Tales of Eternia
Год выпуска: 2006
Жанр: JRPG
Разработчик: Namco
Издательство: Ubisoft
Версия игры: FULL
Тип образа: ISO
Язык интерфейса: Русский
Язык озвучки: Английский
Субтитры: Русские
Мультиплеер: Нет
Код диска: ULES-00176
Возрастной рейтинг: 12+
Описание: Однажды во время лесной прогулки молодой охотник Рид и его подруга Фэра обнаружили разрушенный летательный аппарат, предположительно с другой планеты, в котором они нашли загадочную девушку Мереди, которая ни слова не понимала на языке Инферии (их родного мира), была одета в странную одежду и даже кожа её была гораздо темнее кожи инферианцев. Друзья решили, что девушке надо помочь (а для этого для начала хотя бы понять язык,на которомона разговаривает) и отвести её к своему другу-учёному, который по идее должен был знать родной язык незнакомки, но последствия их альтруизма превзошли все ожидания…
Перед вами продолжение знаменитого сериала « Tales of Eternia » от компании Namco, дебютировавшее на консоли PSOne в 2001 году. Несмотря на свой возраст, игра актуальна и сейчас, тем более, что в версии для PSP вас ждут некоторые нововведения. Отличительной чертой сериала является боевая система — бои проходят в реальном времени и напоминают этим классический двухмерный файтинг, который, тем не менее, не отвлечёт вас от главных достопримечательностей японской RPG — изучения сюжета и исследования мира. Как и всегда в играх этой серии, в Tales of Eternia очень много побочных заданий и связанных с ними скрытых сюжетных веток, которые станут вам доступны в определённые моменты игры. Выбор экипировки и вооружения тоже весьма велик.
Участники проекта:
Evil Finalist (Вадим Стрежов): руководство проекта, работа с текстурами и видео, вставка контента
Coronel Karol (Каролина Лебедева): перевод (сюжет, сценки, квесты, НИП'ы и меню), редактирование
Riku_KH3: хакинг, разбор ресурсов, работа с шрифтами, внедрение субтитров в сценки
TTEMMA (Артём Филатов): хакинг окон рамок и координат построения текста
Участники тестирования v1.00
Litrics (aka Syrin) (Анастасия Степанова): тестирование на эмуляторе PPSSPP
ZeroCold1981 (Юрий Усков): тестирование на эмуляторе PPSSPP
Coronel Karol (Каролина Лебедева): тестирование на эмуляторе PPSSPP и консоли PS Vita
Evil Finalist (Вадим Стрежов): тестирование на эмуляторе PPSSPP и консоли PS Vita
Также свой вклад в развитие проекта внесли:
NeXoGone, Polka