Может кому пригодится!
Игра
Hellboy: The Science of Evil
Платформа PS3/x360
Архивы .RKV
Сжатие .LZF
Скрипт RKV4 QuickBMS
Quickbms отлично подходит для всего сразу, единственное что придется руками фиксить размер нового пожатого файла/файлов
Текст находится в архиве MISC
EN)
Текста не много
UTF8
Шрифт dds в архиве PACKAGES-> затем архив UNPACKEGE
текстура dxt5. 1024x512
таблица символов FNB
по умолчанию диапозон на Latin-A
Диапозон внизу прописан 164С
Меняйте на свыше 2000, чтобы задействовать диапозон 0410-044F для кириллицы
Конечно можно и так перевести, без взаимодействия 0410-044F для кириллицы, но тогда в меню сохранений у пс3 будет кракозябра.
Собственно все.