Не знаю в каком ты списке нашёл но вот что стоит в официальном
Star Wars Episode 3 - Revenge of the Sith
SLES 53155 E
Ingame
Star Wars Episode 3 - Revenge of The Sith
SLUS 21143 U
Ingame
А у тебя PCSX2 Playground v1.0.0395, на врятли поможет но может и поможет.
И если нет попробуй новый DVD/ISO Plugin CDVD 0.1.0
PS: ROM это для старых носителей (N64 кассеты...) для новых носителей ( дисков, ДВД...) ISO ;)