Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP) - Страница 298

UgraKarma · 07.07.2020, 20:42

http://www.mediafire.com/file/eoyq47...2Pack.rar/file

igorig, пробуй) набрасываешь ОРИГИНАЛ FT2 на программу

**igorig** · 07.07.2020, 20:57

UgraKarma, с перерисованными выдает ошибку.

UgraKarma · 07.07.2020, 21:20

igorig, а если оригинальную текстуру переконвертировать в ВМР, потом назад в FT2 НЕ перерисовывая? если ошибка повторится, то явно проблема с определением цветов в палитре и будет нужен тот самый оригинал (скриншот из игры) для определения цвета

**igorig** · 07.07.2020, 21:28

UgraKarma, если извлечь через FT2Viewer bmp, то не перерисованная нормально вставляется. Еще в ft2 в которых одна картинка, программа пишет, что не находит 2ю.

-----
Раза с 5 вставило оригинальную в шрифт с 1й картинкой.

UgraKarma · 07.07.2020, 21:38

igorig, уточняю: т.е. если ft2 переконвертировать с помощью FT2Viewer в bmp, а потом не перерисовывая ее упаковать с помощью FT2Pack, то все норм??

Цитата:

Сообщение от igorig


	Еще в ft2 в которых одна картинка, программа пишет, что не находит 2ю

нужен пример такой ft2

**igorig** · 07.07.2020, 21:45

UgraKarma, да, не перерисовывая все норм.

В шрифте с одной картинкой уже все нормально, 4 раза подряд попробовал, собирает новый шрифт с оригинальной bmp

UgraKarma · 13.07.2020, 00:15

Bambuch0, с форматом TEX частично разобрался. 2 из 9 вида текстур открывает, включая шрифты, можно поддержку и других добавить
http://www.mediafire.com/file/3fnsj9...iewer.rar/file

**Bambuch0** · 13.07.2020, 10:58

UgraKarma, Спасибо, шрифт открывается, посмотрел. А чем назад TEX-файл в этом формате сделать? Это я так понял только просмотрщик.

Остальные текстуры конечно тоже хорошо бы. Можно не все, а минимум, вот в архиве https://www.mediafire.com/file/qd767...ourses.7z/file
Но даже если только шрифт, уже можно хотя бы текстовый перевод сделать, только конвертер в TEX нужен.

UgraKarma · 13.07.2020, 12:03

Bambuch0, не ту версию выложил
http://www.mediafire.com/file/3fnsj9...iewer.rar/file
вот корректная
Над конвертором тружусь, для шрифтов
А вот для загрузочных картинок можно попробовать упрощенный вариант. Только нужно тестить

UgraKarma · 13.07.2020, 12:57

Bambuch0, http://www.mediafire.com/file/w7apz0...XPack.rar/file
Работает только со шрифтами и немного замудренно))
должны быть подготовлены 3 мипмап текстуры (сохраняешь их из TEXView). набрасываешь ОРИГИНАЛЬНЫЙ файл шрифта на TEXPack

редактировать текстуры с сохранением альфа канала. это важно

07.07.2020, 20:42	#2971
UgraKarma Person Of The Community Регистрация: 26.06.2020 Пол: Мужской Сообщений: 32	Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP) http://www.mediafire.com/file/eoyq47...2Pack.rar/file igorig, пробуй) набрасываешь ОРИГИНАЛ FT2 на программу

07.07.2020, 20:57	#2972
igorig PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 10.02.2014 Пол: Мужской Сообщений: 264	Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP) UgraKarma, с перерисованными выдает ошибку.

07.07.2020, 21:20	#2973
UgraKarma Person Of The Community Регистрация: 26.06.2020 Пол: Мужской Сообщений: 32	Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP) igorig, а если оригинальную текстуру переконвертировать в ВМР, потом назад в FT2 НЕ перерисовывая? если ошибка повторится, то явно проблема с определением цветов в палитре и будет нужен тот самый оригинал (скриншот из игры) для определения цвета

07.07.2020, 21:28	#2974
igorig PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 10.02.2014 Пол: Мужской Сообщений: 264	Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP) UgraKarma, если извлечь через FT2Viewer bmp, то не перерисованная нормально вставляется. Еще в ft2 в которых одна картинка, программа пишет, что не находит 2ю. ----- Раза с 5 вставило оригинальную в шрифт с 1й картинкой.

07.07.2020, 21:45	#2976
igorig PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 10.02.2014 Пол: Мужской Сообщений: 264	Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP) UgraKarma, да, не перерисовывая все норм. В шрифте с одной картинкой уже все нормально, 4 раза подряд попробовал, собирает новый шрифт с оригинальной bmp

13.07.2020, 00:15	#2977
UgraKarma Person Of The Community Регистрация: 26.06.2020 Пол: Мужской Сообщений: 32	Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP) Bambuch0, с форматом TEX частично разобрался. 2 из 9 вида текстур открывает, включая шрифты, можно поддержку и других добавить http://www.mediafire.com/file/3fnsj9...iewer.rar/file

13.07.2020, 10:58	#2978
Bambuch0 PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 27.07.2018 Пол: Мужской Сообщений: 2,213	Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP) UgraKarma, Спасибо, шрифт открывается, посмотрел. А чем назад TEX-файл в этом формате сделать? Это я так понял только просмотрщик. Остальные текстуры конечно тоже хорошо бы. Можно не все, а минимум, вот в архиве https://www.mediafire.com/file/qd767...ourses.7z/file Но даже если только шрифт, уже можно хотя бы текстовый перевод сделать, только конвертер в TEX нужен. __________________ PS2-SCPH50008+2Tb [FHDB], PS2-SCPH90008 [Modbo5], PS2-SCPH70008 [FMCB] Краткий FAQ по Терабоксу: 1). Кликаете по ссылке и переходите на Терабокс. 2). Логинитесь в нем, если еще не сделали этого ранее. Залогиниться можно по гугл-аккаунту, ну или отдельно зарегистрироваться. 3). Жмете на кнопку "Сохранить в Мой Терабокс" 4). Переходите в свой Терабокс и скачиваете себе на ПК просто браузером, безо всяких программ и свистоперделок. P.S. Нет, терабокс мне не платит.

13.07.2020, 12:03	#2979
UgraKarma Person Of The Community Регистрация: 26.06.2020 Пол: Мужской Сообщений: 32	Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP) Bambuch0, не ту версию выложил http://www.mediafire.com/file/3fnsj9...iewer.rar/file вот корректная Над конвертором тружусь, для шрифтов А вот для загрузочных картинок можно попробовать упрощенный вариант. Только нужно тестить

13.07.2020, 12:57	#2980
UgraKarma Person Of The Community Регистрация: 26.06.2020 Пол: Мужской Сообщений: 32	Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP) Bambuch0, http://www.mediafire.com/file/w7apz0...XPack.rar/file Работает только со шрифтами и немного замудренно)) должны быть подготовлены 3 мипмап текстуры (сохраняешь их из TEXView). набрасываешь ОРИГИНАЛЬНЫЙ файл шрифта на TEXPack редактировать текстуры с сохранением альфа канала. это важно Последний раз редактировалось UgraKarma; 13.07.2020 в 12:58. Причина: дополнение

Реклама

Реклама