 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Authentik, Вот, на Яндекс диск залил.
[PS1] Resident Evil 3 (RUS) (kalash49)
Нажмите
https://disk.yandex.ru/d/mz4qR9ZObRdAhQ
[PS1] Resident Evil 3 (RUS) (kalash49+mihapsx)
------------------
Что было исправлено:
1. Исправлен Баг на складе, когда при выстреле в зомби игра зависала.
2. В "Эпилоге" на картинке с "Барри Бёртоном" исправлена ошибка в слове. "*ципочки"
3. Подправил шрифт в настройках.
4. Убрал подсказки у музыкальных шкатулок. (в холле)
-
*И ещё по мелочи.
-------------------
+ Добавлен спец. фикс от "Kalash49" (отлетающая голова зомби [при пинке] как в версии без цензуры).
Нажмите
https://disk.yandex.ru/d/if2kzp_g_2C7Rw
Или вот на Гугл диске.
Нажмите
https://drive.google.com/drive/folders/1dE6oRc6Y6hgjsSZX8Qff4qGj8xuAKzlx?usp=sharing
|
|
 |
|
 |
|
Скачал версию kalash49+mihapsx
На эмуляторе PCSXRearmed 1.10.3 игра нестабильна и периодически вылетает и зависает, происходят глитчи с конечным критическим зависом. На скриншоте видно, что модель Немезиса раскочевряжело в два полигона в другом месте локации, а огонь горит в воздухе. Не удается пройти полицейский участок. И вот, казалось бы, вроде удалось его покинуть с отмычкой и.... игра зависла при открытии ржавой двери, где она была так нужна. Черный экран с зелеными глитчами, вылет.
https://fastpic.org/view/121/2023/03...0b28a.png.html
На эмуляторах SwanStation и DuckStation аналогично, но вдобавок в сценах со взрывами и разбивающимся стеклом сильно проседает фпс и игра лагает.
Во всех эмуляторах я пробовал и с включенными фильтрами (там единственный фильтр использовал - Phosphor) и без фильтров на дефолтных настройках. Не имеет разницы, в любом случае не играбельно. Оригинальная консоль есть не у всех (мне доступны только эмуляторы).
Жаль. Это по сути единственный качественно переведенный вариант с восстановленными фишками (например, отпинывание башки зомби) с ОРИГИНАЛЬНОЙ КАЧЕСТВЕННОЙ озвучкой с сабами. (мне не нравится богомерзкая озвучка Аккела, потому что она отвратно сведена, супер тихая и гундосая, приходится д_очить громкость туда-сюда, во время всех диалогов, в то время как игра достаточно громка - к актерам нареканий нет, звукооператор имел руки, заточенные под детородный орган (я свожу звук гораздо грамотнее). А оригинальная озвучка такой проблемы не имеет - она хорошо слышна, сабы внизу отображают сказанное, звук и музыка на уровне слышны так же) органично)