за работу мне нечем. Однако преводчик получит место в титрах и полное право использовать игру в своём портфолио.Подскажите, где мне искать такого человека?

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
MediEvil 2 [SCES-02546] [Russian] [SoftClub]	DruchaPucha	(PSX) Action/Adventure (RU)	79	09.07.2025 02:34
MediEvil [SCUS-94227/SCES-00311] [Russian] [Paradox]	DruchaPucha	(PSX) Action/Adventure (RU)	32	13.03.2023 19:54
MediEvil [SCUS-94227] [Russian] [Вектор]	chaotsu	(PSX) Action/Adventure (RU)	43	17.04.2021 16:14
MediEvil [SCES-00311] [Russian] [Playbox]	DruchaPucha	(PSX) Action/Adventure (RU)	10	21.04.2019 12:38
MediEvil Resurrection [UCUS-98620] [Russian]	7shock7	(PSP) Action/Adventure (RU)	11	11.02.2019 23:12

Реклама

Реклама